ጃክ ለንደን በሃያኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ በአሜሪካ ሥነ ጽሑፍ ውስጥ ቦታውን ወሰደ። በዚያን ጊዜ የአሜሪካ ቤተ መፃህፍት መደርደሪያዎች እና የመጻሕፍት መደብሮች ቀደም ሲል በታዋቂ ደራሲያን መጻሕፍት የተሞሉ ነበሩ.

ነገር ግን የጃክ ለንደን ታሪኮች አዲስ ታሪኮች ነበሩ፡ ጀግኖቹ በታዋቂ ደራሲያን መጽሃፍ ላይ እንደ ጀግኖች አልነበሩም፣ የሰራቸው ምስሎችም ከሥዕላቸው ጋር አንድ ዓይነት አልነበሩም። በመጽሃፎቹ ውስጥ ያሉት ወንዶች በአስቸጋሪ ህይወት ውስጥ ይኖራሉ, ህይወት በአደጋ የተሞላ.

ጃክ ለንደን በታሪኮቹ ባሳየን አስፈሪ አለም ውስጥ ትንሹን ስህተት እንኳን የሚሰራ ሰው ወድቆ በበረዶ መሞት አለበት። ሕዝቡ ግን ምንም አይፈራም፤ የሚያቆያቸውም ምንም ነገር የለም።

በለንደን መጽሐፍ ውስጥ ያሉ ሰዎች በጭራሽ ተስፋ አይቆርጡም: ለሕይወት መታገላቸውን በጭራሽ አያቆሙም ፣ ምንም እንኳን መጨረሻው ቅርብ ቢመስልም። ያ ነው ሁሉም ወንድና ሴት ሊማሩት የሚገባው ትምህርት - በፈለግነው እና በምናደርገው ነገር ሁሉ ተስፋ ካልጣልን ማሸነፍ አለብን እና እናሸንፋለን።

ጃክ ለንደን. የህይወት ታሪክ (ክፍል 1)

የጃክ ለንደን ክሬዶ

ከአቧራ ይልቅ አመድ መሆኔን እመርጣለሁ! በደረቅ መበስበስ ከመታፈን ይልቅ የእኔ ብልጭታ በጠራራ ቃጠሎ ቢቃጠል እመርጣለሁ። ከእንቅልፍ እና ቋሚ ፕላኔት ይልቅ የእኔ እያንዳንዱ አቶም በግሩም ብርሃን ውስጥ እጅግ በጣም ጥሩ ሚትሮር መሆንን እመርጣለሁ። የሰው ትክክለኛ ተግባር መኖር እንጂ መኖር አይደለም። ዘመኔን ለማራዘም በመሞከር አላጠፋም, ጊዜዬን እጠቀማለሁ.

- ጃክ ለንደን 1876-1916

የጃክ ለንደን የሃይማኖት መግለጫ (ወደ ሩሲያኛ ተተርጉሟል)
በአቧራ ከመታፈን በደማቅ ነበልባል ብቃጠል እመርጣለሁ። ከእንቅልፍ እና ዘላለማዊ ፕላኔት ይልቅ የሚያብለጨለጭ ሜትሮ መሆንን እመርጣለሁ። ሰው መኖር ሳይሆን መኖር አለበት። ህይወቴን ለማራዘም እየሞከርኩ ቀኖቼን አላጠፋም። LIVE ለማድረግ ቸኩያለሁ!

የጃክ ለንደን ሕይወት ቀላል አልነበረም። እና ብዙም አልነበረም - ከአርባ አመት በታች ኖረ. ነገር ግን በእነዚያ ዓመታት ውስጥ ብዙ ሰዎች ካዩትና ካደረጉት ከመቶ ዓመት በላይ ካዩት እና የበለጠ አድርጓል።

ጃክ ለንደን በሳን ፍራንሲስኮ፣ ካሊፎርኒያ፣ በ1876 ተወለደ። አባቱ ድሃ ነበር፣ እና በቤተሰቡ ውስጥ ሌሎች ብዙ ልጆች ነበሩ። ሁልጊዜ ገንዘብ ያስፈልጋቸዋል, እና ከሌሎቹ ልጆች የሚበልጠው ጃክ, በተቻለ መጠን መርዳት ነበረበት. ገና የስምንት ዓመት ልጅ እያለ ጋዜጦችን እየሸጠ በተመሳሳይ ጊዜ ወደ ትምህርት ቤት ይሄድ ነበር። ከጥቂት ዓመታት በኋላ ግን ትምህርቱን ትቶ ወደ ሥራ መሄድ ነበረበት።

በካሊፎርኒያ ውስጥ እንዳሉት እንደሌሎች ድሆች ልጆች፣ ከአሜሪካ ወደ ምሥራቃዊ አገሮች በሚሄዱት መርከቦች እና በደቡብ ባሕሮች ደሴቶች ላይ ሥራ አገኘ። እዚያም አስደናቂ ቦታዎችን አየ፡ ማለቂያ በሌለው ሰማያዊ ባህር ውስጥ የሚያማምሩ አረንጓዴ ደሴቶች፣ እና ቀይ እሳትን ወደ ጥቁር ሌሊት ሰማይ የሚወረውሩ ረጅም ተራሮች። ነገር ግን የሚከፈልባቸው መርከቦች ወንዶች በጣም ትንሽ ናቸው, እና ጃክ ወደ ካሊፎርኒያ ተመልሶ ሲመጣ ወደ ሰሜን ነበር ማለት ይቻላል.

እናም በዚህ ጊዜ በዩናይትድ ስቴትስ ትላልቅ ከተሞች እና በታላላቅ ደኖች እና በካናዳ ታላላቅ ሀይቆች እና ወንዞች ውስጥ ሥራ ለመፈለግ እንደገና ቤቱን ለቅቋል። አንድም ቀን ዕረፍት አላገኘም እና ከጠዋት እስከ ማታ ይሠራ ነበር። የእለቱ ስራ ሲጠናቀቅ ግን የወንዶቹን ቀልድ እና ስለ ቦታ እና ሰው፣ ስለ ሰራተኛ እና አብዮት የሚያወሩትን ያዳምጣል።

እንደገና ወደ ቤት ሲመጣ, ጃክ ለንደን በአዲስ ሀሳብ ተሞልቷል. እሱ ጸሐፊ ሊሆን ነበር. "እንደዚህ አይነት አስደናቂ ቦታዎች ሄጄ ነበር እናም እንደዚህ አይነት አስደሳች ታሪኮችን ሰምቻለሁ" ሲል አሰበ። እርግጠኛ ነኝ ለሌሎች ሰዎችም አስደሳች ይሆናሉ።

ነገር ግን የሚገርመው ለመጻፍ ሲሞክር ቃላቶቹ ታሪኮችን እንዲናገሩ ማድረግ አልቻለም። ቋንቋው ድሃ ነበር እና በስሕተት የተሞላ ነበር፣ ምክንያቱም ሰዋሰው አያውቅም። “እንግሊዘኛ ተምሬ አላውቅም ነበር ምክንያቱም ትምህርት ቤት መሄድ አልቻልኩም። ግን ለምን አሁን ትምህርት ቤት መሄድ አልችልም? ተማሪዎቹ በክፍል ውስጥ በጣም ትልቅ ሰው ሲያዩ ይደነቃሉ። ግን አስቸጋሪ ቃላትን መጥራት ሲያቅተኝ አፈርኩ። ግን የማስታወስ ችሎታዬ መጥፎ አይደለም እና ፊዚክስ እና ሂሳብ እና ባዮሎጂን ማጥናት ከቻሉ እኔም እችላለሁ። እና ከሳይንስ ጋር እንግሊዘኛን እማራለሁ!”

እርሱም አደረገ! ከመምህራኖቹ እና ከሌሎች ተማሪዎች የተማረ ቢሆንም ከሁሉም በላይ ግን ከመጻሕፍት ተምሯል። በትምህርት ቤቱ ቤተመጻሕፍት እና በከተማው ቤተ መጻሕፍት መደርደሪያ ላይ ያሉትን መጻሕፍት ሁሉ አነበበ። ከሰአት በኋላ አነበበ፣ እና ከፊት ለፊቱ መጽሐፍ ወይም የመማሪያ መጽሐፍ እና ከጎኑ ትልቅ መዝገበ-ቃላት ይዞ ግማሽ ለሊቱን ተቀመጠ። የታወቁ ደራሲያን ልብ ወለዶች ሲያነብ የተጠቀሙባቸውን ቃላቶች እና እንዴት እንደሚጠቀሙበት ለማየት ሞክሯል፡ የጥበብ ሚስጢራቸውን ለማወቅ ሞከረ።

እንግሊዘኛን የምታጠና ከሆነ ከጽሑፉ ውስጥ አግኝ እና ጮክ ብለህ አንብብ፡-
ሀ) ጃክ ለንደን ስለጎበኘባቸው ቦታዎች በጽሁፉ ውስጥ ያሉት ዓረፍተ ነገሮች፡-
ለ) በታሪኮቹ ውስጥ አዲስ የሆነውን ነገር የሚያብራሩ ዓረፍተ ነገሮች፡-

* * *

ጃክ ለንደን. የህይወት ታሪክ (ክፍል 2)

"እንዲህ በዝግታ ለመማር በቂ ጊዜ አላገኘሁም."

ተማሪዎች የሁለተኛ ደረጃ ትምህርታቸውን ለሁለት ዓመታት ተምረዋል፣ ነገር ግን ጃክ ለንደን የሁለተኛ ደረጃ ትምህርታቸውን በሦስት ወራት ውስጥ አጠናቀዋል። ለአጭር ጊዜ ኮሌጅ ገብቷል, ግን ከዚያ ላለመቀጠል ወሰነ. "ለማጥናት በቂ ገንዘብ የለኝም እና በጣም ቀስ ብሎ ለመማር በቂ ጊዜ የለኝም" ሲል አሰበ። በኮሌጅ ከሚሰጡ ትምህርቶች ይልቅ ከታላላቅ አሳቢዎች የበለጠ ተምሬያለሁ።

ከቀን ወደ ቀን፣ ከወር እስከ ወር፣ አጫጭር ልቦለዶችን፣ ግጥሞችን፣ ድራማዎችን ጽፏል። ግን ማንም አላስተዋለውም: መጽሔቶቹ ሥራዎቹን ለማተም ፈቃደኛ አልሆኑም. መጀመሪያ ላይ ጃክ አቅመ ቢስ እና ተናደደ፤ በኋላ ግን እንዲህ አለ:- “ምናልባት እነሱ ትክክል ናቸው። እስካሁን ደራሲ አልሆንኩም። ግን በዚህ ውጊያ አልተሸነፍኩም - አይ ፣ አሁን እየጀመርኩ ነው ። " ብዙ ጊዜ ገንዘብ ስላልነበረው መጻፉን አቁሞ ሥራ መፈለግ ነበረበት። ነገር ግን ጥቂት ገንዘብ እንደያዘ፣ ሥራውን አቁሞ እንደገና መጻፍ ጀመረ።

እ.ኤ.አ. በ 1896 ጃክ ለንደን የሃያ አመት ልጅ እያለ ወርቅ በአላስካ ተገኘ። መላው ዓለም በድንገት ማንም ሰው በማይኖርበት በዚህ ቀዝቃዛ ሀገር ላይ ፍላጎት አደረበት። ብዙውን ጊዜ ወደ ቤተ-መጽሐፍት አጠገብ የማይሄዱ ሰዎች ወደዚያ መሄድ ጀመሩ, ስለ "አዲሱ" ሀገር, ታሪክ እና ጂኦግራፊ ካርታዎች ማጥናት ጀመሩ.

አሜሪካ ውስጥ ስለ አላስካ የሚያስቡ፣ መሄድ የሚፈልጉ በሺዎች እና እንዲያውም በሚሊዮን የሚቆጠሩ ወንዶች ነበሩ።
እዚያ, ግን በደቡብ ውስጥ ቤታቸውን ለቀው ለመውጣት መወሰን ያልቻሉ. ጃክ ለንደን ከእነዚህ ውስጥ አንዱ አልነበረም። በመጀመሪያው መርከብ ወደ ሰሜን ትኬት ገዛ። በተራራና በወንዞች ላይ ወርቅ ለመፈለግ የመጡትን በሺዎች የሚቆጠሩ ሰዎችን ሕይወት ማየት ፈለገ። ምናልባት ጥቂቶች ብቻ ወርቅ ማግኘት ይችሉ ይሆናል, ነገር ግን ሁሉም እድለኛ ሰው ለመሆን ተስፋ አድርገው ነበር.

ወደ አላስካ እንደመጡት ሌሎች ሰዎች፣ ጃክ በቂ ምግብ አልነበረውም፣ አትክልትም ሆነ ፍራፍሬ አልነበረውም። መጀመሪያ ላይ ስለ ሚበላው ነገር አላሰበም, እና ጤናማ እንዳልሆነ ለማሰብ ፈቃደኛ አልሆነም. በመጨረሻ ግን በጠና ታመመ እና ወደ ቤቱ ተመልሶ ወደ ሳን ፍራንሲስኮ መምጣት ነበረበት።

እሱ ያለ ወርቅ ተመለሰ ፣ ግን በተሻለ ነገር ቢጫው ብረት: በእሱ ትውስታ ውስጥ የሩቅ ሰሜን መላው ሀብታም ዓለም ነበር። በዚያ የነበረው ህይወቱ፣ ከሚያገኛቸው ሰዎች ጋር የነበረው ንግግሮች እና የሚነግሩዋቸው ታሪኮች ለመጽሃፍቶች በሙሉ በቂ ነበሩ። ሁሉንም ነገር አስታወሰ, እና አሁን እንዴት መጻፍ እንዳለበት ያውቃል!

እንደገና ጀመረ። ሃያ ሦስት ዓመት ሲሆነው አንድ ትንሽ መጽሔት ታሪኮቹን ለማተም ተስማማ፡ ብዙም ሳይቆይ ታዋቂ፣ ጠቃሚ መጽሔቶች እንዲጽፍላቸው ጋበዙት።

ደራሲ ለምን ተወዳጅ ይሆናል የሚለው ማን ነው? በ19ኛው መቶ ዘመን መገባደጃ ላይ መጽሐፉ ብዙውን ጊዜ ኮፍያ ስለለበሱ ወንዶች እና ቆንጆ ልብስ ስለለበሱ ሴቶች ሁልጊዜም ሲናገሩ ጥሩውን ቋንቋ ይናገሩ ነበር። የጃክ ለንደን ታሪኮች ከእንስሳት ጋር ስለተጣሉና እርስበርስ ስለተጣሉ፣ ያለቀን ብርሃን ለወራት ስለኖሩ፣ ከዚያም ለወራት ያለ ሌሊት፣ ተኩላዎች እስኪመጡ ድረስ ማለቂያ በሌለው የበረዶ ሜዳ ውስጥ የቀሩ ወንዶች ነበሩ….

ብዙ ሴቶች እና ክቡራን “ይህ ጥበብ አይደለም!” አሉ። ነገር ግን የለንደን መጽሃፎችን የሚረዱ እና የሚወዱ በእነዚያ አስፈሪ ቦታዎች ውስጥ በወንዶች ላይ ምን እንደተፈጠረ ለማወቅ የፈሩ በሺዎች እና በሺዎች የሚቆጠሩ ነበሩ።

ጃክ ለንደን ሰዎችን ይወድ ነበር እናም ሰውዬው በዓለም ላይ ካሉት ከማንኛውም ነገር የበለጠ ጠንካራ እና የተሻለ እንደሆነ እርግጠኛ ነበር።

እንግሊዘኛ ብታጠና፣
ሀ) ስለ ጃክ ለንደን፣ ስለ መጽሐፎቹ እና ስለ ገፀ-ባህሪያቱ የተማርከውን ለመናገር ሞክር
ለ) ጃክ ለንደንን ከወደዱ እና ለምን እንደሆነ ይናገሩ

የጃክ ሎንዶን የሕይወት ታሪክ በእንግሊዝኛ በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ቀርቧል ።

ጃክ ለንደን አጭር የሕይወት ታሪክ በእንግሊዝኛ

ታዋቂው አሜሪካዊ ደራሲ፣ የአጭር ልቦለድ ጸሃፊ፣ ጋዜጠኛ እና የማህበራዊ ተሟጋች ጃክ ለንደን በይበልጥ የሚታወቀው የዱር ላይ ጥሪ (1903) እና ነጭ ፋንግ በመጻፍ ነው። ጃክ ጃንዋሪ 12, 1876 በሳን ፍራንሲስኮ, ካሊፎርኒያ ውስጥ ተወለደ. ወላጆቹ ፍሎራ ዌልማን እና ዊልያም ሄንሪ ቻኔይ ጋብቻ እንደፈጸሙ በእርግጠኝነት አይታወቅም. ነገር ግን ቻኒ ፍሎራን ከለቀቀች በኋላ፣ ጃክን የመጨረሻ ስሙን የሰጠውን ጆን ለንደን አገባች። የፍሎራ ሁለተኛ ጋብቻ ደግሞ ጃክን ኤሊዛ እና አይዳ የተባሉትን ሁለት ግማሽ እህቶችን ሰጠ። ጃክ የክፍል ትምህርቱን ባጠናቀቀበት በኦክላንድ ከመቀመጡ በፊት ቤተሰቡ ብዙ ጊዜ ተንቀሳቅሷል። ዝቅተኛ ገቢ ባለው የሰራተኛ ቤተሰብ ውስጥ የሚኖረው ጃክ በ10 አመቱ ጋዜጦችን በመሸጥ ለቤተሰቡ ገቢ አስተዋፅኦ ለማድረግ ተገዷል።

ምንም እንኳን በድቅድቅ አካባቢ ውስጥ ቢኖርም, በየቀኑ ለመኖር ቢታገልም, ለንደን የወደፊት ህይወቱን ሁል ጊዜ የሚቀና ታላቅ ታላቅ ወጣት ነበር። ማንበብና መጻፍ በጣም ይወድ ነበር። በኦክላንድ የሚገኘውን ቤተመጻሕፍት በማግኘት፣ ለንደን በሥነ ጽሑፍ ፍለጋ ራሱን ተጠመደ። እንደ ሸንበቆ ፋብሪካ እና ጁት ወፍጮ በመሳሰሉት የተለያዩ ስራዎች ላይ ሠርቷል፣ እንዲሁም በመስኮት ማጠቢያ፣ ጠባቂ እና ረጅም የባህር ጠባቂነት ሰርቷል። በተጨማሪም ለንደን ገና በለጋ ዕድሜው በመርከብ መጓዝ ተምሯል እና ከተበደረው ገንዘብ እራሱን ገዝቶ በኦይስተር ወንበዴ በቤይ ውስጥ ሰርቷል። ነገር ግን የራሱ ስሎፕ ሲዘረፍ ለንደን ለማኝ ለመሆን ተነሳ። የእሱ ቀናት እንደ ትራምፕ ለንደን የክፍል ስርዓቶችን እና የሰዎች ባህሪን ጥልቅ ግንዛቤ ሰጥቷቸዋል። ለንደን ብዙም ሳይቆይ ለራሱ የተሻለ ህይወት እንደሚፈልግ ተረዳ እና ወደ ካሊፎርኒያ ሲመለስ ወደ ኦክላንድ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ገባ እና በኋላ በበርክሌይ የካሊፎርኒያ ዩኒቨርሲቲ ገባ። ነገር ግን በፋይናንስ እጥረት ሳቢያ ሳይጨርስ ትምህርቱን አቋርጧል።

ለረጅም ጊዜ ለንደን በማጥናት እና በመስራት ላይ እያለ በመጻፍ ተጠምዳ ነበር። የእሱ የመጀመሪያ ታሪክ, በጃፓን የባህር ዳርቻ ላይ ታይፎን (1893) የተፃፈው በሳይቤሪያ እና በጃፓን የባህር ዳርቻዎች ላይ ተንሸራታች ላይ እያለ ነው. ለንደን በቁም ነገር መጻፍ ጀመረች እና በጸሐፊነት ስኬታማ ሥራ ጀመረች። ለንደን የሶሻሊስት ሌበር ፓርቲን በ1896 ተቀላቀለች። የሶሻሊስት አመለካከቱ እንደ The Iron Heel (1908) በመሳሰሉት ጽሑፎቹ ላይ በግልጽ ይታያል። እ.ኤ.አ. በ 1987 ለንደን በወርቅ ጥድፊያ ወቅት ወደ ክሎንዲክ ሄደ። ምንም ወርቅ አላገኘም ይልቁንም በቁርጥማት ታመመ። በዚያ አሳማሚ ክረምት፣ ለንደን እሳትን ለመገንባት ጻፈ። ጽሑፎቹ እንደ ኦቨርላንድ ወርሃዊ እና አትላንቲክ ወርሃዊ ወርሃዊ ለሆኑ ጠቃሚ መጽሔቶችም መንገድ አዘጋጅተዋል።

ወደ ኦክላንድ ስንመለስ ለንደን በኤፕሪል 7, 1900 ቤስ ማደርን አገባ። ጥንዶቹ ጆአን እና ቤስ ሁለት ሴት ልጆች ነበሯቸው። ከአራት ዓመታት በኋላ ለንደን እና ቤስ ተፋቱ። የለንደን ሁለተኛ ጋብቻ ከቻርሚያን ኪትሬጅ ጋር ነበር። እንዲሁም በ 1900 የለንደን የመጀመሪያ መጽሐፍ, የተኩላው ልጅ ታትሞ ሌሎች ስራዎች ታትመዋል; የአባቶቹ አምላክ (1901)፣ የበረዶው ሴት ልጅ (1902)፣ የበረዶው ልጆች (1902)፣ የዳዝለር መርከብ (1902) እና የጥልቁ ሰዎች (1903)። በተመሳሳይ ጊዜ ለንደን ከአና ስትሩንስኪ ጋር ተገናኘች፣ እሱም የእድሜ ልክ ጓደኛ እና እንዲሁም ለኬምፕተን ዋስ ደብዳቤዎች (1903) የፅሁፍ አጋሯ።

በለንደን አስደናቂ የጽሑፍ ሥራ ወቅት ሊከተሏቸው የሚገቡ አንዳንድ ተጨማሪ ሥራዎች የወንዶች እምነት (1904) ፣ የባህር ተኩላ (1904) ፣ ጨዋታው (1905) የተከተለው የክፍሎች ጦርነት (1905) ፣ የአሳ ጠባቂ ተረቶች (1905) ናቸው ። ))፣ የጨረቃ ፊት እና ሌሎች ታሪኮች (1906)፣ የሴቶች ንቀት (1906)፣ ከአዳም በፊት (1907)፣ የሕይወት ፍቅር እና ሌሎች ታሪኮች (1907)፣ እና መንገዱ (1907)። ለንደን እ.ኤ.አ. ህዳር 22 ቀን 1916 እስከ ዕለተ ሞቱ ድረስ በምርታማነት መጻፉን ቀጥሏል።

ጃክ ለንደን.የዚህ ጸሐፊ ታሪኮች ማስታወቂያ አያስፈልጋቸውም። ጃክ ለንደን በሩሲያ ውስጥ በጣም ተወዳጅ አሜሪካዊ ደራሲ ነው ፣ ከዚህ በታች ያገኛሉ ፣ ከስራዎቹ ብዛት መካከል መምረጥ አልቻልኩም ። ጃክ ለንደን ከ200 በላይ አጫጭር ልቦለዶችን ጽፏል። እና ሁሉም ታሪኮች አስደሳች ናቸው. ስለዚህ, ወደ እርስዎ ትኩረት እናመጣለን ያንብቡ እና ያዳምጡበእንግሊዝኛ እና በአሜሪካ ኦፊሴላዊ ድረ-ገጾች ላይ የተለጠፉ እና በሙያዊ አስተዋዋቂዎች የተነገሩ ምርጥ ታሪኮች። ታሪኮቹ እንደ አስቸጋሪው ደረጃ ይከፋፈላሉ. በጃክ ለንደን እንግሊዝኛ ይማሩ!

ጃክ ለንደን በዓለም ዙሪያ ታዋቂ ነው። እና አሁንም በሩሲያ ውስጥ በጣም ታዋቂው ጸሐፊ ነው. የእሱ ታሪኮች ስለ ህይወት እና ሞት, ድፍረት እና ፈሪነት, ፍቅር እና ክህደት ናቸው. ከ200 በላይ ታሪኮችን ጽፏል። ሁሉም በጣም ጥሩ ናቸው, በጣም አስደሳች የሆኑትን ማግኘት አስቸጋሪ ነበር. ማንበብ ይደሰቱ

I. ቅድመ-መካከለኛ ደረጃ (ማንበብ፣ ማዳመጥ፣ ጽሑፍ ተስተካክሏል)

1. ጃክ ለንደን. እሳትን ለመገንባት (በእንግሊዝኛ፣ የተስተካከለ፣ ደረጃ ቅድመ-መካከለኛ)

በብቸኝነት የሚጓዝ በፍጥነት ይጓዛል። . . ነገር ግን ቅዝቃዜው ከዜሮ ሃምሳ ዲግሪ ወይም ከዚያ በላይ ከወረደ በኋላ አይደለም.

ሰውየው በቀዝቃዛና ግራጫ ቀን መንገዱን ሄደ። እሱ እስከሚችለው ድረስ ንጹህ ነጭ በረዶ እና በረዶ ምድርን ሸፈነው። ይህ በአላስካ የመጀመሪያ ክረምት ነበር። ከባድ ልብሶችን እና የፀጉር ቦት ጫማዎችን ለብሶ ነበር. ግን አሁንም ቀዝቃዛ እና ምቾት ይሰማው ነበር.

ሰውየው በሄንደርሰን ክሪክ አቅራቢያ ወደሚገኝ ካምፕ እየሄደ ነበር። ጓደኞቹ አስቀድመው እዚያ ነበሩ። በዚያ ምሽት ስድስት ሰዓት ላይ ሄንደርሰን ክሪክ ይደርሳል ብሎ ጠብቋል። ያኔ ጨለማ ይሆናል። ጓደኞቹ እሳትና ትኩስ ምግብ ያዘጋጁለት ነበር።

2. የኪሽ ታሪክ (በእንግሊዘኛ የተስተካከለ፣ደረጃ ቅድመ-መካከለኛ)

ኪሽ የሚኖረው በዋልታ ባህር ዳርቻ ላይ ነው። በኢስኪሞ ጊዜን በመጠበቅ ሰላሳ ፀሀይ አይቶ ነበር። በ Eskimos መካከል ፀሐይ በእያንዳንዱ ክረምት ምድርን በጨለማ ትተዋለች. እና በሚቀጥለው አመት, አዲስ ፀሀይ ይመለሳል, ስለዚህ እንደገና ሊሞቅ ይችላል.

የቄስ አባት ደፋር ሰው ነበር። እሱ ግን ምግብ ፍለጋ እያለ ሞቶ ነበር። ኪሽ አንድ ልጁ ነበር። ኪሽ ከእናቱ ኢኬጋ ጋር አብሮ ይኖር ነበር።

አንድ ቀን ምሽት፣ የመንደሩ ምክር ቤት አለቃ በሆነው በክሎሽ-ኩዋን ትልቅ ኢግloo ውስጥ ተገናኘ። ኪሽ ከሌሎቹ ጋር ነበር። ሰምቶ ዝምታን ጠበቀ።

ታሪኩ "ኬሽ" (በመስመር ላይ ያንብቡ እና ያዳምጡ)

3. የህይወት ህግ (በእንግሊዘኛ የተስተካከለ፣ደረጃ ቅድመ-መካከለኛ)

አሮጌው ህንዳዊ በበረዶ ውስጥ ተቀምጧል. የጎሳው አለቃ የነበረው ኮስኩሽ ነበር። አሁን ማድረግ የሚችለው ተቀምጦ ሌሎቹን ማዳመጥ ብቻ ነበር። ዓይኖቹ አርጅተው ነበር። ማየት አልቻለም፣ ነገር ግን ጆሮዎቹ ለድምፅ ሁሉ ክፍት ነበሩ።

"አሃ" ያ የሴት ልጁ ድምጽ ነበር, Sit-cum-to-ha. በበረዶ መንሸራተቻዎች ፊት እንዲቆሙ ለማድረግ ውሾቹን እየደበደበች ነበር። እሱ በእሷ እና በሌሎቹም ተረሳ። አዳዲስ የአደን ቦታዎችን መፈለግ ነበረባቸው። ረጅሙ የበረዶ ጉዞ ጠበቀ። የሰሜን አገሮች ቀናት አጭር ነበሩ። ጎሳው ሞትን መጠበቅ አልቻለም። ኮስኩሽ እየሞተ ነበር።

4.ከሃዲው (በእንግሊዝኛ፣ የተስተካከለ፣ ደረጃ ቅድመ-መካከለኛ)

"ጆኒ ካልተነሳህ እንድትበላ አልሰጥህም!"

ልጁ አልተንቀሳቀሰም እናቱ ትከሻውን ነቀነቀችው። እሷ በጣም ያዘነች የደከመች ሴት ነበረች እና ሁልጊዜ ጠዋት መጥታ ከልጁ ላይ የአልጋ ልብሱን ለመንጠቅ ትሞክር ነበር, እሱ ግን አጥብቆ ይይዛል.

እባክህ ተወኝ! በማለት ተቃወመ። እሷ ግን መቀስቀሷን ቀጠለች። የክፍሉ ቅዝቃዜ ሲሰማው ዓይኖቹ ተከፈቱ። እናም ተስፋ ቆረጠ።

"እሺ" አለ።

መብራቱን ይዛ በጨለማ ተወችው። ጨለማውን አላስጨነቀውም። ልብሱን ለብሶ ወደ ኩሽና ወጣና ወንበር ስቦ ጠረጴዛው ላይ ተቀመጠ።

5. የአባቶቹ አምላክ (በእንግሊዘኛ የተስተካከለ፣ደረጃ ቅድመ-መካከለኛ)

ጽሑፎች ለ ርዕሶች - በእንግሊዝኛ ውስጥ ርዕሶች Megasbirka
የዓለም ታላላቅ ጸሐፊዎች

በጣም የምወደው ጸሐፊ፡ ጃክ ሎንዶን (1876-1916)

ለመጀመር እኔ "ማንበብ እወዳለሁ. ከልጅነቴ ጀምሮ መደበኛ ንባብ እሰራ ነበር. ስለ ሀገራችን ታሪክ, ስለ ታዋቂ ሰዎች እና ስለ ታዋቂ ሰዎች መጽሃፎችን ማንበብ እወድ ነበር.ጀብዱዎች.ሥነ ጽሑፍ በሕይወቴ ውስጥ ትልቅ ትርጉም አለው። ባህሪውን እና የየዓለም እይታ ፣የተሻለ ሕይወት ለመረዳት. መጽሐፍት ሐቀኛ፣ ልከኛ እና ደፋር እንድንሆን ያስተምሩናል። እንዲሰማን ይረዱናል።ርህራሄለደካማ ሰዎች.

ጃክ ለንደን ከመጀመሪያዎቹ መጽሐፎቹ ውስጥ በጣም የምወደው ጸሐፊ ሆነ ። ያነበብኩት ልቦለዱ "ማርቲን አይደን" ነው ። በመጀመሪያ ጃክ ለንደንን እንደ ስብዕና ፈለግሁ ። የህይወት ታሪኩ ከስራዎቹ ያነሰ ነካኝ። ሰው!ጠንካራ እና ጎበዝ ነበር.የጀብዱ ህይወትን ኖረ እናመከራዎች ።ስለዚህ የሚጽፈውን ያውቅ ነበር። “ማርቲን ኤደን” በሚለው ልቦለዱ የህይወት ታሪኩን ገልጿል። እንዴት ያለ ከባድ ኑሮ ነበር የኖረው!

ጃክ ለንደን በሳን ፍራንሲስኮ ውስጥ በ1876 ተወለደ። ከልጅነቱ ጀምሮ በጣም ተሠቃየ። ብዙ ስራዎችን ለውጧል፡ ጋዜጦችን መሸጥ፣ በፋብሪካው መስራት። ያንን ዓይነት ሥራ ጠላው, ይህምደክሞኛልሰዎች እና አደረጋቸውስቃይበአካል እና በሥነ ምግባር.

ወጣቱ ጃክ ወደ ትምህርት ቤት የመሄድ እድል አልነበረውም። ስለዚህ በምሽት ብዙ ማንበብን በግል ተማረ።

በአላስካ ወርቅ ሲገኝ ጃክ ለንደን የወርቅ ጥድፊያውን ተቀላቀለ። ወርቅ ሳይኖረው ወደ ቤቱ ተመለሰ ነገር ግን የሚያገኛቸው እና ጓደኞች ስላፈሩባቸው ሰዎች ብዙ ግንዛቤ ነበረው። የጀግኖቹ ተምሳሌት ሆኑ።

ለዚህም ነው የእሱን ልብ ወለድ "የዱር ጥሪ" እና "ነጭ ፋንግ" ማንበብ በጣም አስደሳች የሆነው. ጀግኖቹ ብሩህ ስብዕና ናቸው። በአካል ጠንካራ ናቸው እናዘላቂሰዎች. በጣም አስቸጋሪ ከሆኑ ሁኔታዎች መውጫ መንገድ ለማግኘት ይሞክራሉ. ይዋጋሉ እናመትረፍ.

የመጀመርያው ታሪክ “የህይወት ፍቅር” ቀልቤን ሳበው። ብቻውን ሆኖ ራሱን ያገኘው የታመመ ሰው ከተኩላ ጎን ለጎን ፈቃዱ ነካኝ። ሰውየውም ተኩላውም ታመው ደካማ ነበሩ። እና እያንዳንዳቸው ሌላውን እየጠበቁ ነበር አሁንም ደካማ እናደካማሰውየው አሸንፏል። ታሪኩን በማንበብ ላይ ሳለአደንቃለሁ።የጀግናው ድፍረት እና የሰው መንፈስ።

"ብራውን ተኩላ" የሚለው ታሪክ ያነሰ ትኩረት የሚስብ አይደለም. ስለ ውሻ እና ስለ ውሻው ነውመሰጠትለሰዎች.

በኋላ በጃክ ለንደን ተጨማሪ ልብ ወለዶችን እና ታሪኮችን አነበብኩ። ታላቁ አሜሪካዊ ደራሲ ጃክ ለንደን ያለኝ ፍቅር በህይወቴ ሁሉ ከእኔ ጋር ይኖራል።

መዝገበ ቃላት

ጀብዱ [əd "ventʃə] - ጀብዱ

የዓለም እይታ ["autluk] - የዓለም እይታ

ርህራሄ - ፀፀት ፣ ርህራሄ ፣ ርህራሄ

መከራ ["ሀ: dʃɪp] - ፍላጎት ፣ ድህነት ፣ ፍላጎት

ለመሟጠጥ [ɪg "zɔ: st] - መሟጠጥ፣ መሟጠጥ፣ አጥፊ

ወደ ስቃይ ["sʌfə] - ተሠቃይ

ዘላቂ [ɪn "djuərɪŋ] - ጠንካራ

ለመትረፍ - ለመትረፍ, ለመኖር, ለመትረፍ

ወደ ደካማ - ደካማ (ከረሃብ, ወዘተ), ንቃተ ህሊና ማጣት, ድካም

ለማድነቅ [əd "maɪə] - አደንቅ፤ አደንቃለሁ።

መሰጠት - ታማኝነት, ታማኝነት

ጥያቄዎች

1. ለምን ማንበብ ይወዳሉ?

2. ብዙ ማንበብ ለምን አስፈለገ?

3. ምን ዓይነት መጻሕፍት ማንበብ ይወዳሉ?

4. የሚወዱት መጽሐፍ የትኛው ነው?

5. የሚወዱት ጸሐፊ ​​ማን ነው?

6. ብዙ መጽሃፎቹን ታውቃለህ?

7. የእሱ/ሷ መጽሐፎች ምን ያስተምሩዎታል?

8. የሚወዱትን ጸሐፊ የሕይወት ታሪክ ያውቃሉ?

9. እሱ / እሷ በጣም ታዋቂ የሆነው ለምንድነው?

የእኔ ተወዳጅ ጸሐፊ ጃክ ለንደን (1876-1916)

በመጀመሪያ ፣ ማንበብ በጣም እንደምወድ መቀበል አለብኝ። ከልጅነቴ ጀምሮ ያለማቋረጥ እያነበብኩ ነው። ስለ ሀገራችን ታሪክ መጽሃፍ ማንበብ ወደድኩ። ታዋቂ ሰዎችእና ደግሞ እወድ ነበርጀብዱሥነ ጽሑፍ. ሥነ ጽሑፍ በሕይወቴ ውስጥ ትልቅ ትርጉም አለው። እሷ የእኔን ባህሪ ትቀርጻለች እናአመለካከት፣ህይወትን በተሻለ ሁኔታ ለመረዳት ይረዳዎታል. መጽሐፎች ሐቀኛ፣ ልከኛ እና ደፋር እንድንሆን ያስተምሩናል፣ ለመግለጽርኅራኄለደካማ ሰዎች.

ጃክ ለንደን ካነበብኩት የመጀመሪያ ልቦለድ ጀምሮ የእኔ ተወዳጅ ጸሐፊ ነው። እሱም "ማርቲን ኤደን" ሥራ ነበር. ወዲያው ጃክ ለንደን እንደ አንድ ሰው ፍላጎት አደረብኝ። የህይወት ታሪኩ ከስራዎቹ ባልተናነሰ መልኩ ነካኝ። እንዴት ያለ ድንቅ ሰው ነው! እሱ ጠንካራ እና ጎበዝ ነበር። ህይወቱ በጀብዱ የተሞላ ነበር።ከባድ ሙከራዎች.ስለዚህ የሚናገረውን ያውቅ ነበር። ማርቲን ኤደን የተሰኘው ልብ ወለድ በአብዛኛው ግለ ታሪክ ነው። እንዴት ያለ ከባድ ሕይወት ነበረው!

ጃክ ለንደን በሳን ፍራንሲስኮ በ1876 ተወለደ። ከልጅነቱ ጀምሮ ብዙ ችግር አጋጥሞታል፡ ለመኖር ሲል ብዙ ስራዎችን ቀይሯል፡ ጋዜጦችን ይሸጣል፡ ፋብሪካ ውስጥ ሰርቷል - ያንን ስራ ይጠላ ነበር።ድካምሰዎች እና ያደርጋቸዋልስቃይበአካል እና በሥነ ምግባር.

ልጁ ወደ ትምህርት ቤት የመሄድ እድል አላገኘም. በዚህም ምክንያት በምሽት ብዙ በማንበብ በራሱ ተማረ።

በአላስካ ወርቅ ሲገኝ ጃክ ለንደን በወርቅ ጥድፊያ ከተመቱት ጋር ተቀላቀለ። ያለ ወርቅ ወደ ቤቱ ተመለሰ፣ ነገር ግን ባገኛቸው እና በወዳጃቸው ሰዎች ብዙ ስሜት ተሞልቷል። የጀግኖቹ ተምሳሌት ሆኑ።

ለዚህም ነው የእሱን ልብ ወለድ "የዱር ጥሪ" እና "ነጭ ፋንግ" ማንበብ በጣም አስደሳች የሆነው. ጀግኖቹ ብሩህ ፊቶች ናቸው። በአካል ጠንካራ ናቸው እናጠንካራሰዎች. በጣም አስቸጋሪ ከሆኑ ሁኔታዎች ውስጥ መውጫ መንገድ ለማግኘት ይጥራሉ. ይዋጋሉ እናመትረፍ.

ያነበብኩት የመጀመሪያ ታሪክ የህይወት ምኞት ነው። ብቻውን ከተኩላው አጠገብ የነበረው የታመመው ባል ፈቃድ አስደነቀኝ። ሰውየውም ተኩላውም ታመው ደካማ ነበሩ። እና እያንዳንዳቸው ሌላው ቀርቶ ደካማ እስኪሆኑ ድረስ ይጠብቁ እናንቃተ ህሊና ይጠፋል።ሰውየው አሸንፏል። የቲ ታሪኩን ሳነብ፣ Iአደነቀጀግንነት እና የሰው መንፈስ.

"ብራውን ተኩላ" የሚለው ታሪክ ያነሰ አስደሳች አይደለም. ስለ ውሻ እና ስለ ውሻው ነውመሰጠትሰዎች.

በኋላ የጃክ ለንደን ልብ ወለዶችን እና ሌሎች ታሪኮችን አነበብኩ። ለዚህ ታላቅ አሜሪካዊ ደራሲ ያለኝ ፍቅር እስከ ህይወት ድረስ አብሮኝ ይኖራል።

ደራሲው እና የአጭር ልቦለድ ደራሲ ጃክ ለንደን በህይወት ዘመኑ በዓለም ላይ በጣም ታዋቂ ከሆኑ ደራሲያን አንዱ ነበር። ከአንደኛው የዓለም ጦርነት በኋላ ዝናው በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ በአዲስ የጸሐፊ ትውልድ ጨለመ፣ ነገር ግን በሌሎች በርካታ አገሮች በተለይም በሶቪየት ኅብረት ውስጥ ተወዳጅነትን ያተረፈ ነበር፣ በፍቅራዊ ጀብዱ ታሪኮቹ የሕልውና ተጋድሎዎችን በመቀላቀል።

ጆን ግሪፊት ለንደን በጥር 12, 1876 በሳን ፍራንሲስኮ ተወለደ። ቤተሰቦቹ ድሆች ነበሩ እና እራሱን ለመደገፍ በህይወቱ መጀመሪያ ላይ ለመስራት ተገደደ። በ 17 ዓ.ም ወደ ጃፓን እና ሳይቤሪያ በማኅተም አደን ጉዞ ላይ ተጓዘ. እሱ ባብዛኛው እራሱን ያስተማረ ነበር፣በላይብረሪ ውስጥ በብዛት በማንበብ እና በካሊፎርኒያ ዩኒቨርሲቲ አንድ አመት አሳልፏል። በ1890ዎቹ መገባደጃ ላይ ወደ ክሎንዲክ የወርቅ ጥድፊያውን ተቀላቀለ። ይህ ተሞክሮ በ 1900 የታተመውን ለመጀመሪያው መጽሃፉ "የቮልፍ ልጅ" እና "የዱር ጥሪ" (1903) በጣም ተወዳጅ ከሆኑት ታሪኮቹ ውስጥ ቁሳቁሶችን ሰጠው.

ለንደን ለ17 ዓመታት በቆየው የጽሑፍ ሥራው 50 መጻሕፍትን እና ብዙ አጫጭር ልቦለዶችን አዘጋጅቷል። ከጊዜ ወደ ጊዜ እየጨመረ የሚሄደውን ወጪዎች ለማሟላት በአብዛኛው ለገንዘብ ጽፏል. የጸሐፊነቱ ዝናው ለልዩ እና ወጥነት የለሽ የሶሻሊዝም እና የዘር የበላይነት ቃል አቀባይ በመሆን ዝግጁ ታዳሚዎችን ሰጠው።
የለንደን ስራዎች ፣ ሁሉም በችኮላ የተፃፉ ፣ ያልተስተካከሉ ጥራት ያላቸው ናቸው ። ምርጥ መጽሃፎች የክሎንዲክ ተረቶች ናቸው ፣ እነሱም "ነጭ ፋንግ" (1906) እና "የመቃጠያ የቀን ብርሃን" (1910) ያካትታሉ። የእሱ በጣም ዘላቂ ልብ ወለድ ምናልባትም ግለ ታሪክ ነው " ማርቲን ኤደን" (1909), ነገር ግን አስደሳች "የባህር ቮልፍ" (1904) ለወጣት አንባቢዎች ታላቅ ማራኪነት ይቀጥላል.

እ.ኤ.አ. በ 1910 ለንደን በግሌን ኤለን ፣ ካሊፎርኒያ አቅራቢያ መኖር ጀመረ ፣ እዚያም የሕልሙን ቤት "ዎልፍ ሀውስ" ለመገንባት አስቦ ነበር። በ 1913 ከመጠናቀቁ በፊት ቤቱ ከተቃጠለ በኋላ, እሱ የተሰበረ እና የታመመ ሰው ነበር. እ.ኤ.አ. ህዳር 22 ቀን 1916 በአደንዛዥ ዕፅ ከመጠን በላይ በመሞቱ መሞቱ ምናልባት ራስን ማጥፋት ነው።