Zhvillimet

Digrafi në anglisht. Kombinimet e shkronjave në anglisht. Kombinimet e shkronjave angleze me transkriptim dhe përkthim. Leximi dhe shqiptimi i kombinimeve të shkronjave në anglisht

Digrafi në anglisht.  Kombinimet e shkronjave në anglisht.  Kombinimet e shkronjave angleze me transkriptim dhe përkthim.  Leximi dhe shqiptimi i kombinimeve të shkronjave në anglisht

Le të shohim rregullat kryesore të leximit dhe shqiptimit me mundësinë për të dëgjuar çdo kombinim shkronjash në shembuj. Për shkurtësi, rregullat themelore për leximin e kombinimeve të shkronjave janë dhënë në tabela.

Leximi i kombinimeve të shkronjave

Leximi i kombinimeve të zanoreve

Tabela më poshtë paraqet grupin kryesor (që ndodh shpesh) i kombinimeve të zanoreve (shih tabelën nr. 1), transkriptimet ruse dhe angleze me shembuj fjalësh dhe shënimesh.

Tabela nr. 1. Leximi i kombinimeve të zanoreve
Kombinimi i shkronjaveTranskriptimiShembuj (dëgjo)Shënime
ee, ea(DHE :)🔊 shiko, 🔊 det
ai, ay(HEJ)🔊 Strai ght, 🔊 Maj
oo(U:)🔊 gjithashtupara shkronjës bashkëtingëllore, përveç k, r; edhe në fund të një fjale
oo[u] (U)🔊 boo kpara shkronjës k; përjashtim: 🔊 mirë d
oor[ɔ:] (U:)🔊 doo r
ow(AU), [əu] (BE)🔊 tani, 🔊 dritare [‘windəu]
  • nën stres në fjalët njërrokëshe;
  • në fund të fjalëve dyrrokëshe në pozicion të patheksuar
oi, oj[ɔi] (OH)🔊 coi n, 🔊 punësoj
ou(AU)🔊 ju t
oa[əu] (BE)🔊coa t

Leximi i kombinimeve të shkronjave me bashkëtingëllore

Më poshtë (në tabelën nr. 2) janë kombinimet kryesore të shkronjave të bashkëtingëlloreve.

Tabela nr. 2. Kombinimet e shkronjave në anglisht. Leximi i kombinimeve bashkëtingëllore
Letër (kombinim shkronjash)TranskriptimiKur të përdoretShembuj (dëgjo)
b[b]në të gjitha rastet🔊 b egin
mb[m]b nuk lexohet në fund të një fjale pas shkronjës m🔊 ngjitje
c[s]para zanoreve e, i, y🔊 c ity [‘siti], 🔊 nic e, 🔊 c ycle
[k]në të gjitha rastet e tjera🔊kapelë
k[k]në të gjitha rastet🔊 qift
ck[k]në të gjitha rastet🔊 e zezë
kn[n]në fillim të një fjale🔊 e di
g[ʤ] para zanoreve e, i, y🔊 g entlman [ˈʤentlmən]
[g]në të gjitha rastet e tjera🔊 g hëngri Përjashtimet: 🔊 g ive , 🔊 g et
j[ʤ] në të gjitha rastet🔊 xhaketë [ˈʤækɪt]
z[z]në të gjitha rastet🔊 z oo
h[h]në të gjitha rastet🔊 h appy [ˈhæpɪ]
sh[ʃ] në të gjitha rastet🔊 sh e [ʃiː]
tch[ʧ] në të gjitha rastet🔊 kap [
ch[ʃ] me fjalë me origjinë franceze🔊 ch ampagne [ʃæmˈpeɪn]
[k]🔊 sch ool, 🔊 ch emistry [ˈkemɪstrɪ]
[ʧ] në të gjitha rastet e tjera🔊 ch alk [ʧɔːk]
th[θ] në fillim dhe në fund të fjalëve domethënëse🔊 bojë th [θɪŋk]
[ð] në fillim të fjalëve funksionale (përemra, artikuj)🔊 th e [ðiː]
në fjalë domethënëse midis zanoreve🔊 leckë
x para një bashkëtingëllore dhe në fund të fjalëve🔊 tekst
para një zanoreje të theksuar🔊 ex am [ɪgˈzæm]
ph[f] 🔊 ph oto [ˈfəʊtəʊ]
ps[s]me fjalë me origjinë greke🔊 ps ikologji
r[r]para çdo zanoreje përveç një zanoreje të heshtur🔊 trëndafili
s[s]para bashkëtingëlloreve, në fillim të një fjale, në fund të një fjale pas një bashkëtingëllore pa zë🔊 bes t , 🔊 s tart , 🔊 macet
[z]në fund të një fjale pas një bashkëtingëllore ose zanoreje të zëshme, midis dy zanoreve🔊 luan , 🔊 vis atë
ss[s]Gjithsesi🔊 klasë
ng para tingujve [l], [r], [w]🔊 Eng land [ˈɪŋglənd]
[n]në të gjitha rastet e tjera🔊 gjuhën [ˈlæŋgwɪʤ]
nk në të gjitha rastet🔊 bankë
w[w]në fillim të një fjale🔊 ne e
h[w]nëse këto shkronja pasohen nga ndonjë shkronjë përveç o🔊pse
[h]nëse këto shkronja ndiqen nga o🔊kush
wr[r]në fillim të një fjale para një zanoreje🔊 shkruani

Leximi i kombinimeve të shkronjave të zanoreve dhe bashkëtingëlloreve

Së fundi, le të shohim llojin e fundit të kombinimeve të shkronjave në anglisht (shih tabelën nr. 3).

Tabela nr. 3. Leximi i kombinimeve të shkronjave të zanoreve dhe bashkëtingëlloreve
Kombinimi i shkronjaveTranskriptimiKur të përdoretShembuj (dëgjo)
wa në të gjitha rastet🔊 wa ter [ˈwɔːtə]
lufte në të gjitha rastet🔊 luftë
wor në të gjitha rastet🔊 punë k
ose, er[ə] në fund të fjalëve në një pozicion të patheksuar🔊 doktor [ˈdɔktə], 🔊 kompjuter
ku para zanoreve🔊 shumë
al[ɔ:] në të gjitha rastet🔊 al l [ɔ:l], 🔊 tal k
një para bashkëtingëlloreve🔊 plan
af 🔊stafi
al në kombinimin e shkronjave al shkronja l nuk lexohet🔊 hal f
si 🔊 si k
igh në të gjitha rastet🔊 natën t

Duke ditur kombinimet e shkronjave në anglisht, përkatësisht përdorimin dhe shqiptimin e tyre, do të mësoni të lexoni saktë! Fat i mirë për ju, mik i dashur!

Shënim: Për të shfaqur saktë karakteret, DUHET të shtoni fontin e transkriptimit fonetik Phonetic TM () në dosjen tuaj "Fonts" dhe rinisni kompjuterin tuaj!

Llojet e rrokjeve. Digrafi. Tabelat përmbledhëse të vlerave bazë të zërit

2.1. Llojet e rrokjeve

Leximi i një zanoreje në një rrokje të theksuar varet nga lloji i rrokjes. Lloji i rrokjes përcaktohet nga cilat shkronja ndjekin zanoren e theksuar. Ekzistojnë katër lloje të rrokjeve të theksuara.

I lloj rrokjejerrokje e hapur, pra një rrokje që mbaron me një zanore. Për shembull:

Në fund të fjalëve njërrokëshe: shko shko;
- në pozicion zanore + bashkëtingëllore + zanore: koha koha, zambak uji [`loutqs] zambak uji;
- në pozicion zanore + zanore(shih digrafët zanore): marrëveshje sasia, kostum kostum.

Lloji i rrokjes IIrrokje e mbyllur, d.m.th. një rrokje që mbaron me një bashkëtingëllore (përveç një r të vetme). Kjo do të thotë që zanorja e theksuar pasohet nga:

Një ose më shumë bashkëtingëllore në fund të një fjale: njeri person, njeri, test gjyq;

Ose dy ose më shumë bashkëtingëllore në mes të një fjale (shkronja x përcjell dy tinguj dhe është e barabartë me dy bashkëtingëllore: boxer [`bOksq] boksier): argjendi [`sIlvq] argjendi, publike [`pAblIk] njerëzit.

Lloji i rrokjes III– duket grafikisht mbyllur rrokje. Ajo që e dallon nga një rrokje e tipit II është se një zanore e theksuar pasohet nga një shkronjë r, e cila në vetvete nuk lexohet, por ndikon në leximin e shkronjës zanore të theksuar paraardhëse. Për shembull: filloni fillimi, fillimi, me radhë më tej, tani e tutje, qëllimi [`pWpqs] synimi, qëllimi.

Lloji i rrokjes IV– duket grafikisht hapur rrokje. Ajo që e dallon atë nga një rrokje e tipit I është se që një zanore e theksuar pasohet nga një shkronjër(i lexueshëm ose i palexueshëm). Prania e tij ndikon në leximin e zanores së theksuar paraardhëse. Për shembull: kujdes kujdesi,kujdesuni, prindërit [`pFqrqnts] prindërit, i dashur i dashur, i dashur, seria [`sIqrJz] seri,rresht.

Shënim: Shkronja e dyfishtë rr në rrënjën e një fjale nuk ndikon në leximin e zanores së mëparshme, por tregon vetëm një lloj të mbyllur rrokjeje (zanorja lexohet si tingull i shkurtër), për shembull: rrush pa fara [`kArqnt] rrush pa fara, e tmerrshme [`terIbl] e tmerrshme

Shkronja r e vendosur para një zanoreje nuk ka asnjë ndikim në leximin e zanores.

2.2. Digrafi

Një digraf është një kombinim i dy shkronjave që shqiptohen si një fonemë.

Digrafi i zanoreve.

Leximi i digrafëve të zanoreve në një rrokje të theksuar nuk varet nga lloji i rrokjes. Sipas veçorive të leximit të digrafëve të zanoreve, ato mund të ndahen në tre grupet kryesore.

Grupi I përbëhet nga digrafë të shqiptuar si diftonge, në të cilët lexohen shkurt shkronjat e para dhe të dyta: ei/ey, oi/oy.

Grupi II përbëhet nga digrafë që shqiptohen si monoftonge ose diftonge dhe leximi i tyre tingullor shpesh nuk korrespondon me leximin e shkronjave që e përbëjnë atë. Këtu përfshihen: au/aw [L], eu/ew [(j)H] - lexohet vetëm shkronja e dytë, oo [H] ose [u], ou ose [L], ow ose.

Grupi III përbëhet nga digrafi në të cilin lexohet vetëm një shkronjë - shkronja e parë sipas rregullit të rrokjes së hapur. Këto përfshijnë: ai/ay, ea/ee [J] (por digrafi ea shpesh përcjell edhe tingullin [e]), dmth/ye (edhe pse dmth më shpesh përcjell tingullin [J]), oa, ue/ui. Meqenëse shkronja e parë lexohet sipas rregullit të një rrokjeje të hapur, dhe shkronja e dytë tregon vetëm këtë hapje, leximi i këtyre digrafëve nuk kërkon konsideratë të veçantë. Më poshtë, në rregullat e leximit, ato konsiderohen si kombinime shkronjash.

Një kombinim i zanoreve mund të mos jetë digraf nëse këto zanore i përkasin rrokjeve të ndryshme. Pastaj, më shpesh, por jo gjithmonë, zanorja e parë lexohet sipas rregullit të rrokjes së hapur dhe zanorja e dytë formon një rrokje të patheksuar. Ky ballafaqim i tingujve të zanoreve quhet "gaping", pasi goja mbetet e hapur për një kohë relativisht të gjatë gjatë artikulimit të tyre. Për shembull: luani [`lai-qn] luani, dieta [`daI-qt] dietë, radio [`reI-dI-ou] radio.

Digrafi konsonant.

Digrafët bashkëtingëllore përfshijnë kombinime të shkronjave bashkëtingëllore që lexohen në mënyrë komplekse dhe përcjellin një tingull (fonemë).

Janë vetëm katër prej tyre: ch [C], ph [f], sh [S], th.

Kombinimet e mbetura të shkronjave nuk i përkasin digrafëve, si rregull, njëra nga shkronjat lexohet në to, në varësi të pozicionit të saj në fjalë.

Për shembull: wh, ng, gh ["-", g, f], ck [k], kn [n], etj.

2.3. Tabela përmbledhëse e vlerave bazë të zërit

Zanoret dhe digrafet

letra Rrokje e theksuar Rrokje e patheksuar
Rrokje e hapur Rrokje e mbyllur
pa r me shkronjën r pa r me shkronjën r
Lloji I Lloji IV Lloji II Lloji III
A a [x] [R] [q]
E e [J] [J] [e] [W] [Unë]
Unë i Y y [Unë] [W] [Unë]
O o [L] [O] [L] [q]
U u [A] [W] [q]
au/aw [L]
ei/ey [Unë]
eu/ew /[H]
oi/oy
oo [H] / [u],
ou / [L], [A], [H] [q]
ow ,

Bashkëtingëlloret dhe digrafët

letra Tingujt bazë të transmetuar Opsione të tjera të zërit letra Tingujt bazë të transmetuar Opsione të tjera të zërit
Bb [b] Q q [k]
C c [k] / [s] [S] R r [r] [-]
D d [d] [t] Ss [s] / [z] [S], [Z]
F f [f] T t [t] [S], [C]
G g [g] / [G] [-] Vv [v]
H h [h] [-] W w [w] [-]
J j [G] X x / [z]
K k [k] [-] Z z [z] [Z]
Ll [l] [-] ch [C] [k]
Mm [m] ph [f]
Nn [n] / [N] [-] sh [S]
P fq [p] th [D] / [T]

Digrafët në anglisht janë një palë shkronjash që përdoren për të përfaqësuar një fonemë të vetme në formën e shkruar të gjuhës. Artikulli vijues ofron përkufizime, informacione dhe ide për mësimin e kombinimeve të shkronjave në anglisht. Ky artikull është i përshtatshëm si për fëmijët ashtu edhe për të rriturit, siç është shkruar në gjuhë të thjeshtë. Përveç kësaj, ju mund të dëgjoni audio dhe të dëgjoni se si lexohen fjalët dhe digrafët në anglisht. Le të fillojmë të mësojmë rregullat për leximin e kombinimeve të shkronjave në anglisht.

Si të mësoni digrafët

Kombinimet e shkronjave në anglisht janë shumë të zakonshme dhe për këtë arsye është e nevojshme t'i studioni ato në fazën e parë të të mësuarit, si për të rriturit ashtu edhe për fëmijët. Shumë faqe shkruajnë se është e vështirë edhe për një të rritur të kuptojë se si lexohen digrafët. Ne nuk jemi dakord me këtë. Mos harroni, çdokush mund të mësojë një gjuhë, ju vetëm duhet të përpiqeni shumë dhe të tërhiqeni veten. Prandaj, ne dëshirojmë që ju të besoni në veten tuaj dhe të harroni fjalët si: "Unë nuk jam në gjendje të mësoj një gjuhë, sepse nuk jam i prirur drejt gjuhëve të huaja".

Gjëja e parë që ju duhet është të lexoni artikullin tonë deri në fund. Së dyti, mësoni disa digrafë bashkëtingëllore dhe praktikoni ato duke lexuar fjalë dhe tregime të shkurtra. Në këtë artikull do të njiheni vetëm me kombinimet e shkronjave bashkëtingëllore për të studiuar gradualisht çdo digraf dhe në artikullin vijues do t'ju prezantojmë me kombinime zanoresh.

Përkufizimi i digrafëve

Çfarë janë digrafet?
Digrafët ose në anglisht digrafët janë dy shkronja që kanë të njëjtin tingull. Digrafët mund të përbëhen nga zanore ose bashkëtingëllore. Digrafët janë të ndryshëm nga përzierjet. Ndërsa blend është një grup shkronjash në të cilat çdo shkronjë përfaqëson një tingull individual si p.sh b-l në fjalën lulëzim ose s-t-r në fjalën rrugë. Le të zbulojmë se çfarë digrafi ka?

Leximi dhe shqiptimi i kombinimeve të shkronjave në anglisht

Në këtë seksion do të mësoni se si të lexoni kombinimet e shkronjave në anglisht.

Shkronjat në kllapa janë tinguj të shkruar në alfabetin fonetik ndërkombëtar. Së pari, dëgjoni audion dhe kushtojini vëmendje transkriptimit dhe mbani mend kombinimin e shkronjave.

Kombinimi i bashkëtingëlloreve në anglisht:

  • sh [ш] [ʃ]

Shembuj:

1. Sh ed [ʃed] [derdhje] – Hambar
2. Raft [ʃelf] [raft] – Raft
3. Furçë [furçë] – Furçë

  • th [SS] [θ]

Dëgjoni me kujdes se si lexohet kombinimi th në anglisht.

Këtij tingulli duhet t'i kushtohet vëmendje e madhe, pasi në tonë gjuha amtare nuk ka një zë të tillë. Kjo fonemë quhet ndërdhëmbore [SS]. Ju duhet të vendosni gjuhën tuaj midis dhëmbëve dhe të shqiptoni të pazërit V Transkriptimi në anglisht ajo duket kështu [θ] .

Shembuj:

- Th ick [θɪk] [SSik] - I trashë
- Th rust[θrʌst] [SS(r)ast] – Të shtysh
— Th ug [θʌɡ] [Саг] – Huligan

  • th [ЗЗ] [ð]– kombinim shkronjash th në anglisht shqiptohet si ai i mëparshmi, por shprehet.

Shembuj:

- Th është [ðɪs] [ZZis] - Kjo është
- Th ey [ðeɪ] [ZZey] - Ata
- Weath er [ˈweðə] - Mot

  • th – [t]- Ndonjëherë ky kombinim shkronjash shqiptohet si [t]:

- Th ailand [ˈtaɪ.lænd] [Tajlandë] - Tajlandë

th kombinimi në anglisht mund të duket i vështirë, pasi nuk ka një fonemë të tillë në gjuhën ruse, por në fakt organet tona, në këtë rast gjuha, mund të mësojnë të shqiptojnë fonema të tilla. Duhet të dëgjoni më shumë fjalime të huaja. Për shembull, Radio Britanike. Shkoni në faqen e internetit të BBC radio 4 Extra dhe do të gjeni shumë histori interesante nga komedia në tmerr. Dëgjoni dhe praktikoni fjalimin në anglisht.

  • ch [h]

Kombinimi ch në anglisht ka disa variante, kështu që mbani mend shqiptimin e fjalëve të shkruara me këtë digraf.

Shembuj:

1. Ch ess [shah] – Shah
2. Bankë [stol] - Bankë
3. Rich [i pasur] - Rich

  • ch – [k] [K]- Ky kombinim shkronjash në anglisht nganjëherë shqiptohet me tingullin [K], si në fjalën [Cat]

Shembuj:

- Ch orus [ˈkɔːrəs] [koores] - Refreni
- Ach e [eik] - Dhimbje
- Ch ristmas [ˈkrɪsməs] [krismes] - Krishtlindje

  • ch – [ʃ] [w]- Në disa raste, i njëjti kombinim shkronjash lexohet si [w].

- Mach ine [makinë] - Mekanizëm, makinë
- Mach ete [masheti] - Machete
- Ch icago [ʃɪˈkɑ.ɡoʊ] [shikagou] – Çikago

  • ph [ph] [f]

- Neph ew [ˈnefjuː] [nip] - Nip
- Dolph in [ˈdɒlfɪn] [delfin] - Delfin
- Fonetikë [fonetikë] - Fonetikë

  • wh [ў] [w]

Shembuj:

- Wh ack [ўek] - Godit
- Wh ngjala [ўIL] - Rrotë
- Wh ite [ўight] - E bardhë

  • Nëse pas kombinimit të shkronjave h e ndjekur nga një letër o, pastaj letrën w e palexueshme:

- Kush - Kush

  • Kombinimi i shkronjave ck – [k]- lexohet si [k]

- Kamion [kamion] - Kamion
- Qafë [qafë] - Qafë
- Puck [paketë] - Puck

  • dg – [j] [j]

Shembull:

- Grudg e [ɡrʌdʒ] [graj] - Inat, inat
- Budg et [ˈbʌdʒɪt] [bajit] - Buxhet

  • gh - [f] [f]

Në anglisht digrafi gh lexohet si [f] në fjalët e mëposhtme:

- Cough [coff] - Kollë
- Qesh [laf] - E qeshura
- I përafërt [i përafërt] - I vështirë

  • gh – [g] [g]- i njëjti kombinim shkronjash ka një tingull të dytë [G]

- Gh ost [ɡəʊst] – Sjellje

  • gn – [n] [n]

- Gn ome - Gnome
- Gn at - Midge
- Gn aw - Kafshoj

  • kn – [n] [n] kombinim shkronjash ose digrafi kn përdoret në fjalët e mëposhtme:

- Kn ife [thikë] - Thikë
- Kn ight [natë] - Kalorës
- Kn ot [shënime] - Nyjë

* Krahaso: kn ight - n ight [natë] - shqiptohet njësoj, shkruhet ndryshe dhe përkthehet ndryshe. Natë - natë.

  • lk – [k] [k]– letër L nuk shqiptohet.

- Ec [shëtitje] - Ec
- Flisni [aktuale] - Flisni

Në këta shembuj shohim një tjetër kombinim shkronjash al para letrës k lexohet si zë [ɔː] dmth tingull i gjatë [O].

- shkumës - shkumës

  • Mn - [m] [m]
    Mb [m] [m]

Fjalët që përfundojnë me (mn, mb) shkronja e fundit në këtë kombinim nuk shqiptohet.

Në kombinim mn, 'n' nuk shqiptohet.
Në kombinim mb, 'b' nuk shqiptohet.

Shikoni shembujt:

- Autumn [ˈɔːtəm] [ootem] - Vjeshtë
- Column [ˈkɒləm] [kolem] - Kolonë
- Himn [kim] - Himn

  • Lexoni tani shembujt me shkronja mb :

- Ngjit [ngjit] - Ngjit
- Thumb [θʌm] [SSam] - Thumb

  • ng – [ŋ]

Kombinimi i shkronjave ng në fund të një fjale lexohet si [ŋ] , por ky tingull nuk shqiptohet si [n], / ŋ / është një tingull i hundës i bërë në të njëjtin pozicion si / k/ Dhe / g/, kështu gjuha ngrihet nga pas, duke prekur qiellzën e butë dhe zhurma lëshohet përmes hundës. Provo sërish!

Shembull:

- Gjë [θɪŋ] [SSin] - Gjë
- Mbreti [të afërmit] - Mbret

  • Kombinimi i shkronjave nk lexohet si një kombinim tingulli [ŋk], Për shembull:

- Ink [ɪŋk] [ink] - Bojë

  • wr – [r] [(р)]

Letër W në fillim të një fjale para shkronjës R e palexueshme:

- Shkruaj [djathtas] - Shkruaj
- Wr ap [rap] - Përfundoj

— Rh etoric [ˈretərɪk] – Retorikë
— Rhino [ˈraɪnəʊ] – Rinoceront

Tabela e kombinimit të shkronjave në anglisht

Duke studiuar me kujdes kombinimin Shkronjat angleze, mund ta ruani tabelën për vete dhe ta përdorni si një mini-ndihmë.

Leximi i kombinimeve të shkronjave angleze të zanoreve dhe bashkëtingëlloreve

  • igh - [ay]

Kombinimi i shkronjave igh lexohet si [pak] për shembull, me këto fjalë:

- Qu een [mbretëresha] - Mbretëresha
- Qu ick [i shpejtë] - Shpejt

  • ew - [yu]

Kombinimi i shkronjave me zanore dhe bashkëtingëllore ew në shumicën e fjalëve lexohet si një kombinim tingulli .

- E re [e re] - E re
- Shiko [pamje] - Opinion, shiko

Kombinimet e bashkëtingëlloreve në anglisht janë një temë e rëndësishme, sepse nëse doni të jeni në gjendje të lexoni në anglisht, patjetër që duhet të dini të lexoni një fjalë që ka dy shkronja, por lexohet si një.

Në temën tjetër do të shikojmë kombinimet e shkronjave zanore ose digrafi. Ndërkohë, ne sugjerojmë të shkarkoni një dokument me fjali që kanë digrafë bashkëtingëllore në anglisht. Lexoni ato me kujdes disa herë. Së pari, ngadalë, duke shqiptuar çdo fjalë sa më qartë dhe qartë, kushtojini vëmendje shqiptimit, nëse nuk dini si lexohet fjala, kërkoni transkriptimin në fjalor, pastaj pasi të keni mësuar të shqiptoni fjalët, lexoni ato më shpejt.

Kombinimi i tingujve në anglisht me transkriptim

Në këtë seksion do të shikojmë kombinimet e rëndësishme të tingujve në anglisht.

Kombinimi i parë i zërit:

  • [pl]– Para një zanoreje të theksuar shqiptohet së bashku. Ky tingull shqiptohet me shumë energji, gjë që e bën tingullin [l] [l] pjesërisht i habitur:

- Të lutem, lehtëso [të lutem] - Të lutem
- Pl ane [rrafshin] - Aeroplan

  • [kl]– Shqiptoni këtë kombinim tingujsh saktësisht njësoj si , para një zanoreje të theksuar tingulli shqiptohet së bashku [l] pjesërisht i habitur:

- Cl ean [pykë] - E pastër

  • – Gjatë shqiptimit të këtyre tingujve, është e nevojshme të ruhet cilësia e shqiptimit.


  • Kombinimet e tingujve [t] [d] [n] [l] me tinguj [θ] [ð] . Tingujt alveolarë [t] [d] [n] [l] para atyre interdentale ato bëhen ose dentare ose ndërdhëmbore, pasi humbasin alveolaritetin.

- Në këtë [æt ðɪs]
- Lexojeni këtë

  • Kombinimet e tingujve [θr] .

Në një kombinim tingulli r me një bashkëtingëllore të mëparshme, të dy tingujt shqiptohen pothuajse njësoj:

- Br ight - Bright

  • Në kombinime tingujsh maja e gjuhës nuk është në alveola, por pas tyre.

-Tr y
- Dr y

Ushtrime për kombinimet e shkronjave në anglisht

Zhduk tabelën dhe më pas bëni testin e digrafëve në anglisht.

Kishte gjithmonë dy mangësi kryesore në diktatet që shkruante Dinka:
ato fjalë që për disa arsye i dukeshin më domethënëse se të tjerat,
ajo madje vendosi shkronja të mëdha në mes të frazës
dhe, përveç kësaj, asaj i pëlqente vërtet pikëçuditjet.

V. Oseeva “Dinka”

Nuk ka mjaft letra në anglisht

Një nga fëmijët që njoh mërzitej kur duhej të lexonte fjalë me të digrafi(Shkronja "të dyfishta". sh, zh, ch, ph, gh dhe th) ose me një rrokje të hapur. Ai ndjeu simpati të vërtetë për një letër që po detyrohej të lexohej ndryshe nga sa, sipas tij, duhej lexuar. Ai e pa digrafin, u përpëlit dhe murmuriti: “Përsëri, “s”-ja nuk lexohet kështu! Epo, çfarë është kjo!

Një dhembshuri e tillë për alfabetin anglez është, natyrisht, e rrallë, por vështirësitë që lidhen me faktin se e njëjta shkronjë mund të lexohet në mënyra të ndryshme pothuajse në mënyrë të pashmangshme lindin kur mësoni ndonjë fëmijë. Jo më pak nga këto vështirësi është rezistenca e fëmijës ndaj logjikës së prishur.
Shumë fëmijë, jo, jo dhe do të shprehin hutim: “Duhet ta marrin dhe të shkruajnë “sh”, si gjithë të tjerët. njerëz normalë! Ai sheh "diçka të gabuar" në faktin se një letër mund të lexohet në mënyra të ndryshme. Ai bëri kaq shumë përpjekje për të mësuar të lexojë, dhe tani, rezulton, nuk është e gjitha një lloj kaosi, i cili nuk ishte pjesë e planeve të tij, ndërhyn në pamjen e qartë.

Për të shmangur vuajtjet intelektuale të këtij fëmije, unë Fillimisht e përgatis për faktin se shumica e letrave Alfabeti anglez mund të lexohet ndryshe. Deri në një kohë të caktuar, unë thjesht do të kufizohem në paralajmërimet se çdo shkronjë mund të thotë shumë, dhe ajo që po mësojmë tani është vetëm fillimi. Fëmija mësohet me këtë ide dhe kur e përballon minimumin, tek ai zgjohet kurioziteti: si mund të lexohet ndryshe kjo letër?

Megjithatë, këto kujtime dhe premtime mund të mos jenë të mjaftueshme. Fëmijët ndonjëherë nuk i pranojnë konventat ku të rriturit e pranojnë lehtësisht. "Epo, çfarë është kjo" e fëmijëve shpesh nuk është retorike, por në fakt kërkon të paktën një lloj shpjegimi.

Sipas vëzhgimeve të mia, mjaft Mjafton t'i shpjegojmë fëmijës: ndodh që në alfabetin anglez nuk ka mjaft shkronja, por ka shumë tinguj. Në mënyrë që shkronjat të përballen me të gjithë këta tinguj, ata dolën me idenë për të treguar disa tinguj jo vetëm, por së bashku.
Ky shpjegim zakonisht eliminon konfuzionin e mëtejshëm dhe fëmijët nuk kanë as pyetje në lidhje me mënyrat e dyfishta të shënimit të të njëjtit tingull (për shembull, disa mënyra për të treguar tingullin [f]).

Bashkëtingëllore "të dyfishta".

Në anglisht ka mjaft sistem kompleks rregullash për leximin e bashkëtingëlloreve, dhe fëmija në fazën e parë, natyrisht, nuk ka nevojë t'i njohë ato plotësisht. Zakonisht fokusohem te rregullat e leximit të digrafëve me shkronjën “h” dhe kombinimin “ng”.

Leximi i kombinimit "ng" mund të shkaktojë vetëm vështirësi fonetike: fëmijët mund të bëjnë dy tinguj në vend të një. Edhe nëse janë të mirë në tingujt e hundës angleze, pamja grafike e fjalës e bën të vështirë për ta shqiptimin e saj dhe ata lexojnë atë që shohin.

Digrafët me shkronjën “h” lexohen nga fëmijët edhe si dy shenja të ndryshme (“elefanti”, “vëllai”, “thiz”...), por këto vështirësi lindin për faktin se fëmija përpiqet të lexojë digrafin jo si një shenjë të vetme, por si dy shkronja të njohura për të. Shumë e rëndësishme prandaj, kur ju dhe fëmija juaj filloni të lexoni shkronja "të dyfishta", për të formuar tek ai idenë se këto janë shenja të vetme, ndryshe nga ato që ai tashmë njeh.

Kur mësoni të lexoni digrafë me shkronjën "h" mund të ndiqni sekuencën e mëposhtme të veprimeve.

Së pari, tregoni fëmijës tuaj digrafët "sh", "ch" dhe "th", tregojini se këto janë shenja të veçanta gjuha angleze, shkronja shtesë, "dyfishe" dhe tregoni se si lexohen.

Kërkojini fëmijës të përcaktojë se çfarë kanë të përbashkët këto tre shenja dhe pasi fëmija të tregojë shkronjën "h" të përbashkët për të gjithë digrafët, thuajini se nëse kjo shkronjë vjen pas një bashkëtingëllore, atëherë këto dy shkronja lexohen si një.

Më tej, kur studioni këto shenja, ndiqni të njëjtën logjikë si kur studioni shkronjat. Për të zvogëluar konfuzionin në leximin e këtyre karaktereve të dyfishta në minimum mos harroni përkujtuesit. Për shembull, shenja "sh" do të thotë [sh] sepse shkronja "s" duket si një gjarpër dhe fërshëllehet.

Në mënyrë që digrafi të perceptohet nga fëmija si një shenjë e vetme, dhe jo si dy shkronja të veçanta, fillimisht me shkrim. theksojini ato me një shenjë të veçantë dhe kërkojini fëmijës të bëjë të njëjtën gjë. Kjo ndihmon "të mos harrojmë" për digrafët dhe blloqet "elefantët" dhe "vëllezërit".

Në vend të një alfabeti plastik Në fazën e studimit të digrafëve, mund të përdorni "arkën e shkronjave dhe rrokjeve". Përveç shkronjave në karta të veçanta, shkruani ose shtypni digrafë në mënyrë që fëmija të mos bëjë shenja të dyfishta nga shkronjat, por të përdorë të gatshme. Kjo do ta ndihmojë atë të mësohet me faktin se shenja "e dyfishtë" është uniteti.

Lidhni gradualisht digrafët e mbetur.

Kur vijmë te shenja “zh”, gjithmonë i kërkoj fëmijës ta krahasojë atë me shenjën “sh” dhe ta pyes nëse mund të gjejë se çfarë mund të thotë kjo shenjë. Shumë shpesh, përmes pyetjeve kryesore, është e mundur që fëmija të marrë përgjigjen e saktë.
Një mënyrë tjetër është e mundur: mund ta pyesni fëmijën se si do ta tregonte tingullin [zh]. Fëmijët shpesh "mendojnë" dhe, natyrisht, janë të kënaqur me këtë.

Eksitimi ekstrem i fëmijëve zakonisht shkaktohet nga digrafi "gh". Fakti që dy shkronja të plota nuk tregojnë asnjë tingull nuk mund të mos habisë një fëmijë, dhe ajo që shkakton habinë mbahet mend mirë.

  • Lloji i parë është lexim alfabetik(kjo është një nga arsyet për të ditur përmendësh shkrimin dhe shqiptimin e të gjitha shkronjave të alfabetit anglez). Kështu lexohen zanoret rrokje e hapur. Rrokje e hapur është ajo që, së pari, mbaron qartë me një zanore: g; së dyti, mund të jetë një rrokje ku nuk ka më shumë se një bashkëtingëllore midis dy zanoreve. Këtu përfshihet kombinimi kur pas një zanoreje ka një bashkëtingëllore + "e heshtur e", si në fjalën tabl ["teɪbl", ky kombinim quhet edhe " rrokje e hapur me kusht", me një lexim alfabetik të zanores së parë dhe një "e" të palexueshme në fund të fjalës. Kufiri midis rrokjeve do të jetë midis këtyre zanoreve, domethënë, një rrokje përfundon pas një zanoreje të theksuar në të majtë, bashkëtingëllorja pasuese shkon. në një rrokje tjetër në një zanore në të djathtë, edhe nëse nuk shqiptohet në fund shkronja e: sa-le, so-lar ["səʊlə], da-go ["deɪgəʊ].
    Krahasoni dhe kushtojini vëmendje transkriptimit që përcjell shqiptimin e të dyjave fjalë të ndryshme me të njëjtat shkronja, kushtojini vëmendje dallimeve në shqiptimin e tingullit të parë të zanores në të dyja fjalët, vini re se bashkëtingëlloret e dyfishta në anglisht shqiptohen si një tingull (!): një rrokje e hapur, një bashkëtingëllore midis zanoreve: ho-y [ "həʊlɪ] dhe rrokje e mbyllur, dy bashkëtingëllore midis zanoreve: hoy ["hɔlɪ], ose rrokje e hapur me kusht.
    Duhet të sqarohet se ekziston një përjashtim nga rregulli i sapopërshkruar për leximin alfabetik të një zanoreje në një rrokje të hapur të theksuar. Domethënë, nëse kjo rrokje e theksuar është e treta nga fundi, atëherë një rrokje e tillë e theksuar lexohet gjithmonë si e mbyllur.
    Dhe tani në lidhje me veçoritë dhe një përjashtim të vogël nga "rregulli i rrokjes së tretë" të lartpërmendur:
    • Kufiri rrokjor në rrokjen e tretë nga fundi kalon pas një shkronje të vetme bashkëtingëllore (edhe nëse është shkronja r): cam-er-a["kæmərə], par-a-gon ["pærəgən], nov-el- ty ["nɔvltɪ].
    • Nëse pas zanores së rrokjes së tretë të theksuar ka një shkronjë r (shpesh që përcakton gjatësinë e shqiptimit të zanores), atëherë në këtë rast nuk ndikon në leximin e kësaj zanoreje. Në këtë rast, një zanore e tillë lexohet si në një rrokje të mbyllur nga ndonjë shkronjë tjetër bashkëtingëllore, për shembull: par-i-ty ["pærətɪ], A-mer-i-ca [ə"merɪkə].
    • Rregulli i rrokjes së tretë (të theksuar) (leximi i zanores si të mbyllur) vlen edhe për rrokjet që mbajnë theks dytësor, të pestën, të shtatën etj.: re-spon-si-bil-i-ty.
    • , kur rrokja e tretë e theksuar përmban tingullin ose, meqenëse kufiri midis rrokjeve kalon pas shkronjës u dhe rrokja lexohet si e hapur, për shembull: stu-di-ous ["stju:dɪəs], tu-tor-age [ "tju:trɪʤ] .
    • Digrafët (për to më poshtë) lexohen nga rregullat e përgjithshme, sikur të mos i binden Rregullës së rrokjes së tretë (të theksuar).
    Mirë, por çfarë nëse ka dy zanore në një rresht në një fjalë? Së pari, mund të formohet një kombinim shkronjash digrafi- kjo është kur ka dy shkronja, por një tingull. Ekzistojnë shtatë digrafë të përbërë nga tinguj zanoresh në anglisht: au (aw), ei (ey), oi (oy), ou (ow), ou, oo, eu (ew). Është e pamundur të ndahen shkronjat që përbëjnë digrafin gjatë transferimit (ka vetëm një tingull, pra, një rrokje në realitet).
    Fatkeqësisht, çështja është e ndërlikuar nga fakti se leximi i digrafëve të zanoreve në një rrokje të theksuar nuk varet nga lloji i rrokjes. Megjithatë, edhe këtu ka disa rregulla. Sipas karakteristikave të leximit, digrafët e zanoreve ndahen në 3 grupe:
    • Digrafët që shqiptohen si diftonge janë diftonge (një kombinim i dy zanoreve që lexohen së bashku dhe formojnë një rrokje), të cilat kanë një lexim afër emrit të tyre latin: ei(ey) , oi(oy) [ɔɪ].
    • Digrafet e shqiptuara si monoftonget(në krahasim me diftongun, ky tingull është i vetëm dhe nuk ndahet në pjesë) ose diftongje. Shpesh kombinimi i të dyja shkronjave prodhon një lexim që është i ndryshëm nga mënyra se si lexohen individualisht shkronjat përbërëse të digrafëve të dhënë. Ndër digrafë të tillë mund të vërehet au(aw) [ɔ:], eu(ew) [j u:] – këtu lexohet vetëm shkronja e dytë, oo ose [ʊ], ou ose [ɔ:], ow ose [əʊ] .
    • Digrafe në të cilat vetëm një është e lexueshme - shkronja e parë si në një rrokje të hapur. Këtu: ai(ay) , ea(ee) (digraf ea mund të lexohet edhe si [e]), dmth (ye) ( dmth mund të lexohet si ), oa [əʊ], ue(ui).
    Dhe, duke u kthyer te lloji i parë i rrokjes dhe kombinimi i dy ose më shumë zanoreve, vërejmë se së dyti, në rastin kur kombinimi i zanoreve në një shkronjë NUK është digraf, atëherë:
    • këto zanore mund t'u përkasin rrokjeve të ndryshme, ku zanorja e parë lexohet si në një rrokje të hapur, dhe zanorja e dytë formon një rrokje të patheksuar (më shumë për rregullat për leximin e rrokjeve të patheksuara më poshtë). Me këtë afërsi, goja mbetet e hapur për një kohë mjaft të gjatë dhe kjo dukuri quhet zanore të hapura; Kombinime të ngjashme përfshijnë, për shembull, ia, io, iu, ua, eo, etj.: radio ["re-dɪ-əʊ].
    • ose zanorja e parë lexohet si në alfabet (si një rrokje e hapur), dhe e dyta nuk lexohet fare. Kombinime të tilla përfshijnë ie(ye), ai (ay), ea(ee), oe (oa, ow), ue(ui): fushë, det, varkë, lojë.

    Nëse ka një shkronjë x në kufirin midis rrokjeve, që përcjell një nga tingujt, atëherë rrokja e theksuar lexohet si e mbyllur (lexim i shkurtër i zanores): ex-er-cise ["eksəsaɪz], Ex-ile ["egzaɪl ("eksaɪl)].

  • Lloji i dytë është leximi i shkurtër. Kështu lexohen zanoret rrokje e mbyllur- ky është pozicioni kur një rrokje mbaron me një bashkëtingëllore, ose kur dy zanore ndahen nga më shumë se një bashkëtingëllore: jo, mie ["mɪdl].
  • Lloji i tretë është leximi i zanoreve të gjata. Këtu përfshihen rrokjet që mbyllen (NUK dyfishohen) me shkronjën "r": as, ose ka strukturë zanore+"r"+bashkëtingëllore: shigjetë. Në këtë rast, vetë shkronja "r" nuk është e lexueshme dhe zanores përballë saj kërkon shumë kohë për t'u shqiptuar.
    Nëse shkronja r dyfishohet, atëherë zanorja lexohet sipas llojit të dytë (shkurtimisht), dhe shqiptohet "r" (ju kujtoj se shkronjat identike të dyfishuara lexohen si një tingull): më falni ["sɔrɪ].
  • Lloji i katërt është leximi i zanores si diftong ose treftong. Kjo është një rrokje e hapur që përfundon me një kombinim shkronjash "r"+zanore: më shumë, ose zanore + "r":dardhe. Zanorja në një rrokje të tillë lexohet si diftong (ose triftong- një zanore e përbërë nga tre elementë të pandarë, ku elementi i parë është i theksuar, dhe dy të tjerët janë të patheksuar dhe shumë të shkurtër: ).
    Shënim për këtë pikë: në fjalët që përbëhen nga dy rrokje, shkronja "r" lexohet [r] nëse rrokja e parë mbaron me "r" dhe e dyta fillon me një zanore: dur-ing ["djʊərɪŋ]; shkronja " u" lexohet pas tingujve [r], [l] dhe fërshëllimë.

Më poshtë është tabela " Leximi i zanoreve në një rrokje të theksuar (katër lloje rrokjesh)":

Letër I lloj rrokjeje Lloji i rrokjes II Lloji i rrokjes III Lloji i rrokjes IV
A :
bëj,
tabela ["teɪbl",
të fikët,
më vonë ["leɪtə]
[æ]:
tifoz,
tokë,
banderolë ["bænə]
[ɑ:]:
larg,
e errët,
ushtria ["ɑ:mɪ]
[ɛə]:
kujdesi
i drejtë
prind ["pɛərənt]
E :
ajo [ʃi:],
ekipi,
tegel,
lexues ["ri:də]
[e]:
qendër ["sentə",
fund
shtrat
[ə:]:
ajo,
pert,
gjermanisht ["ʤə:mən]
[ɪə]:
këtu,
i dashur,
dëgjimi ["hɪərɪŋ]
une,
Y
:
pisha,
liner ["laɪnə",
kravatë
daktilografist ["mə:tl]
[ɪ]:
kapak,
motra ["sɪstə],
mit,
sistem ["sɪstəm]
[ə:]:
zog,
i etur ["θə:stɪ],
myrtle ["ɑ:mɪ]
:
zjarrit
gomë ["taɪə],
tiran ["taɪɪrənt],
gënjeshtar ["laɪə],
gomë ["taɪə]
O[əʊ] [əʊ]:
shënim,
jo,
ngarkesës
drenu,
, poker ["əʊkə]
[ɔ]:
jo,
shishe ["ɔtl",
vilë ["kɔtɪʤ]
[ɔ:]:
gjemb [θɔ:n],
sportiv ["spɔ:tɪv]
[ɔ:]: [ɔə]:
i lënduar zhurmë,
hipja ["bɔ:dɪŋ]
U
: :
përdorni rregull
muze ["mju:z]
muzikë ["mju:zɪk", flaut
[ʌ]:
lart [ʌp],
klubi,
verë ["sʌmə]
[ə:]:
djeg,
kthehu,
urbane ["ə:bən]

Zanoret e, i, y reduktohen në [ɪ]:

fillojnë
tenis ["tenɪs]
ushtria ["ɑ:mɪ]