Τεχνολογία

Θέμα Jack London στα αγγλικά με μετάφραση. Θέμα στα αγγλικά Jack London (Jack London). Τελευταία χρόνια ζωής

Θέμα Jack London στα αγγλικά με μετάφραση.  Θέμα στα αγγλικά Jack London (Jack London).  Τελευταία χρόνια ζωής

Ο Τζακ Λόντον πήρε τη θέση του στην αμερικανική λογοτεχνία στις αρχές του εικοστού αιώνα. Εκείνη την εποχή, τα ράφια των βιβλιοθηκών και τα βιβλιοπωλεία της Αμερικής ήταν ήδη γεμάτα βιβλία γνωστών συγγραφέων.

Αλλά οι ιστορίες του Τζακ Λόντον ήταν νέες ιστορίες: οι ήρωές του δεν ήταν σαν τους ήρωες σε βιβλία διάσημων συγγραφέων και οι εικόνες που ζωγράφιζε δεν ήταν ίδιες με τις εικόνες τους. Οι άντρες στα βιβλία του ζουν μια δύσκολη ζωή, μια ζωή γεμάτη κινδύνους.

Στον τρομερό κόσμο που μας δείχνει ο Τζακ Λόντον στις ιστορίες του, ένας άνθρωπος που κάνει και το παραμικρό λάθος πρέπει να πέσει και να πεθάνει στο χιόνι. Αλλά οι δικοί του δεν φοβούνται τίποτα και τίποτα δεν μπορεί να τους σταματήσει.

Οι άνθρωποι στα βιβλία του Λονδίνου δεν χάνουν ποτέ την ελπίδα τους: δεν σταματούν ποτέ να παλεύουν για τη ζωή, ακόμα κι όταν το τέλος φαίνεται κοντά. Αυτό είναι το μάθημα που πρέπει να μάθει κάθε άντρας και γυναίκα – ότι σε ό,τι θέλουμε και σε ό,τι κάνουμε, αν δεν χάσουμε την ελπίδα, πρέπει και θα νικήσουμε.

Τζακ Λόντον. Η βιογραφία (μέρος 1)

Η πίστη του Τζακ Λόντον

εγώ θα προτιμούσεγίνε στάχτη παρά σκόνη! Θα προτιμούσα να σβήσει η σπίθα μου σε μια λαμπερή φλόγα παρά να πνιγεί από ξηρή σήψη. Θα προτιμούσα να είμαι ένας υπέροχος μετεωρίτης, κάθε άτομο μου σε υπέροχη λάμψη, παρά ένας νυσταγμένος και μόνιμος πλανήτης. Η σωστή λειτουργία του ανθρώπου είναι να ζει, όχι να υπάρχει. Δεν θα σπαταλήσω τις μέρες μου προσπαθώντας να τις παρατείνω, θα χρησιμοποιήσω τον χρόνο μου».

– Jack London 1876-1916

Jack London's Creed (μεταφρασμένο στα ρωσικά)
Προτιμώ να καώ με λαμπερή φλόγα παρά να πνίγομαι στη σκόνη. Θα προτιμούσα να είμαι ένας αστραφτερός μετέωρος παρά ένας κοιμισμένος και αιώνιος πλανήτης. Ένας άνθρωπος πρέπει να ζει, όχι να υπάρχει. Δεν πρόκειται να χάσω τις μέρες μου προσπαθώντας να παρατείνω την ύπαρξή μου. Βιάζομαι για LIVE!

Η ζωή του Τζακ Λόντον δεν ήταν εύκολη. Και δεν άργησε - έζησε λιγότερο από σαράντα χρόνια. Αλλά είδε περισσότερα και έκανε περισσότερα εκείνα τα χρόνια από όσα βλέπουν και κάνουν πολλοί άλλοι άνδρες σε σχεδόν έναν αιώνα.

Ο Τζακ Λόντον γεννήθηκε στο Σαν Φρανσίσκο της Καλιφόρνια το 1876. Ο πατέρας του ήταν φτωχός και υπήρχαν πολλά άλλα παιδιά στην οικογένεια. Πάντα χρειάζονταν χρήματα και ο Τζακ, που ήταν μεγαλύτερος από τα άλλα παιδιά, έπρεπε να βοηθήσει όσο μπορούσε. Όταν ήταν μόλις οκτώ ετών, πουλούσε ήδη εφημερίδες και ταυτόχρονα πήγαινε σχολείο. Αλλά μετά από μερικά χρόνια, έπρεπε να αφήσει το σχολείο και να πάει στη δουλειά.

Όπως πολλά άλλα φτωχά αγόρια στην Καλιφόρνια, βρήκε δουλειά στα πλοία που πήγαιναν από την Αμερική στις χώρες της Ανατολής και στα νησιά των Νοτίων Θαλασσών. Εκεί είδε υπέροχα μέρη: πανέμορφα καταπράσινα νησιά στο απέραντο γαλάζιο της θάλασσας, και ψηλά βουνά που έριχναν κόκκινη φωτιά στον μαύρο νυχτερινό ουρανό. Αλλά τα πληρωμένα πλοία τα αγόρια πολύ λίγο, και όταν ο Τζακ επέστρεψε στην Καλιφόρνια είχε σχεδόν βόρεια.

Έτσι έφυγε ξανά από το σπίτι, αυτή τη φορά για να αναζητήσει δουλειά στις μεγάλες πόλεις των Ηνωμένων Πολιτειών, στα μεγάλα δάση και στις μεγάλες λίμνες και ποτάμια του Καναδά. Δεν ξεκουραζόταν ποτέ και δούλευε από το πρωί μέχρι το βράδυ. Αλλά όταν τελείωσε η δουλειά της ημέρας, ακούει τα ανέκδοτα των αντρών και τις συζητήσεις τους για μέρη και ανθρώπους, για εργάτες και επανάσταση.

Όταν επέστρεψε στο σπίτι ξανά, ο Τζακ Λόντον ήταν γεμάτος από μια νέα ιδέα. Επρόκειτο να γίνει συγγραφέας. «Έχω πάει σε τόσο υπέροχα μέρη και έχω ακούσει τόσο ενδιαφέρουσες ιστορίες», σκέφτηκε. «Είμαι σίγουρος ότι θα είναι ενδιαφέροντα και για άλλους ανθρώπους».

Αλλά προς έκπληξή του, όταν προσπάθησε να γράψει, δεν μπορούσε να κάνει τις λέξεις να πουν τις ιστορίες. Η γλώσσα του ήταν φτωχή και γεμάτη λάθη, γιατί δεν ήξερε γραμματική. «Δεν έμαθα ποτέ αγγλικά», σκέφτηκε, «γιατί δεν μπορούσα να πάω σχολείο. Αλλά γιατί δεν μπορώ να πάω σχολείο τώρα; Οι μαθητές θα εκπλαγούν όταν δουν κάποιον τόσο μεγαλύτερο στην τάξη. Αλλά θα ντρέπομαι όταν δεν μπορώ να προφέρω δύσκολες λέξεις. Αλλά η μνήμη μου δεν είναι κακή, και αν μπορούν να σπουδάσουν φυσική και μαθηματικά και βιολογία, μπορώ και εγώ. Και θα μάθω αγγλικά μαζί με την επιστήμη!».

Και το έκανε! Έμαθε από τους δασκάλους του και από άλλους μαθητές, αλλά κυρίως από τα βιβλία. Διάβασε όλα τα βιβλία στα ράφια της σχολικής βιβλιοθήκης και της βιβλιοθήκης της πόλης. Διάβαζε όλο το απόγευμα και καθόταν τη μισή νύχτα με ένα βιβλίο ή ένα σχολικό βιβλίο μπροστά του και ένα μεγάλο λεξικό δίπλα του. Καθώς διάβαζε μυθιστορήματα γνωστών συγγραφέων, προσπαθούσε να παρατηρήσει τις λέξεις που χρησιμοποιούσαν και πώς τις χρησιμοποιούσαν: προσπαθούσε να ανακαλύψει τα μυστικά της τέχνης τους.

Αν μελετάτε αγγλικά, βρείτε στο κείμενο και διαβάστε δυνατά:
α) οι προτάσεις του κειμένου σχετικά με τα μέρη που επισκέφτηκε ο Τζακ Λόντον:
β) τις προτάσεις που εξηγούν τι νέο υπάρχει στις ιστορίες του:

* * *

Τζακ Λόντον. Η βιογραφία (μέρος 2)

«Δεν είχα αρκετό χρόνο για να μάθω τόσο αργά».

Οι μαθητές πήγαν στο γυμνάσιο για δύο χρόνια, αλλά ο Τζακ Λόντον τελείωσε το γυμνάσιο σε τρεις μήνες. Πήγε ακόμη και στο κολέγιο για λίγο, αλλά μετά αποφάσισε να μην συνεχίσει. «Δεν έχω αρκετά χρήματα για να σπουδάσω», σκέφτηκε, «και δεν έχω αρκετό χρόνο για να μάθω τόσο αργά». Πάντα έμαθα περισσότερα από μεγάλους στοχαστές παρά από διαλέξεις στο κολέγιο».

Μέρα με τη μέρα, μήνα με τον μήνα, έγραφε: διηγήματα, ποιήματα, θεατρικά έργα. Αλλά κανείς δεν τον πρόσεξε: τα περιοδικά αρνήθηκαν να δημοσιεύσουν τα έργα του. Στην αρχή, ο Τζακ ήταν αβοήθητος και θυμωμένος, αλλά στη συνέχεια είπε: «Ίσως έχουν δίκιο». Δεν έχω γίνει ακόμα συγγραφέας. Αλλά δεν έχασα αυτόν τον αγώνα – όχι, μόλις αρχίζω». Συχνά δεν είχε χρήματα και έπρεπε να σταματήσει να γράφει και να αναζητήσει δουλειά. Μόλις όμως είχε κάποια χρήματα, σταμάτησε να δουλεύει και άρχισε πάλι να γράφει.

Το 1896, όταν ο Τζακ Λόντον ήταν είκοσι ετών, ανακαλύφθηκε χρυσός στην Αλάσκα. Όλος ο κόσμος άρχισε ξαφνικά να ενδιαφέρεται για αυτή την κρύα χώρα, όπου σχεδόν κανείς δεν ζούσε. Άντρες που συνήθως δεν πήγαιναν ποτέ κοντά σε μια βιβλιοθήκη άρχισαν να πηγαίνουν εκεί για να μελετήσουν χάρτες της «νέας» χώρας, την ιστορία και τη γεωγραφία της.

Υπήρχαν χιλιάδες, ακόμη και εκατομμύρια άνδρες στην Αμερική που σκέφτηκαν την Αλάσκα, που ήθελαν να πάνε
εκεί, αλλά που δεν μπορούσαν να αποφασίσουν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους στο νότο. Ο Τζακ Λόντον δεν ήταν ένας από αυτούς. Αγόρασε ένα εισιτήριο στο πρώτο πλοίο στο Βορρά. Ήθελε να δει τη ζωή των χιλιάδων ανδρών που ήρθαν να αναζητήσουν χρυσό στα βουνά και τα ποτάμια. Ίσως μόνο λίγοι μπορούσαν να βρουν χρυσό, αλλά όλοι ήλπιζαν να είναι ο τυχερός.

Όπως και οι άλλοι άντρες που ήρθαν στην Αλάσκα, ο Τζακ δεν είχε αρκετό φαγητό και δεν είχε λαχανικά ή φρούτα. Στην αρχή, δεν σκεφτόταν τι έτρωγε και αρνιόταν να σκεφτεί ότι δεν ήταν καλά. Αλλά επιτέλους αρρώστησε βαριά και έπρεπε να γυρίσει σπίτι στο Σαν Φρανσίσκο.

Επέστρεψε χωρίς χρυσό, αλλά με κάτι καλύτερο το κίτρινο μέταλλο: στη μνήμη του ήταν όλος ο πλούσιος κόσμος του Άπω Βορρά. Η ζωή του εκεί, οι συζητήσεις του με ανθρώπους που γνώριζε και οι ιστορίες που του έλεγαν ήταν αρκετές για μια ολόκληρη βιβλιοθήκη με βιβλία. Θυμόταν τα πάντα, και τώρα ήξερε να γράφει!

Δεν άρχισε ξανά. Όταν ήταν είκοσι τριών ετών, ένα μικρό περιοδικό συμφώνησε να δημοσιεύσει τις ιστορίες του: σύντομα, γνωστά, σημαντικά περιοδικά τον κάλεσαν να γράψει για αυτούς.

Ποιος μπορεί να πει γιατί ένας συγγραφέας γίνεται δημοφιλής; Στα τέλη του 19ου αιώνα, το βιβλίο έλεγε συνήθως για κυρίους με ψηλά καπέλα και κυρίες με όμορφα ρούχα, που χρησιμοποιούσαν πάντα την καλύτερη γλώσσα όταν μιλούσαν. Οι ιστορίες του Τζακ Λόντον αφορούσαν άντρες που πάλευαν με τα ζώα και ο ένας με τον άλλον, που ζούσαν για μήνες χωρίς φως της ημέρας και μετά για μήνες χωρίς νύχτα, για άντρες που έμειναν στα ατελείωτα χιονισμένα χωράφια μέχρι να έρθουν οι λύκοι….

Πολλές κυρίες και κύριοι είπαν: «Αυτό δεν είναι τέχνη!» Υπήρχαν όμως χιλιάδες και χιλιάδες που φοβούνταν να μάθουν τι συνέβη με τους άντρες σε εκείνα τα τρομερά μέρη, που κατανοούσαν και αγάπησαν τα βιβλία του Λονδίνου.

Ο Τζακ Λόντον αγαπούσε τους ανθρώπους και ήταν σίγουρος ότι ο άντρας είναι δυνατός και καλύτερος από οτιδήποτε άλλο στον κόσμο.

Αν σπουδάζεις αγγλικά,
α) προσπαθήστε να πείτε τι έχετε μάθει για τον Jack London, τα βιβλία και τους χαρακτήρες του
β) πείτε αν σας αρέσει ο Jack London και γιατί

Βιογραφία του Τζακ Λόντον αγγλικόςπαρουσιάζεται σε αυτό το άρθρο.

Σύντομη βιογραφία του Jack London στα αγγλικά

Ο εμβληματικός Αμερικανός μυθιστοριογράφος, συγγραφέας διηγημάτων, δημοσιογράφος και κοινωνικός ακτιβιστής, Τζακ Λόντον είναι περισσότερο γνωστός για τη συγγραφή του Call of the Wild (1903) και του White Fang. Ο Τζακ γεννήθηκε στο Σαν Φρανσίσκο της Καλιφόρνια στις 12 Ιανουαρίου 1876. Δεν είναι γνωστό με βεβαιότητα αν οι γονείς του Φλόρα Γουέλμαν και Γουίλιαμ Χένρι Τσάνει ήταν παντρεμένοι. Αλλά αφού ο Chaney άφησε τη Flora, παντρεύτηκε τον John London, ο οποίος έδωσε στον Τζακ το επίθετό του. Ο δεύτερος γάμος της Φλόρα έδωσε επίσης στον Τζακ δύο ετεροθαλή αδερφές, την Ελίζα και την Ίντα. Η οικογένεια μετακόμισε αρκετές φορές πριν εγκατασταθεί τελικά στο Όκλαντ όπου ο Τζακ ολοκλήρωσε το δημοτικό σχολείο. Ζώντας σε μια εργατική οικογένεια με χαμηλό εισόδημα, ο Τζακ αναγκάστηκε να συνεισφέρει στο οικογενειακό εισόδημα πουλώντας εφημερίδες σε ηλικία 10 ετών.

Παρά το γεγονός ότι ζούσε σε ένα άγριο περιβάλλον, παλεύοντας να επιβιώσει καθημερινά, ο Λονδίνο ήταν ένας φιλόδοξος νεαρός άνδρας, πάντα ενθουσιώδης για το μέλλον του. Του άρεσε πολύ η ανάγνωση και η γραφή. Ανακαλύπτοντας μια βιβλιοθήκη στο Όκλαντ, το Λονδίνο αφοσιώθηκε στην εξερεύνηση της λογοτεχνίας. Εργάστηκε σε διάφορες δουλειές όπως εργαζόταν ως κονσερβοποιία και μύλος γιούτας, και επίσης εργάστηκε ως πλυντήριο τζαμιών, φύλακας και μακροσκάφος. Επίσης σε νεαρή ηλικία, το Λονδίνο έμαθε να πλέει και αγόρασε τον εαυτό του από δανεικά χρήματα και εργάστηκε ως Oyster Pirate στο Bay. Όταν όμως του έκλεψαν το δικό του σκάφος, ο Λονδίνο ξεκίνησε να γίνει ζητιάνος. Οι μέρες του ως αλήτης έδωσαν στο Λονδίνο μια βαθιά εικόνα για τα ταξικά συστήματα και την ανθρώπινη συμπεριφορά. Ο Λονδίνο σύντομα συνειδητοποίησε ότι ήθελε μια καλύτερη ζωή για τον εαυτό του και όταν επέστρεψε στην Καλιφόρνια πήγε στο γυμνάσιο του Όκλαντ και αργότερα μπήκε στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια στο Μπέρκλεϋ. Ωστόσο, εγκατέλειψε πριν τελειώσει λόγω έλλειψης οικονομικών.

Για αρκετό καιρό, το Λονδίνο ήταν επίσης απασχολημένο με το γράψιμο ενώ σπούδαζε και εργαζόταν. Η πρώτη του ιστορία, Typhoon Off the Coast of Japan (1893) γράφτηκε ενώ βρισκόταν στην πλαγιά των ακτών της Σιβηρίας και της Ιαπωνίας. Το Λονδίνο άρχισε να παίρνει στα σοβαρά τη συγγραφή και ξεκίνησε μια επιτυχημένη καριέρα ως συγγραφέας. Το Λονδίνο εντάχθηκε στο Σοσιαλιστικό Εργατικό Κόμμα το 1896. Οι σοσιαλιστικές του απόψεις είναι εμφανείς στα κείμενά του όπως το The Iron Heel (1908). Το 1987 το Λονδίνο έφυγε για το Klondike κατά τη διάρκεια του Gold Rush. Δεν βρήκε χρυσό, αντίθετα αρρώστησε με το τριχωτό της κεφαλής. Κατά τη διάρκεια εκείνου του επώδυνου χειμώνα, το Λονδίνο έγραψε το To Build a Fire. Τα γραπτά του έφτασαν επίσης τη θέση τους σε σημαντικά περιοδικά όπως το Overland Monthly και το The Atlantic Monthly.

Πίσω στο Όκλαντ, το Λονδίνο παντρεύτηκε την Bess Maddern στις 7 Απριλίου 1900. Το ζευγάρι είχε δύο κόρες Joan και Bess. Τέσσερα χρόνια αργότερα, ο Λονδίνο και η Μπες χώρισαν. Ο δεύτερος γάμος του Λονδίνου ήταν με την Charmian Kittredge. Επίσης το 1900, εκδόθηκε το πρώτο βιβλίο του Λονδίνου, The Son of the Wolf, ακολουθούμενο από άλλα έργα. The God of His Fathers (1901), A Daughter of the Snow (1902), The Children of the Frost (1902), The Cruise of the Dazzler (1902) και The People of the Abyss (1903). Την ίδια περίοδο το Λονδίνο γνώρισε την Άννα Στρούνσκι, η οποία θα γινόταν ισόβια φίλη και επίσης συνεργάτης του στο σεναριογράφο για το The Kempton-Wace Letters (1903).

Μερικά ακόμη έργα που θα ακολουθήσουν κατά τη διάρκεια της γόνιμης συγγραφικής σταδιοδρομίας του Λονδίνου περιλαμβάνουν The Faith of Men (1904), The Sea Wolf (1904), The Game (1905) και ακολούθησαν οι War of the Classes (1905), Tales of the Fish-Patrol (1905). ) ), Moon Face and Other Stories (1906), Scorn of Women (1906), Before Adam (1907), Love of Life and Other Stories (1907) και The Road (1907). Ο Λονδίνο συνέχισε να γράφει παραγωγικά μέχρι το θάνατό του, στις 22 Νοεμβρίου 1916, στο ράντσο του, το οποίο έχει γίνει πλέον το Ιστορικό Πάρκο του Jack London State.

Τζακ Λόντον.Οι ιστορίες αυτού του συγγραφέα δεν χρειάζονται διαφήμιση. Ο Τζακ Λόντον είναι ο πιο αγαπημένος Αμερικανός συγγραφέας στη Ρωσία, τον οποίο θα βρείτε παρακάτω, δύσκολα θα μπορούσα να διαλέξω από την τεράστια ποικιλία των έργων του. Ο Τζακ Λόντον έγραψε περισσότερες από 200 ιστορίες. Και όλες οι ιστορίες είναι ενδιαφέρουσες. Σας παρουσιάζουμε λοιπόν στην προσοχή σας διαβάστε και ακούστετις καλύτερες ιστορίες που δημοσιεύονται σε αγγλικούς και αμερικανικούς επίσημους ιστότοπους και εκφράζονται από επαγγελματίες ομιλητές. Οι ιστορίες χωρίζονται ανά επίπεδο δυσκολίας. Μάθετε αγγλικά με τον Jack London!

Ο Τζακ Λόντον είναι διάσημος σε όλο τον κόσμο. Και εξακολουθεί να είναι ο πιο δημοφιλής συγγραφέας στη Ρωσία. Οι ιστορίες του αφορούν τη ζωή και τον θάνατο, το θάρρος και τη δειλία, την αγάπη και την προδοσία. Έγραψε περισσότερες από 200 ιστορίες. Όλοι τους είναι υπέροχοι, ήταν δύσκολο να βρω τα πιο συναρπαστικά. Απολαύστε την ανάγνωση

I. Προ-ενδιάμεσο επίπεδο (ανάγνωση, ακρόαση, προσαρμογή κειμένου)

1. Τζακ Λόντον. Για να δημιουργήσετε ένα Fire (στα αγγλικά, προσαρμοσμένο, επίπεδο προ-ενδιάμεσο)

Ταξιδεύει πιο γρήγορα αυτός που ταξιδεύει μόνος. . . αλλά όχι αφού ο παγετός έχει πέσει κάτω από το μηδέν πενήντα βαθμούς ή περισσότερο.

Ο άντρας περπάτησε στο μονοπάτι μια κρύα, γκρίζα μέρα. Καθαρό λευκό χιόνι και πάγος κάλυψαν τη Γη όσο μπορούσε να δει. Αυτός ήταν ο πρώτος χειμώνας του στην Αλάσκα. Φορούσε βαριά ρούχα και γούνινες μπότες. Όμως ένιωθε ακόμα κρύο και άβολα.

Ο άνδρας ήταν καθ' οδόν προς έναν καταυλισμό κοντά στο Χέντερσον Κρικ. Οι φίλοι του ήταν ήδη εκεί. Περίμενε να φτάσει στο Χέντερσον Κρικ μέχρι τις έξι το απόγευμα εκείνο το βράδυ. Μέχρι τότε θα ήταν σκοτεινά. Οι φίλοι του θα του είχαν ετοιμάσει φωτιά και ζεστό φαγητό.

2. The Story of Keesh (στα αγγλικά, προσαρμογή,επίπεδο προ-ενδιάμεσο)

Ο Keesh ζούσε στην άκρη της πολικής θάλασσας. Είχε δει δεκατρείς ήλιους με τον Εσκιμώο τρόπο να κρατά χρόνο. Μεταξύ των Εσκιμώων, ο ήλιος κάθε χειμώνα αφήνει τη γη στο σκοτάδι. Και τον επόμενο χρόνο, ένας νέος ήλιος επιστρέφει, οπότε μπορεί να είναι και πάλι ζεστός.

Ο πατέρας του Keesh ήταν ένας γενναίος άνδρας. Όμως είχε πεθάνει κυνηγώντας για φαγητό. Ο Keesh ήταν ο μόνος γιος του. Ο Keesh ζούσε μαζί με τη μητέρα του, Ikeega.

Ένα βράδυ, το συμβούλιο του χωριού συνεδρίασε στο μεγάλο ιγκλού του Κλος-Κουάν, του αρχηγού. Ο Keesh ήταν εκεί με τους άλλους. Άκουσε και μετά περίμενε τη σιωπή.

Η ιστορία "Keesh" (διαβάστε και ακούστε διαδικτυακά)

3. Ο νόμος της ζωής (στα αγγλικά, προσαρμογή,επίπεδο προ-ενδιάμεσο)

Ο γέρος Ινδός καθόταν στο χιόνι. Ήταν ο Koskoosh, πρώην αρχηγός της φυλής του. Τώρα, το μόνο που μπορούσε να κάνει ήταν να κάθεται και να ακούει τους άλλους. Τα μάτια του ήταν γερασμένα. Δεν έβλεπε, αλλά τα αυτιά του ήταν ορθάνοιχτα σε κάθε ήχο.

"Αχα." Αυτός ήταν ο ήχος της κόρης του, Sit-cum-to-ha. Χτυπούσε τα σκυλιά, προσπαθώντας να τα κάνει να σταθούν μπροστά στα έλκηθρα του χιονιού. Ξεχάστηκε από αυτήν, αλλά και από τους άλλους. Έπρεπε να ψάξουν για νέους κυνηγότοπους. Η μεγάλη, χιονισμένη βόλτα περίμενε. Οι μέρες των βορείων χωρών λιγόστευαν. Η φυλή δεν μπορούσε να περιμένει τον θάνατο. Ο Koskoosh πέθαινε.

4.The Apostate (στα αγγλικά, προσαρμοσμένο, επίπεδο προ-ενδιάμεσο)

«Αν δεν σηκωθείς, Τζόνι, δεν θα σου δώσω να φας!»

Το αγόρι δεν κουνήθηκε και η μητέρα του τον κούνησε από τον ώμο. Ήταν μια λυπημένη κουρασμένη γυναίκα, και κάθε πρωί ερχόταν και προσπαθούσε να βγάλει τα κλινοσκεπάσματα από το αγόρι, αλλά εκείνος τα κρατούσε σφιχτά.

"Ασε με ήσυχο!" διαμαρτυρήθηκε. Όμως εκείνη συνέχισε να τον ξυπνάει. Όταν ένιωσε το κρύο του δωματίου, τα μάτια του άνοιξαν. Και τα παράτησε.

«Εντάξει», είπε.

Πήρε τη λάμπα και τον άφησε στο σκοτάδι. Δεν τον πείραζε το σκοτάδι. Φόρεσε τα ρούχα του και βγήκε στην κουζίνα, τράβηξε μια καρέκλα στο τραπέζι και κάθισε.

5. The God of His Fathers (στα αγγλικά, προσαρμογή,επίπεδο προ-ενδιάμεσο)

Κείμενα για θέματα - Mega συλλογή θεμάτων αγγλικής γλώσσας
ΜΕΓΑΛΟΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

Ο ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΣ ΜΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: JACK LONDON (1876-1916)

Αρχικά πρέπει να ομολογήσω ότι μου αρέσει να διαβάζω. Από την παιδική μου ηλικία ασχολούμαι τακτικά με το διάβασμα. Μου άρεσε να διαβάζω βιβλία για την ιστορία της χώρας μας, για διάσημους ανθρώπους καιπεριπέτειεςΗ λογοτεχνία σημαίνει πολλά στη ζωή μου. Βοηθά στη διαμόρφωση του χαρακτήρα και τουκοσμοθεωρία,για να κατανοήσουν καλύτερα τη ζωή. Τα βιβλία μας διδάσκουν να είμαστε ειλικρινείς, σεμνοί και θαρραλέοι. Μας βοηθούν να νιώθουμεσυμπόνιαγια αδύναμους ανθρώπους.

Ο Τζακ Λόντον έγινε ο αγαπημένος μου συγγραφέας από τα πρώτα του βιβλία που διάβασα. Ήταν το μυθιστόρημά του «Μάρτιν Άιντεν». Πρώτα απ' όλα με ενδιέφερε ο Τζακ Λόντον ως προσωπικότητα. Η ιστορία της ζωής του με εντυπωσίασε όχι λιγότερο από τα έργα του. άντρας ήταν δυνατός και ταλαντούχος.κακουχίες.Άρα ήξερε τι έγραφε. Στο μυθιστόρημά του «Martin Iden» περιγράφει τη βιογραφία του. Τι σκληρή ζωή έζησε!

Ο Τζακ Λόντον γεννήθηκε στο Σαν Φρανσίσκο το 1876. Από την παιδική του ηλικία υπέφερε πολύ. Άλλαξε πολλές δουλειές: πουλάει εφημερίδες, δουλεύει στο εργοστάσιο. Μισούσε τέτοιου είδους δουλειά, πουεξαντλημένοςανθρώπους και τους έκανευποφέρωσωματικά και ψυχικά.

Ο νεαρός Τζακ δεν είχε την ευκαιρία να πάει σχολείο. Έτσι σπούδασε ιδιωτικά διαβάζοντας πολύ τη νύχτα.

Όταν βρέθηκε χρυσός στην Αλάσκα, ο Τζακ Λονδίνο εντάχθηκε στον πυρετό του χρυσού. Επέστρεψε σπίτι χωρίς χρυσό αλλά με πλούσιες εντυπώσεις για ανθρώπους με τους οποίους γνώρισε και έκανε φίλους. Έγιναν τα πρωτότυπα των ηρώων του.

Γι' αυτό είναι τόσο ενδιαφέρον να διαβάζουμε τα μυθιστορήματά του "The Call of the Wild" και "White Fang". Οι ήρωές του είναι φωτεινές προσωπικότητες. Είναι σωματικά δυνατοί καιδιαρκήςάνθρωποι. Προσπαθούν να βρουν διέξοδο από τις πιο δύσκολες καταστάσεις. Πολεμούν καιεπιζώ.

Η πρώτη κιόλας ιστορία "The Love of Life" μου τράβηξε τη φαντασία. Με χτύπησε η θέληση ενός άρρωστου που βρέθηκε μόνος, δίπλα-δίπλα με έναν λύκο. Και ο άνθρωπος και ο λύκος ήταν άρρωστοι και αδύναμοι. Και ο καθένας τους περίμενε τον άλλο να αδυνατίσει ακόμα καιλιποθυμία.Ο άνθρωπος κέρδισε. Διαβάζοντας την ιστορίαθαύμασατο θάρρος και το ανθρώπινο πνεύμα του ήρωα.

Η ιστορία "Καφέ Λύκος" δεν είναι λιγότερο ενδιαφέρουσα. Πρόκειται για έναν σκύλο και τον δικό τουευλάβειαστους ανθρώπους.

Αργότερα διάβασα περισσότερα μυθιστορήματα και ιστορίες του Τζακ Λόντον. Η αγάπη μου για τον Τζακ Λόντον, τον μεγαλύτερο Αμερικανό συγγραφέα, θα μείνει μαζί μου σε όλη μου τη ζωή.

ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ

περιπέτεια [əd"ventʃə] - περιπέτεια

κοσμοθεωρία ["autluk] - κοσμοθεωρία

συμπόνια - λύπη, οίκτο, συμπάθεια

ταλαιπωρία ["ha:dʃɪp] - ανάγκη, φτώχεια, επιθυμία

να εξαντλήσει [ɪg"zɔ:st] - εξαντλώ, εξάτμιση, καταστρέφω

να υποφέρω ["sʌfə] - υποφέρω

διαρκής [ɪn"djuərɪŋ] - ανθεκτικό

να επιβιώσει - επιβίωσε, μείνε ζωντανός, επιβίωσε

να λιποθυμία - αδυνατίζουν (από πείνα κ.λπ.), χάνουν τις αισθήσεις τους, λιποθυμούν

να θαυμάζεις [əd "maɪə] - θαυμάζω· θαυμάζω

ευλάβεια - αφοσίωση, πιστότητα

ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ

1. Γιατί σας αρέσει να διαβάζετε;

2. Γιατί είναι απαραίτητο να διαβάζουμε πολύ;

3. Τι είδους βιβλία σας αρέσει να διαβάζετε;

4. Ποιο είναι το αγαπημένο σου βιβλίο;

5. Ποιος είναι ο αγαπημένος σας συγγραφέας;

6. Γνωρίζετε πολλά από τα βιβλία του/της;

7. Τι σας διδάσκουν τα βιβλία του/της;

8. Γνωρίζετε τη βιογραφία του αγαπημένου σας συγγραφέα;

9. Γιατί είναι τόσο διάσημος;

Ο αγαπημένος μου συγγραφέας Jack London (1876-1916)

Καταρχήν πρέπει να ομολογήσω ότι μου αρέσει πολύ να διαβάζω. Διαβάζω συνέχεια από παιδί. Μου άρεσε να διαβάζω βιβλία για την ιστορία της χώρας μας, ω διάσημα άτομακαι επίσης αγάπησαπεριπέτειαλογοτεχνία. Η λογοτεχνία σημαίνει πολλά στη ζωή μου. Αυτή διαμορφώνει τον χαρακτήρα μου καικοσμοθεωρία,σας βοηθά να κατανοήσετε καλύτερα τη ζωή. Τα βιβλία μας διδάσκουν να είμαστε ειλικρινείς, σεμνοί και θαρραλέοι, να εκφραζόμαστεσυμπάθειασε αδύναμους ανθρώπους.

Ο Τζακ Λόντον έγινε ο αγαπημένος μου συγγραφέας από το πρώτο του μυθιστόρημα που διάβασα. Ήταν το έργο «Martin Eden». Αμέσως άρχισε να ενδιαφέρεται για τον Τζακ Λόντον ως άτομο. Η ιστορία της ζωής του με εντυπωσίασε όχι λιγότερο από τα έργα του. Τι υπέροχος άνθρωπος! Ήταν δυνατός και ταλαντούχος. Η ζωή του ήταν γεμάτη περιπέτειες καισοβαρές δοκιμασίες.Άρα ήξερε τι έγραφε. Το μυθιστόρημα «Martin Eden» είναι σε μεγάλο βαθμό αυτοβιογραφικό. Πόσο δύσκολη ήταν η ζωή του!

Ο Τζακ Λόντον γεννήθηκε στο Σαν Φρανσίσκο το 1876. Από την παιδική του ηλικία, βίωσε πολλές δυσκολίες: άλλαξε πολλές δουλειές για να επιβιώσει, πούλησε εφημερίδες, δούλευε σε ένα εργοστάσιο - και μισούσε τη δουλειά πουαποχέτευσηανθρώπους και τους αναγκάζειυποφέρωσωματικά και ψυχικά.

Το αγόρι δεν είχε την ευκαιρία να σπουδάσει στο σχολείο. Κατά συνέπεια, μελετούσε μόνος του, διαβάζοντας πολύ το βράδυ.

Όταν ανακαλύφθηκε χρυσός στην Αλάσκα, ο Τζακ Λόντον προσχώρησε σε αυτούς που χτυπήθηκαν από τον πυρετό του χρυσού. Επέστρεψε σπίτι χωρίς χρυσάφι, αλλά με πλούσιες εντυπώσεις από τους ανθρώπους που είχε γνωρίσει και είχε κάνει παρέα. Έγιναν τα πρωτότυπα των ηρώων του.

Γι' αυτό είναι τόσο ενδιαφέρον να διαβάζουμε τα μυθιστορήματά του The Call of the Wild and White Fang. Οι ήρωές του είναι λαμπερά πρόσωπα. Είναι σωματικά δυνατοί καισκληραγωγημένοςΑνθρωποι. Προσπαθούν να βρουν διέξοδο από τις πιο δύσκολες καταστάσεις. Πολεμούν καιεπιζώ.

Η πρώτη κιόλας ιστορία που διάβασα ήταν το «Lust for Life». Έμεινα έκπληκτος από τη θέληση του άρρωστου συζύγου μου, που βρέθηκε μόνος του δίπλα στον λύκο. Και ο άνθρωπος και ο λύκος ήταν άρρωστοι και αδύναμοι. Και ο καθένας τους περίμενε ότι ο άλλος θα γινόταν ακόμα πιο αδύναμος καιθα χάσει τις αισθήσεις του.Ο άνθρωπος κέρδισε. Όταν διάβασα την ιστορία του TsS, εγώθαύμασεθάρρος και ανθρώπινο πνεύμα του ήρωα.

Η ιστορία "Brown Wolf" δεν είναι λιγότερο ενδιαφέρουσα. Πρόκειται για έναν σκύλο και αυτόνευλάβειαστους ανθρώπους.

Αργότερα διάβασα μυθιστορήματα και άλλες ιστορίες του Τζακ Λόντον. Η αγάπη μου για αυτόν τον σπουδαιότερο Αμερικανό συγγραφέα θα μείνει μαζί μου για το υπόλοιπο της ζωής μου.


Ο μυθιστοριογράφος και διηγηματογράφος Τζακ Λόντον ήταν, στη ζωή του, ένας από τους πιο δημοφιλείς συγγραφείς στον κόσμο. Μετά τον Α Παγκόσμιο Πόλεμο η φήμη του επισκιάστηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες από μια νέα γενιά συγγραφέων, αλλά παρέμεινε δημοφιλής σε πολλές άλλες χώρες, ειδικά στη Σοβιετική Ένωση, για τις ρομαντικές του ιστορίες περιπέτειας αναμεμειγμένες με στοιχειώδεις αγώνες για επιβίωση.

Ο John Griffith London γεννήθηκε στο Σαν Φρανσίσκο στις 12 Ιανουαρίου 1876. Η οικογένειά του ήταν φτωχή και αναγκάστηκε να πάει στη δουλειά νωρίς στη ζωή του για να συντηρηθεί. Στα 17 του έπλευσε στην Ιαπωνία και τη Σιβηρία σε ένα ταξίδι κυνηγιού φώκιας. Ήταν σε μεγάλο βαθμό αυτοδίδακτος, διάβαζε ογκωδώς στις βιβλιοθήκες και πέρασε ένα χρόνο στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια. Στα τέλη της δεκαετίας του 1890 εντάχθηκε στον πυρετό του χρυσού στο Klondike. Αυτή η εμπειρία του έδωσε υλικό για το πρώτο του βιβλίο, «The Son of Wolf», που εκδόθηκε το 1900, και για το «Call of the Wild» (1903), μια από τις πιο δημοφιλείς ιστορίες του.

Στη συγγραφική του σταδιοδρομία των 17 ετών, το Λονδίνο δημιούργησε 50 βιβλία και πολλά διηγήματα. Έγραφε κυρίως για χρήματα, για να καλύψει τα ολοένα αυξανόμενα έξοδα. Η φήμη του ως συγγραφέα του έδωσε ένα έτοιμο κοινό ως ομιλητής για ένα περίεργο και ασυνεπές μείγμα σοσιαλισμού και φυλετικής ανωτερότητας.
Τα έργα του Λονδίνου, όλα βιαστικά γραμμένα, είναι ανομοιόμορφης ποιότητας. Τα καλύτερα βιβλία είναι τα παραμύθια του Klondike, που περιλαμβάνουν επίσης το "White Fang" (1906) και το "Burning Daylight" (1910). Το πιο διαρκές μυθιστόρημά του είναι ίσως το αυτοβιογραφικό " Martin Eden» (1909), αλλά ο συναρπαστικός «Sea Wolf» (1904) συνεχίζει να έχει μεγάλη απήχηση στους μικρούς αναγνώστες.

Το 1910 το Λονδίνο εγκαταστάθηκε κοντά στο Glen Ellen της Καλιφόρνια, όπου σκόπευε να χτίσει το σπίτι των ονείρων του, το «Wolf House». Αφού κάηκε το σπίτι πριν την ολοκλήρωσή του το 1913, ήταν ένας κατεστραμμένος και άρρωστος. Ο θάνατός του στις 22 Νοεμβρίου 1916, από υπερβολική δόση ναρκωτικών, ήταν μάλλον αυτοκτονία.