Futuro Educação Simples para Verbos Regulares

Futuro Simples (você também pode encontrar o nome Futuro Imperfeito) é um dos momentos mais simples em termos de formação de formas. Os finais são adicionados diretamente a infinitivo e não dependem de conjugação. A única coisa que você realmente deve prestar atenção é o acento gráfico em quase todas as formas e, como resultado, sua leitura correspondente.

Ei
você
el, ela, você
nosotros
vosotros
ellos, ellas, ustedes

falar
falar é
falar á é
falar á
falar e mais
falar é é
falar á n

canto
canto é
canto á é
canto á
canto e mais
canto é é
canto á n

escrever
escrever é
escrever á é
escrever á
escrever e mais
escrever é é
escrever á n

Formação de Futuro Simples para verbos reflexivos

Ei
você
el, ela, você
nosotros
vosotros
ellos, ellas, ustedes

levantarse
eu levantei
te levantas
se levantara
nos levantaremos
os levantaréis
se levantaran

Formação de Futuro Simples para verbos individuais

Os verbos de conjugação individuais neste momento têm infinitivos ligeiramente modificados, que, no entanto, são bastante fáceis de lembrar. As mesmas terminações são adicionadas a esses infinitivos.

caber

⇒ cabr–
cabré
cabras
cabrá
cabremos
cabréis
cabran

decidir

⇒ diretório–
terrível
diras
Dira
diremos
diréis
Diran

haber

⇒ habr–
habré
habrás
habra
habremos
habréis
habrán

fazer

⇒ ha–
lebre
harás
hará
haremos
haréis
Harã

poder

⇒podr–
subré
podras
podrá
podremos
podréis
podran

colocar

⇒ lagoa–
Pondré
lagoas
lagoa
ponderaremos
Pondréis
Pondran

querer

⇒querr–
querré
querrás
querrá
queremos
querréis
Querran

sabre

⇒ sab–
sabre
sabrás
Sabra
saberemos
sabres
sabrão

tenro

⇒ tendência–
tendré
tendras
tendra
tenderemos
tendréis
tendrão

valer

⇒ valdr–
valde
Valdras
valdra
Valdremos
Valdréis
valdran

vir

⇒ vendedor–
vender
vendas
venda
venderemos
vendréis
vendran

Usando o Futuro Simples

1. Valor temporal Futuro Simplesé expressar ações no futuro. As seguintes palavras podem servir como faróis:

• mañana (amanhã), pasado mañana (depois de amanhã)
• este año/mes/siglo (este ano/mês/século)
• esta semana/primavera (esta semana/esta primavera)
• la semana que viene (próxima semana), el mes/año que viene (próximo mês/ano)
• la próxima semana (próxima semana), el próximo mes/año (próximo mês/ano)
• dentro de … días/meses/años/siglos (em … dias/meses/anos/séculos)
• algun dia (algum dia)
• en el futuro (no futuro), en un futuro próximo (no futuro próximo), en un futuro lejano (no futuro distante)
• em 2050/no ano 2050 (em 2050)

Este verão é propício para férias na Polônia. (Neste verão iremos de férias para a Polónia.)
Algum dia você pode falar como um nativo. (Um dia poderei falar como um falante nativo.)
No ano de 2100, não haverá petróleo no mundo. (Em 2100 não haverá mais petróleo no mundo.)

Em geral, podemos utilizar outros meios de espanhol para expressar nossos planos para o futuro:

• projeto ir a + infinitivo- para se preparar para fazer algo
  Este ano vou para o México. (Vou para o México este ano.)
• projeto pensar + infinitivo- pensar/pensar em fazer algo
  Este ano Pienso vai para o México. (Estou pensando em ir para o México este ano.)
• projeto querer + infinitivo- quero fazer alguma coisa
  Este ano quero ir para o México. (Quero ir para o México este ano.)
• e mesmo nos tempos atuais (quando temos certeza de que nosso plano definitivamente se tornará realidade!)
  Este ano vou para o México. (Este ano vou para o México. - Os ingressos foram comprados, o hotel foi reservado e nada pode me impedir!)

2. Significado modal Futuro Simples(Futuro de Conjetura) será um tanto estranho para quem fala russo. Na forma de uma fórmula, esse uso pode ser escrito da seguinte forma: Futuro Simples = Presente de Indicativo + probabilidade- isso significa que usamos esse tempo verbal para mostrar a probabilidade de alguma ação no presente. Ao traduzir para o russo, é necessário adicionar palavras e frases que expressem dúvida, incerteza: talvez, provavelmente, deveria ser, provavelmente, etc.

–Que hora é? (Que horas são?)
– Serán las ocho más ou menos. No lo sé, no tengo reloj... (Provavelmente são cerca de oito horas agora. Não sei, não tenho relógio.)

Claro que, como no primeiro caso, podemos recorrer a outros recursos linguísticos para expressar a mesma coisa:

• creo que .../ supongo que ... / pienso que ... / (me) imagino que ... - Eu acho que ...
• possivelmente - talvez, provavelmente - provavelmente
• a lo mejor - provavelmente, talvez
• projeto deber de + infinitivo- deve ser...

3. O significado de comando, ordem(Futuro de Mandato). Assim como em russo o futuro é capaz de transmitir uma ordem, o mesmo acontece nas funções de Futuro Simples em espanhol.

Agora mesmo você irá para casa e aprenderá todas as palavras. (Você irá para casa agora e aprenderá todas as palavras.)

E claro, também aqui não podemos ficar calados sobre as estruturas que ajudarão a expressar o comando:

• hay (haber) que + infinitivo - algo precisa ser feito (impessoal)
• es (ser) necesario + infinitivo - é necessário fazer algo (impessoal)
• deber + infinitivo - algo precisa ser feito (o verbo deber muda de acordo com pessoas e números)
• tener que + infinitivo - algo precisa ser feito (o verbo tener muda de acordo com pessoas e números)
• haber de + infinitivo - algo precisa ser feito (o verbo haber muda de acordo com pessoas e números)

Algumas características de (não) usar o Futuro Simples

1. Frases condicionais tipo I, que são introduzidos pela conjunção SI (se), não toleram o uso do futuro depois deste mesmo “se”. Deve ser substituído pelo presente habitual.
Se eu ganhar muito, vou comprar uma moto. (Se eu sou muito vou ganhar dinheiro este mês vou comprar uma motocicleta.)

Você também deve ter cuidado com outras conjunções que introduzem uma condição (por exemplo: siempre y cuando = en el caso de que = a condición de que - desde que). Requerem o uso não do Presente de Indicativo usual, mas do Presente de Subjuntivo.
Irei à festa sozinha no caso de me convidar. (Só irei de férias se vai convidar.)

2. Cláusulas de tempo, que são introduzidas por várias conjunções (cuando - quando, cada vez que - toda vez que, en cuanto - assim que, antes de que - antes, después de que - depois), também proíbem o uso de Futuro Simples depois de si. Nessas frases, se a ação se referir ao futuro, deve-se usar Presente de Subjuntivo.
Quando llegues a casa llámame. (Quando você virá casa, me ligue.)
Você pode ler mais sobre o uso do modo subjuntivo em orações subordinadas em.

EM Espanhol Existem vários tipos de tempos futuros, presentes e passados. Nesta lição você aprenderá tudo sobre os modos indicativo, imperativo, subjuntivo e condicional. No artigo você encontrará breves informações sobre cada tempo: como ele é construído, palavras marcadoras para um determinado tempo e quando é usado, além de vários exemplos em cada tempo.

Tempos de tipo histórico: , Pretérito Pluscuamperfecto, Pretérito Anterior, Imperfecto de Subjuntivo, Pluscuamperfecto de Subjuntivo, .

O verbo em espanhol pode ser usado em quatro modos: indicativo, imperativo, subjuntivo e condicional. Em geral, o modo é uma categoria especial de verbo que expressa sua modalidade, ou seja, a relação entre o conteúdo do enunciado e o que está acontecendo, ou a atitude do falante para com o interlocutor (no caso do modo imperativo).

Vamos começar com o modo indicativo. Humor indicativoé o mais comum em espanhol. Isso significa ação real o que aconteceu no passado, está acontecendo agora ou acontecerá, e não implica quaisquer condições. O modo indicativo inclui 8 tempos, referindo-se ao presente, futuro e passado.

Presente de indicativo (presente simples)

Usado para denotar uma ação simples que ocorre em no momento, bem como ação repetida no presente. Frequentemente usado com indicadores de tempo como ahora (agora), en este momento (no momento), siempre (sempre), etc.:

Escribo a menudo a mis parientes. – Costumo escrever para meus parentes.

Sempre desayuna a las siete. – Ele sempre toma café da manhã às sete.

Além disso, o presente simples serve para indicar uma ação planejada no futuro, enquanto a frase sempre terá um ponteiro para o futuro:

Llegamos passado mañana. - Chegaremos depois de amanhã.

Futuro simples/imperfeito (futuro simples/imperfeito)

Denota uma ação simples que ocorre no futuro, bem como uma ação repetida no futuro. Indicadores do uso deste tempo verbal podem ser palavras como mañana (amanhã), pasado mañana (depois de amanhã), dentro de ... días (em ... dias), la semana que viene (próxima semana), el año que viene (próximo ano) etc.:

Iremos a Italia a fines de octubre. - Iremos para a Itália no final de outubro.

Freqüentemente usado em sentenças modais para indicar probabilidade ou comando:

Jorge tenderá uns treinta anos. - Jorge provavelmente tem uns trinta anos.

Olá, lavará a vajilla! - Filha, lave a louça!

Futuro perfeito (futuro perfeito)

Usado para denotar uma ação que será concluída antes de algum momento no futuro ou antes do início de alguma outra ação. Palavras que indicam este horário: hasta (antes), para (la próxima semana) (para (próxima semana), etc.:

Habre hablado espanhol para o Ano Novo. – No Ano Novo falarei espanhol.

O filme terminará, quando chegar. - O filme vai acabar quando ele chegar.

Muito frequentemente usado em sentido modal para indicar provável, possível, presumido ações realizadas no passado:

Nós vamos ser vistos em alguma parte. - Talvez nos tenhamos conhecido em algum lugar.

O trem será levado para a estação. - O trem provavelmente (já) chegou à estação.

Pretérito perfeito de indicativo (presente perfeito)

Expressa uma ação que aconteceu no passado, mas é relevante para o presente. Os indicadores deste tempo podem ser: esta semana (esta semana), este mes (este mês), hoy (hoje), nunca (nunca), todavía (até agora), últimamente (recentemente), ya (já), etc. pág.:

Hoy José ha ido à escola sem comer. - Hoje o José foi para a escola sem comer.

Recentemente, Enrique regressou ao Barcelona. – Enrique voltou recentemente de Barcelona.

Pretérito indefinido (passado simples)

Usado para denotar uma ação simples concluída no passado, uma ação longa indicando um período de tempo, ao listar diversas ações no passado. Os indicadores são: ayer (ontem), anteayer (anteontem), aquel día (naquele dia), el mes pasado (mês passado), dos años atrás (dois anos atrás), etc.:

Cristóbal Colón descobriu a América em 1492. - Cristóvão Colombo descobriu a América em 1492.

Pretérito imperfeito de indicativo (passado imperfeito)

Denota uma ação contínua, mas inacabada, uma ação repetida no passado, bem como uma ação que ocorreu ou ocorreu no contexto de outra ação no passado. As seguintes expressões servirão como indicadores desse tempo: a menudo, frecuentemente (frequentemente), a veces (às vezes), todos los días (todos os dias), por las madrugadas (las tardes) (de manhã, (noite)), cada vez que (toda vez), siempre (sempre), de ordinário, de costumbre (normalmente), de vez en cuando (de vez em quando), cada año (día, mes) (todo ano (dia, mês)):

A la nueve veía la TV. - Às 9 horas eu estava assistindo TV.

Nas madrugadas, seus filhos saliam de casa e iban na escola. “De manhã, os filhos dele saíam de casa e iam para a escola.

Enquanto meu irmão fazia os deveres, eu ouvia a música. - Enquanto meu irmão fazia a lição de casa, eu ouvia música.

Pretérito pluscuamperfecto de indicativo (pretérito longo)

Indica uma ação concluída antes de outra ação ter começado no passado. Em frases individuais, este tempo verbal ocorre muito raramente; é mais frequentemente usado ao concordar tempos verbais e em orações subordinadas;

Quando ambos estavam na sala de espetáculos, a atuação foi interrompida. – Quando entramos no auditório a apresentação já havia começado.

Pretérito anterior de indicativo (passado antecedente)

Expressa uma ação que terminou imediatamente antes de outra ação ter começado no passado. Mais frequentemente usado em orações subordinadas e ao concordar tempos verbais. Numa frase é acompanhado pelas seguintes expressões: apenas (assim que), así que (assim), cuando (quando), después que (depois), en cuanto (assim que), en seguida que (imediatamente, que mesmo momento), luego que (assim que), no bien (mal, assim que), tan pronto como (assim que), etc.:

Apenas me hube acostado, sonó o telefone. - Assim que fui para a cama, o telefone tocou.

Futuro imperfeito do Subjuntivo (futuro inacabado)

Futuro imperfeito do Subjuntivo é usado quando você precisa descrever uma situação inacabada que se refere a um momento no futuro. Na fala oral, os espanhóis não usam esse tempo verbal, mas o substituem por Presente de Subjuntivo. Você pode encontrar o Tempo Futuro Incompleto em ficção, jornais e documentos.

Presente de construção do tempo subjuntivo: terminações na primeira conjugação são adicionadas à base dos verbos: -are-ares-are-áremos-areis-aren; na segunda e terceira conjugação: -iere-ieres-iere-iéremos-iereis-ieren. Por exemplo: escribir (escrever) - escribiere, escribieres, escribiere, escribiéremos, escribiereis, escribieren.

• Quise que comeres. - Eu queria que você comesse.
• As pessoas que não aceitarem estas regras serão sancionadas. — Pessoas que não levarem em conta essas regras serão punidas.
• Mar como fuere. - Seja o que for.

Futuro Perfecto de Subjuntivo (tempo completo no futuro)

Futuro Perfecto de Subjuntivo descreve um momento no futuro que deve ser concluído antes de outro momento no futuro. Este tempo verbal não é usado nem no discurso coloquial, nem no discurso jornalístico ou artístico. O tempo do Futuro Perfecto de Subjuntivo deve ser excelente para advogados, juristas, juízes, ou seja, pessoas intimamente ligadas à documentação e às leis.

Construção do Futuro Perfeito de Subjuntivo: verbo auxiliar haber em Futuro Imperfecto de Subjuntivo e verbo particípio.

Conjugação do verbo haber em Futuro Perfecto de Subjuntivo: hubiere, hubieres, hubiere, hubiéremos, hubiereis, hubieren.

• Se nenhum candidato obtiver a confiança do Congresso, o Rei dissolverá ambas as Câmaras.
• Se alguém não cumprir seus deveres de cidade, será castigado com arreglo ao dano que hubiere produziu. - Se uma pessoa não cumprir o seu dever cívico, será punida de acordo com os danos causados.

Imperativo

Transmite motivação para a ação. Ele vem em duas formas: Imperativo afirmativo e Imperativo negativo.

Imperativo afirmativo (forma afirmativa do modo imperativo) é usado para expressar um comando para fazer algo:

¡Hablen ustedes español, por favor! - Por favor, fale espanhol!

Imperativo negativo (forma negativa do imperativo) expressa uma ordem para não fazer algo:

Não há trabalho nos domingos. - Não trabalhe aos domingos.

Modo subjuntivo

O modo subjuntivo ocupa uma posição especial na língua espanhola. Muitos iniciantes muitas vezes encontram dificuldades no processo de aprendizagem. É utilizado em orações subordinadas se o verbo da oração principal expressa pedido, ordem, desejo, proibição, emoções e sentimentos, opinião e julgamento, dúvida e negação.

O modo subjuntivo é usado em quatro formas tensas:

Presente de subjuntivo (presente do subjuntivo)

Indica uma ação realizada simultaneamente ou imediatamente após a ação da oração principal (o verbo da oração principal está em um dos tempos do tipo real):

Quero que eu me deixe em paz. - Quero ficar sozinho.

Pretérito imperfeito de sunjuntivo (passado imperfeito do subjuntivo)

Significa uma ação realizada no passado simultaneamente ou após a ação da oração principal (o verbo da oração principal está em um dos tempos do tipo histórico). Neste caso, a oração principal está sempre no pretérito.

Minha abuela quis que eu falasse em espanhol. – Minha avó queria que eu falasse espanhol.

Eu tinha medo de que o salão de beleza estivesse cerrado. – Tive medo que o cabeleireiro estivesse fechado.

Eu gostaria que fosse bom tempo na primavera. – Gostaria de ter bom tempo na primavera.

Te ordenei que você puxasse o abrigo marrom. - Eu ordenei que você usasse uma capa marrom.

O desespero às seis para que ela não perdesse o trem. “Acordei ela às seis da manhã para que ela não perdesse o trem.”

Pretérito perfeito de subjuntivo (pretérito perfeito do subjuntivo)

Assume que a ação (no passado ou no futuro) precede a ação do predicado da oração principal, que está em um dos tempos do tipo real. Ou seja, o verbo da oração principal deve estar no pretérito e indicar que a ação já aconteceu. Na Construção do Pretérito Perfecto de Subjuntivo: verbo auxiliar haber em Presente de Subjuntivo com verbo semântico.

É bom que tenhamos reservado os boletos. - Que bom que reservamos ingressos.

Me alegro por ter tido boas notas no exame. - Estou muito feliz que você recebeu boas notas de acordo com o exame.

É possível que ele tenha vindo. - Talvez ele tenha vindo ( chegado).

Não creio que hayan tenha preparado o reglo para a festa. “Não acho que eles prepararam um presente de Natal.”

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (passado longo do subjuntivo)

Indica uma ação que antecede a ação da frase principal, cujo predicado está em um dos tempos do tipo histórico:

Ela não criou que hubieses disse isso. - Ela não acreditou que você disse isso.

Humor condicional

Significando que uma ação só é possível sob certas condições, ela possui 2 tempos: Potencial simples e Potencial perfeito.

Potencial simples (modo condicional imperfeito)

Expressa uma ação irreal, mas possível: uma ação imperfeita desejada ou esperada no presente ou futuro, uma ação possível no passado, um pedido educado e uma ação futura no pretérito:

Comeria um pedaço de tarta. - Eu comeria um pedaço de bolo.

Você poderia me dizer onde está a biblioteca? - Você poderia dizer onde fica a biblioteca?

Potencial perfecto (compuesto) (condicional perfeito)

Indica uma ação irreal e impossível: uma ação desejada ou possível no passado, uma ação esperada que ocorreu antes de outra ação no passado:

Habría ido al cine ayer mas no tuve dinero. - Eu teria ido ao cinema ontem, mas não tinha dinheiro.

Fernando não passou no exame. Habría estudou pouco. - Fernando não passou no exame. Talvez ele não tenha estudado o suficiente.

Tempo, agora você só tem um caminho - para o futuro!

Temos duas notícias para você: boas e ruins. Bom: o futuro simples em espanhol é talvez a forma verbal mais agradável de lembrar, que é formada de acordo com um modelo simples e promete apenas algumas exceções. O ruim: ao falar espanhol, você provavelmente terá poucas oportunidades de mostrar sua fluência. o futuro simples.

Porque em 90% dos casos, o presente é usado para falar sobre acontecimentos em um futuro muito próximo e planos que com certeza serão concluídos em breve:

Esta noite vou ao cinema.- Vou ao cinema esta noite.
Estou no escritório o dia todo.- Estarei no escritório o dia todo.
Te chamo em uma hora. - Te ligo em uma hora.
Lo hago em dois minutos.- Farei isso em dois minutos.

Você também pode falar sobre o futuro usando o presente ao falar sobre planos, projetos e suposições:

O que dirá se o próximo ano passarmos as férias na costa?>- O que você acha se passarmos férias no litoral no ano que vem?
Espero estudar o exterior em quatro anos.- Espero que daqui a quatro anos estude no exterior.

Para que você não se perca no continuum do tempo, lembramos os advérbios e expressões marcadoras que indicam o futuro em espanhol:

• manhã- Amanhã
• passado mañana- depois de amanhã
• a semana que viene– na próxima semana
• o fim da semana que viene– próximo fim de semana
• a mesma coisa que viene– próximo mês
• o ano que viene– no próximo ano
• o próximo ano- no próximo ano
• no ano de 2018- em 2018
• dentro de dois meses/em dois meses- em dois meses
• mas tarde- Mais tarde
• luego- Então
• nunca- nunca
• um dia- um dia

Para discutir ações e eventos planejados para um futuro muito próximo, o espanhol usa uma construção especial com o verbo ir no presente.

• O futuro próximo, às vezes chamado o futuro perifrástico

- futuro “descritivo”, que é formado de acordo com um modelo simples:

verbo ir (voy, vas, va, vamos, vais, van) + a + infinitivo

Você pode facilmente ouvir uma conversa como esta:

- O que fazemos hoje?(O que vamos fazer hoje?)
- Vamos às compras. (Vamos às compras.)
- ¿Aonde?(Onde?)
- Vamos ao supermercado e depois da carniceria. (Vamos ao supermercado e depois ao açougue.)

Vamos sair em 20 minutos. - Partiremos em 20 minutos.
Ele vai montar em monopatín. - Ele vai andar de skate.
Ela vai comprar um carro novo. - Ela vai comprar um carro novo.
Você estava estudando manhã? -Você vai fazer sua lição de casa amanhã?
Não vou fazer nada. - Não vou/não pretendo fazer nada.

• Se precisar mencionar planos mais distantes, outra forma entra em jogo - o futuro simples.

Este é exatamente o momento simples em todos os aspectos que prometemos a você. É formado de forma desarmante (pelos padrões espanhóis) logicamente:

infinitivo + terminações -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án

-ER: correr(correr)
eu corro é	nós corremos emos
você corre como	vocês correm éis
el/ela/Ud. correr á	ellos/elas/Uds. correr sobre

-IR: escrever(escrever)
eu escrevo é	nós escrevemos emos
você está escrevendo como	vocês escrevem éis
el/ela/Ud. escrever á	ellos/elas/Uds. escrever sobre

Existem apenas 12 verbos desviantes que são conjugados no futuro, não exatamente de acordo com as regras: seu radical muda, mas ao mesmo tempo são adicionadas as terminações que já conhecemos.

decidir → diretório(falar)
haber → habr-(ter)
fazer → har-(fazer)
poder → podr-(lidar)
colocar → ponderar-(colocar, colocar)
querer → quer-(amor)
sabre → sabr-(saber)
sair → saldr-(sair)
tener → tende-(ter)
valer → valdr-(custo)
vir → vendedor-(vir)

Vejamos, por exemplo, como o verbo é conjugado no futuro sabre:

sabre(saber)
ei sabr é	nosotros sabr emos
tu sabr como	vosotros sabr éis
el/ela/Ud. sabre á	ellos/elas/Uds. sabre sobre

Enrique nos dirá a verdade. - Enrique nos contará a verdade.
Quem é que vendrán amigo?- Quem irá comigo?
Considere a mesa em seguida. - Vou pôr a mesa imediatamente.
Não te preocupes. Vendré pronto. - Não se preocupe. Estarei lá em breve.

• Quando usar futuro simples/futuro imperfeito

1) Descrever ações ou eventos futuros que normalmente não são planejados com antecedência ou sobre os quais você não tem certeza.

Lloverá manhã.- Vai chover amanhã.
Mañana saldremos para Madrid. - Amanhã partimos para Madrid.
As luas vão para o hospital. - Na segunda-feira irei ao hospital.
Na próxima vez você terá mais sorte. “Da próxima vez ela terá mais sorte.”

2) Para expressar suposições, suposições ou hipóteses no presente.

Quem será ela?- Quem ela poderia ser?
Anita estará na praia agora. - Anita provavelmente está na praia agora.
Serán o ocho da manhã. - Provavelmente são oito horas da manhã agora.
Onde estará Maria?- Onde, eu me pergunto, está Maria agora?
Estara viajando sozinho. - Ele deve estar viajando sozinho.

3) Para expressar previsões, previsões sobre o futuro.

Llorarán no final desse filme. - Você vai chorar no final desse filme.
Me casarei com um homem guapo. - Vou me casar com um homem bonito.
Encontrará um trabalho bom. - Ele encontrará um bom emprego.

4) Fazer uma promessa firme de fazer algo.

Eu juro que vou demorar um tempo. - Juro que chegarei na hora certa.
Te prometo que vou ao cinema contigo este fim de semana. - Eu prometo que irei ao cinema com você neste fim de semana.

Sem matar. - Não mate.
Sem robarás. - Não roube.

Recomendo que você se inscreva no meu novo canal de telegramas sobre palavras interessantes em espanhol t.me/megusto. Lá você encontrará muitas informações úteis que meus amigos e eu publicamos todos os dias. Divirta-se aprendendo espanhol. Você definitivamente vai gostar!

É hora de aprender o futuro em espanhol. Aqui estão os seguintes pontos que aprendi em muitos livros didáticos. Se você tiver algum comentário, compartilhe nos comentários: afinal, não sou professor, mas um simples aluno.

Futuro simples é formado pela adição de terminações ao infinitivo que são iguais para todas as conjugações. Vale destacar que as desinências futuro simples coincidem com as formas do verbo haber no presente: esta é uma homenagem à história do desenvolvimento da língua, pois historicamente esse tempo surgiu a partir da construção da obrigação “infinitivo + haber no presente”... e mais tarde assumiu uma forma moderna.

	falar e"	canto e"	viver e"
ei	falar e"	canto e"	viver e"
você"	falar como	canto como	viver como
e"l,ella,Vd	falar um"	canto um"	viver um"
nosotros	falar emos	canto emos	viver emos
vosotros	falar e"é	canto e"é	viver e"é
ellos, ellas, Vds	falar um	canto um	viver um

Observe que a ênfase em Futuro simples está nas últimas sílabas de todas as pessoas, exceto no primeiro plural. h. - e não se esqueça de colocar acentos sobre eles!

Mas não há exceções: 12 verbos são conjugados de forma modificada. Eles podem ser divididos em três grupos:

1) verbos que mudam completamente o radical:

hacer - lebre"
decir - terrível"
2) verbos com vogal retirada do infinitivo

caber - cabre"
haber - habre"
poder - podre"
querer - querer"
abrir - abrir"
sabre - sabre"
3) verbos com perda de vogal do infinitivo e com acréscimo de letra -d

poner - ponderar"
salir - saldre"
tener - tender"
venir - vender"

Mañana não tenderemos

O uso do Futuro simples coincide com o uso do futuro russo (imperfeito e perfeito). Muitas vezes é usado em combinação com as seguintes expressões:

manhã(Amanhã), passado mañana(depois de amanhã), dentro de dos di"a(dentro de dois dias), el pro"ximo di"a(dia seguinte) o ano que viene(próximo ano) a semana seguinte(próxima semana) me segue(próximo mês) etc.

Há apenas uma discrepância no uso do futuro em russo e espanhol - em sentenças condicionais com a condição real “se - si” apenas o presente de indicativo é usado!

Si tengo tiempo, yo ire" al cine. - Se tiver tempo, irei ao cinema.

Também: além de Futuro simples na fala coloquial, para expressar a ação/conclusão imediata, pode ser utilizado ou presente de indicativo ou projeto ir + inf.

Vamos a (iremos) ir de excursio"n - Vamos fazer uma excursão.

Mañana não tenemos clase - Não temos aulas amanhã.

É hora de começar a aprender um novo tempo verbal em espanhol - o futuro. Dos vários tempos da língua espanhola, conhecemos até agora o Present Simple - Presente e o Present Continuous - Presente Continuo.
Vamos começar a conversar lentamente no futuro!

O espanhol tem dois tempos futuros: Futuro Próximo (Futuro Próximo) e Futuro Simples (Futuro Simples). Agora não explicaremos todas as diferenças entre esses dois tempos, apenas diremos que eles são muito semelhantes no uso, embora as formas dos verbos sejam diferentes.

Nesta lição abordaremos o tema “Futuro Próximo” - o Futuro Próximo.

Vamos começar nosso tópico com exemplos ilustrativos:

1. Mañana vou estudar inglês na escola– Amanhã vou aprender inglês na escola

2. Esta semana vamos jogar futebol– Esta semana vamos jogar futebol

3. A hora em que Antonio e Carla vieram viajar para França– No próximo mês Antonio e Carla irão para França

4.Este ano escolar será muito difícil– Este ano letivo será muito difícil.

5. Você vai me devolver as paraguas?-Você vai devolver meu guarda-chuva?

6. Como você vai trabalhar se for tão vago?- Como você vai trabalhar se for tão preguiçoso?

7.Esta noite não vou a ver a tele, porque tenho que me levantar muito temprano pela manhã– Não vou assistir TV esta noite porque amanhã tenho que acordar muito cedo.

Como pode ser visto nos exemplos, a formação do Futuro Próximo é muito simples. Você só precisa se lembrar do design

IR + a + Infinitivo

Vamos decifrar: o verbo “ir” (que significa “ir, ir”) + a preposição “a” + a forma indefinida do verbo (infinitivo)

Nesta construção, apenas o verbo ir é alterado! Não alteramos a preposição “a” e o infinitivo.
Lembra da conjugação do verbo ir?

Vamos conjugar 3 verbos no Futuro Próximo:

yo voy a trabajar - vou trabalhar
tú vas a trabajar - você vai trabalhar
el/ ela/ Vd. va a trabajar - vai funcionar
nosotros vamos a trabajar - vamos trabalhar
vosotros vais a trabajar - você trabalhará
ellos/elas/Vds. van a trabajar- eles vão funcionar

voy a comer - vou almoçar
vas a comer - você vai almoçar
vou chegar - ele vai almoçar
vamos a comer - almoçaremos
vais a comer - você vai almoçar
van a comer - eles vão almoçar

voy a escribir - escreverei
vas a escribir - você escreverá
va a escribir - ele escreverá
vamos a escribir - vamos escrever
vais a escribir - você escreverá
van a escribir - eles vão escrever

A partir dos exemplos fica claro que todas as construções são iguais, não importa como o verbo termine em –ar, –er ou –ir.

Então, se você quer dizer que algo vai acontecer no futuro, use a construção ir + a + infinitivo.

Veja os exemplos abaixo:

1) Amanhã irei às compras – Mañana vou fazer a compra

2) Depois de amanhã iremos para a casa dos nossos avós - Pasado mañana vamos visitar nossos abuelos

3) Dizem que não vão vender a casa - Dizem que não vou vender a casa

4) Pablo virá em breve – Pablo va a venir pronto

5) Quando você se preparará para o exame? – Quando você se preparou para o exame?

6) Não vou estudar para a prova porque sou inteligente – Não vou me preparar para o exame, porque sou inteligente

7) Hoje vou dormir muito tarde – Hoy me voy a costar muy tarde(lembra que você pode alterar a ordem das palavras? = Hoy voy me costarme muy tarde)

8) Você vai se casar com Daniela ou não?= Você vai casar com Daniela ou não?– Você vai se casar com Daniel ou não?

9) Estou muito cansado, vou descansar um pouco– Estou muito cansado, vou descansar um pouco

10) Creo que não vamos ir para a Espanha, tenho medo dos aviões– Acho que não iremos para Espanha, tenho medo de voar de avião

Observe que os espanhóis dizem: voy a ir, vas a ir, va a ir, etc. O verbo “ir” é usado tão frequentemente quanto qualquer outro infinitivo nesta construção:

voy a ir a la playa – vou à praia
Você estava na Universidade?

– você vai para a universidade?

Indicadores temporais para o tempo futuro

Existem palavras que são frequentemente usadas quando falamos no futuro. Já usamos algumas dessas palavras em nossos exemplos (veja acima).

Agora vamos listá-los e tentar lembrá-los:
1) Mañana – amanhã Mañana vou jantar no restaurante

– Amanhã jantarei em um restaurante
2) Pasado mañana - depois de amanhã Pasado mañana van a llegar mis primos

3)- Meus primos chegarão depois de amanhã La semana / el mes / el año…que viene
– Próxima semana/próximo mês/ano A semana que nos viene vai visitar meu tio
- Meu tio virá nos visitar na próxima semana. O ano que viene van a crecer los sueldos

4)– Os salários vão aumentar no próximo ano A semana próxima, o mês próximo, o ano próximo

Nos próximos meses vamos viver melhor– No próximo mês viveremos melhor
Na próxima semana Julio vai para o campo– Na próxima semana Júlio irá para a aldeia

5) Combinações com o pronome demonstrativo este/esta:
esta noche - esta noite, à noite
este mês – este mês
este viernes – nesta sexta-feira
este fim de semana – este fim de semana
este ano – este ano
este otoño – neste outono
etc.

Este sábado eu vou dormir em casa– Neste sábado ficarei em casa

6) Dentro de... – Através de...
Dentro de uma hora você vai levar meu chefe- Meu chefe chegará em uma hora
Dentro de um ano eu vou me formar na Universidade– Em um ano vou me formar na universidade

En... = Dentro de...
Voy a irme en cinco minutos - irei embora em cinco minutos
Ana vai terminar o projeto em três dias– Anna terminará o projeto em três dias

7) Pronto - em breve
Pronto vamos a uma festa- Iremos a uma festa em breve