บล็อก ISS Cosmonauts (เก็บถาวร)

คำตอบสำหรับคำถามของผู้อ่าน

16.01.2013 13:57

ขอให้เป็นวันดีนักบินอวกาศที่รัก!

โปรดบอกเราว่าคุณมีวันหยุดขณะทำงานในวงโคจรหรือไม่?

ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณจะปฏิบัติตนอย่างไร? ถ้าไม่ คุณจะรับมือกับตารางงานที่ยุ่งขนาดนี้ได้อย่างไร?

ขอบคุณ ขอแสดงความนับถือ Vladimir Maltsev

โดยพื้นฐานแล้วเรามีวันหยุดสองวันต่อสัปดาห์ วันเสาร์และวันอาทิตย์ ในวันเสาร์ เรามักจะวางแผนทำความสะอาดส่วนของเรา (เครื่องดูดฝุ่น การทำความสะอาดแบบเปียก การทำความสะอาดตัวกรอง ฯลฯ) ใช้เวลาประมาณ 2.5-3 ชั่วโมง บวกพลศึกษาอีก 2-2.5 ชั่วโมง (วิ่ง เครื่องออกกำลังกาย) - นี่คือกฎหมาย! มีการวางแผนการประชุมทางวิดีโอกับครอบครัวในช่วงสุดสัปดาห์หนึ่ง เวลาที่เหลือฉันสามารถทดลองถ่ายภาพและถ่ายวิดีโอได้!

ถึง Oleg Novitsky:

สวัสดีที่รัก Oleg!

ฉันชื่อบอริส ฟิลิน ฉันอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 2

ฉันกำลังเตรียมโครงการเกี่ยวกับแสงออโรร่า และฉันมีคำถามจะถามคุณ

กรุณาตอบ:

1. คุณชอบดูแสงออโรร่าจากอวกาศหรือไม่? คุณเคยเห็นพวกเขาบ่อยแค่ไหน? คุณมีรูปถ่ายที่แสดงแสงออโรร่าที่เสาสองอันพร้อมกันหรือไม่?

2. มันมองเห็นได้ ลมสุริยะ- สิ่งที่มองเห็นได้ที่เสาก่อนที่แสงออโรร่าจะปรากฏคืออะไร?

ขอบคุณ!

ขอให้โชคดีในเที่ยวบินของคุณ!

ใช่แล้ว แสงออโรร่าเป็นภาพที่สวยงามและน่าตื่นเต้นมาก และฉันก็ชอบดูมันมาก แต่การยุ่งตลอดเวลาไม่ได้ทำให้คุณมีโอกาสทำสิ่งนี้บ่อยนัก! น่าเสียดายที่ฉันไม่มีรูปถ่ายแสงออโรร่าที่เสาทั้งสองในคราวเดียว เป็นการยากที่จะพูดสิ่งที่มองเห็นได้ที่เสาทันทีก่อนแสงออโรร่า ท้ายที่สุดแล้ว เรากำลังยุ่งอยู่กับการค้นหาผลลัพธ์ ไม่ใช่สาเหตุของมัน!

สวัสดี

ฉันชื่อ Smagulov Ruslan Sagitovich - วิศวกรกระบวนการที่โรงกลั่นน้ำมัน

ฉันสนใจคำถามหนึ่ง

คุณเคยทำการทดลองที่สถานีเพื่อศึกษาวิธีการพิจารณาปริมาณน้ำมันและก๊าซหรือไม่?

ถ้าเป็นเช่นนั้น เงินฝากดังกล่าวถูกกำหนดอย่างไร (หลักการ)

ขอแสดงความนับถือ Smagulov R.S.

รุสลัน ซากิโทวิช! ในการค้นหาแหล่งสะสมน้ำมันและก๊าซไม่จำเป็นต้องขึ้นไปให้สูงขนาดนั้น แต่เพียงเพื่อแสดงทัศนคติที่ป่าเถื่อนต่อ ทรัพยากรธรรมชาติ, ถึง สิ่งแวดล้อมและโดยเฉพาะอย่างยิ่งขนาดของมัน - นี่เป็นหนึ่งในงานของเรา! ทะเลแคสเปียนเพียงอย่างเดียวก็คุ้มค่า!

ขอให้เป็นวันดีนักดาราศาสตร์อวกาศ!

ในวิดีโอสั้นๆ ของการทัวร์สถานีของ Sanita Williams คุณจะได้ยินคำศัพท์สองสามคำเป็นภาษารัสเซีย ในการออกอากาศรายการหนึ่งของ Roscosmos พวกเขาแสดงคำจารึกบนเคาน์เตอร์ว่า "อย่าแตะต้องมะเร็งนี้" เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะรู้ว่าทีมงานสื่อสารกันโดยคำนึงถึงความแตกต่างทางภาษาอย่างไร แนวคิดบางอย่างสามารถแสดงออกเป็นคำเดียวในภาษาหนึ่งและสองหรือสามคำในภาษาอื่น คิดผสมผสานระหว่างภาษารัสเซียและ ภาษาอังกฤษคุณไม่เริ่มหลังจากนี้สักพักเหรอ?

ขอให้โชคดีและขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งต่อลูกเรือ ISS จาก Transbaikalia!

อเล็กซานเดอร์

ภาษาราชการบนสถานีอวกาศนานาชาติคือภาษาอังกฤษ และการสื่อสารเกิดขึ้นในหลายภาษาเป็นหลัก ขึ้นอยู่กับองค์ประกอบของลูกเรือ มีโอกาสเสมอที่จะรักษาระดับภาษาของคุณและทำให้เพื่อนร่วมทีมของคุณพอใจโดยพูดสองสามวลีในภาษาของเขา ภาษาพื้นเมือง- และการผสมผสานระหว่างชาวรัสเซียและ คำภาษาอังกฤษช่วยสื่อสารและทำงานได้เป็นอย่างดีเพราะสื่อความหมายของ J ได้แม่นยำมาก!

สวัสดีนักบินอวกาศที่รัก! อาชีพของฉันเกี่ยวข้องกับไฟฟ้า ถ้าเป็นไปได้ ให้เขียนว่าภายในสถานีมีแสงสว่างอย่างไร ไฟประเภทใดที่ใช้ใน ISS? ขอให้โชคดีในการทำงานที่ยากลำบากของคุณ

อเล็กซานเดอร์

ขณะนี้ส่วน ISS ของรัสเซียใช้หลอดไฟ LED ขนาดต่างกัน! แบ่งออกเป็นโคมไฟสำหรับวัตถุประสงค์ทั่วไปและโซน (ท้องถิ่น) ช่วยให้คุณประหยัดพลังงานและรักษาอุณหภูมิที่ต้องการได้!

ขอให้เป็นวันที่ดี! ฉันอายุ 11 ขวบ และฉันชอบทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับอวกาศ ฉันไม่เชื่อว่ามีโอกาสที่จะถามคำถามกับนักบินอวกาศ เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้ยินมาว่าเบื้องหลังดวงอาทิตย์อาจมีดาวเคราะห์คู่หนึ่งกับโลกของเรา บางทีคุณอาจเห็นมันจากสถานีอวกาศนานาชาติโดยใช้อุปกรณ์พิเศษหรือไม่มีเลย? กรุณาตอบ! ขอบคุณล่วงหน้าและขอให้กลับมาสู่โลกอีกครั้ง!

คาซัคสถาน, อัลมาตี ดานิลา เกวิช

Danila แม้ว่าเราจะคิดว่ามีดาวเคราะห์แฝดของโลกของเราอยู่หลังดวงอาทิตย์ เราก็ไม่สามารถมองเห็นมันได้แม้จะอยู่ในวงโคจรของ ISS! ระดับความสูงของเรา (400 กม.) นั้นเล็กมากเมื่อเทียบกับระยะทางจักรวาล (ล้านปีแสง) จนเราสามารถพูดได้ว่าเราอยู่ด้วยกันกับคุณ Danila ณ จุดหนึ่งบนเส้นตรงที่เชื่อมระหว่างโลก - ดวงอาทิตย์ - ดาวเคราะห์แฝด . แบบนี้!

ฉันมีคำถาม เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับสเปซบาธหน่อยสิ ฉันอ่านเรื่องนี้หลายครั้งแต่ไม่เคยเข้าใจเลย

แคว้น Troitsk Chelyabinsk ประเทศรัสเซีย แค่แม่.

โดยเฉพาะคุณแม่ที่กังวลเรื่องความสะอาดของลูกบ้าน!

“Space Bath” อยู่ที่สถานีเมียร์ ขั้นตอนนี้น่าพอใจทุกประการ แต่การทำความสะอาดน้ำหลังจากการ "ล้าง" ต้องใช้เวลาและความพยายามอย่างมากจนผลลัพธ์ที่ได้คือศูนย์

ดังนั้นขั้นตอนสุขอนามัยบน ISS จึงดำเนินการอย่างสุภาพมากขึ้น แต่ในปริมาณที่เพียงพอ

ฉันดูการเชื่อมต่อครั้งสุดท้ายของสหภาพ ฉันสังเกตเห็นว่าแผงโซลาร์เซลล์ถูกพับ (บีบอัด) พวกมันรบกวนการเชื่อมต่อหรือปล่อยรังสีที่ทำให้เกิดการรบกวนหรือไม่?

อีวาน วอซนิทสกี้, เชบอคซารี

แผงโซลาร์เซลล์ FGB จริงๆ แล้วอยู่ในสถานะพับ เหตุผลก็คือพวกมันบังหม้อน้ำของระบบควบคุมความร้อนซึ่งจำเป็นต่อการรักษาอุณหภูมิของสถานี

บอกฉันหน่อยว่าเมื่อหลังจากการปล่อยยาน คุณกำลังเข้าใกล้สถานีอวกาศนานาชาติ คุณยังคงถูกมัดไว้เป็นเวลาสองวันจนกว่าจะถึงจุดเทียบท่าหรือไม่? เป็นยังไงบ้างคะช่วงนี้? อย่างที่ฉันเข้าใจในเรือคุณไม่สามารถหันหลังกลับได้

ภูมิภาคออยอล อีวาน ดานิโลวิช

นักบินอวกาศจะถูกยึดระหว่างการแทรกเช่นเดียวกับในระหว่างการซ้อมรบแบบไดนามิกจำนวนและเวลาจะถูกกำหนดโดยโปรแกรมการบิน เวลาที่เหลือคือการเตรียมการสำหรับระบอบการปกครองครั้งต่อไป ร่างกายจะปรับให้เข้ากับปัจจัยของการบินในอวกาศ ติดตามระบบยานอวกาศ และอื่นๆ อีกมากมาย แต่ในเรือคุณไม่สามารถหันหลังได้จริงๆ!

ฉันอ่านเจอว่าสมาชิกใหม่ในกลุ่ม ได้แก่ Roman Romanenko, Christopher Hadfield และ Thomas Mashburn เป็นกลุ่มนักดนตรี และพวกเขาก็เอาหีบเพลงและกีตาร์ติดตัวไปด้วย วงดนตรีของคุณชื่ออะไร และคุณเคยร้องเพลงอะไรในอวกาศบ้าง?

คำทักทายจากไซบีเรีย ติมูร์.

เพลงที่แสดงแตกต่างกันมาก หน้าที่หลักของพวกเขาคือการสนับสนุน อารมณ์ดี- และคุณสามารถสร้างชื่อวงดนตรีได้ด้วยตัวเอง มันจะน่าสนใจ!

สวัสดี! ฉันจะไม่โจมตีคุณด้วยคำถาม แต่ฉันแค่อยากแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งสำหรับสิ่งที่คุณทำ! ขอบคุณกิจกรรมของคุณ ผู้คนจึงได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับโลกของพวกเขา! ไม่ใช่ทุกคนที่จะสามารถไปอวกาศได้ แต่ฉันคิดว่าการที่คุณอยู่ที่นั่นนั้นคุ้มค่ามากแล้ว!)))) ขอบคุณที่สละสุขภาพของคุณและโดยทั่วไปแล้วชีวิตของคุณเพื่อพวกเรา! ฉันจินตนาการได้เลยว่านี่เป็นงานที่ยากลำบากขนาดไหน!)))) ขอพระเจ้าประทานสุขภาพที่ดีและชีวิตที่มีความสุขแก่คุณ!

มอสโก มาริน่า ฉันอายุ 22 ปี

ขอบคุณสำหรับ คำพูดที่ดี- ดีใจที่ได้ยินพวกเขา! และสิ่งที่น่าสนใจ: การโอเวอร์โหลดระหว่างการปล่อยและลงจอด สภาวะของร่างกายที่ค่อนข้าง "อึดอัด" เมื่อปรับตัวเข้ากับการไร้น้ำหนัก การสูญเสียแคลเซียมและมวลกล้ามเนื้อ การแผ่รังสีพื้นหลังที่เพิ่มขึ้น และอื่นๆ อีกมากมาย ไม่เพียงแต่จะต้องได้รับ "โดยการกระจาย" เท่านั้น แต่ยังได้รับอีกด้วย . หาเงินจากการทำงานหนัก การฝึกภาคทฤษฎี การฝึกใต้น้ำ กลางอากาศ บนเครื่องจำลอง การเอาตัวรอดในสภาพภูมิอากาศที่หลากหลาย และแน่นอนว่าความอุตสาหะและศรัทธาในตัวเอง ในโชคของคุณในการบินของคุณ!!

สวัสดีนักบินอวกาศที่รัก! วาดิมเขียนถึงคุณจากชลพล-อาตา ฉันต้องการถามคำถามสองสามข้อ

1. เป็นไปได้ไหมที่จะได้ภาพถ่ายเมืองระยะใกล้? เพื่อให้สามารถมองเห็นรถยนต์และบ้านเรือนได้

2. เมื่อถึงวันที่อากาศแจ่มใสเหนือ Issyk-Kul ฉันสามารถถ่ายรูปเมืองของฉันได้หรือไม่? ฉันจะขอบคุณมาก

ป.ล. ถ้าถ่ายรูปจะดูได้ที่ไหนครับ? จะสามารถดาวน์โหลดแบบความละเอียดสูงได้หรือไม่?

ฉันฝันถึงสิ่งนี้มากี่ปีแล้ว ฉันยังคงรอให้ Google Earth อัปเดตรูปภาพ ไม่เช่นนั้นจะมีรูปภาพตั้งแต่ปี 2544-2546 และหลายอย่างก็เปลี่ยนไปแล้ว...

ใช่ วาดิม คุณถ่ายรูปดีๆ ได้นะ จะมองเห็นได้ทั้งบ้านและรถยนต์ อุปกรณ์ถ่ายภาพบน ISS ช่วยให้สิ่งนี้เกิดขึ้นได้ แต่การจัดการกับอิสซิค-กุลแยกกันนั้นค่อนข้างลำบาก นี่ต้องเป็นทางผ่าน เวลากลางวัน สภาพอากาศ และเวลาว่างแน่นอน และสามารถค้นหารูปถ่ายได้บนเว็บไซต์ของ Roscosmos หรือองค์กรที่เกี่ยวข้องกับการติดตามพื้นผิวโลก!!

ผมอยากถามคำถามง่ายๆ กับนักบินอวกาศ เราคุยกันมานานแล้วว่า

คำถาม: เข็มทิศธรรมดาจะแสดงอะไรในวงโคจรของโลกและเราถึงทางตันแล้ว - มีหลายเวอร์ชัน ฉันเป็นผู้ดูแลกลุ่มใน Odnoklassniki - "Alien Intelligence" ดังนั้นฉันจึงโพสต์คำถามนี้เพื่อการสนทนาในกลุ่ม

ฉันอยากจะรู้คำตอบที่ถูกต้อง ขอบคุณล่วงหน้า.

ขอแสดงความนับถือ Ruslan Tokovinin ลูซาภูมิใจ ภูมิภาคคิรอฟ, 37 ปี.

มีเพียงนักวิทยาศาสตร์เท่านั้นที่สามารถให้คำตอบที่ถูกต้องและพิสูจน์ได้

ฉันคิดว่าพฤติกรรมของเข็มทิศโดยเฉพาะในวงโคจรจะไม่แตกต่างไปจากพฤติกรรมบนโลก สถานีอวกาศนานาชาติตั้งอยู่ในสนามแม่เหล็กโลก จากนั้นเครื่องจะแสดงทิศทางของเส้นสนาม สนามแม่เหล็กจากขั้วหนึ่งไปอีกขั้วหนึ่ง การทำงานของแมกนีโตมิเตอร์นั้นใช้หลักการเดียวกันโดยประมาณ ซึ่งสามารถคำนวณตำแหน่งของสถานีในอวกาศได้ตลอดเวลาตามพารามิเตอร์ของสนามแม่เหล็กโลก

สวัสดี

อนุอาร์

สวัสดีตอนบ่าย เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2556 หุ่นยนต์ Robonaut-2 ได้รับการทดสอบ และหุ่นยนต์ได้รับการควบคุมจากภาคพื้นดินแบบเรียลไทม์ คุณสามารถโพสต์รูปถ่าย Robonaut-2 บางส่วนในบล็อกของคุณได้

เป็นที่ชัดเจนว่านักบินอวกาศหรือนักบินอวกาศทุกคนจำเป็นต้องเรียนภาษาอังกฤษหรือรัสเซีย แล้วแต่ภาษาใดจะไม่ใช่ภาษาแม่ของพวกเขา แต่จากมุมมองเชิงปฏิบัติ ภาษาใดที่โดดเด่นในการทำงานในแต่ละวันเมื่อคนสองคนบน ISS ต้องการสื่อสารและไม่ได้มาจากประเทศเดียวกัน ฉันประทับใจเป็นพิเศษ วิดีโอนี้โดยชายสองคนจากทีมที่ใช้เวลาหนึ่งปีมาตอบคำถามจากผู้สัมภาษณ์ของ NASA แต่ละคนในภาษาของตนเอง

คำตอบ

osgx

ลูกเรือกล่าวว่าพวกเขาจะพึ่งพาการผสมผสานภาษาและอาหารผสมผสานเมื่ออยู่บนสถานีระหว่างประเทศ

“เราพูดติดตลกว่าเราสื่อสารด้วยภาษา Runglish ซึ่งเป็นส่วนผสมระหว่างภาษารัสเซียและภาษาอังกฤษ ดังนั้นเมื่อเรามีคำศัพท์ไม่เพียงพอในภาษาหนึ่งเราก็สามารถใช้อีกภาษาหนึ่งได้เพราะลูกเรือทุกคนพูดได้ดีทั้งสองภาษา” ครีคาเลฟกล่าวว่า -

“เมนูนี้จะเป็น 'Runglish' ด้วย: ส่วนหนึ่งเป็นอเมริกันและส่วนหนึ่งเป็นรัสเซีย” Shepard กล่าวเสริม

วิกิพีเดียภาษาอังกฤษก็มีเช่นกัน ในภาษารังลิช หากคุณไม่รู้คำศัพท์ในภาษาปัจจุบัน คุณสามารถพูดคำนั้นในภาษาอื่นได้:

ไม่ว่าในกรณีใด คำนี้มักจะย้อนกลับไปในปี 2000 เมื่อลูกเรือรัสเซีย-อเมริกันที่ไม่ค่อยพูดสองภาษาของสถานีอวกาศนานาชาติได้บัญญัติศัพท์คำนี้เพื่ออธิบายคำพูดบนเรือของพวกเขา: ขาดคำหรือวลี พวกเขาใช้สิ่งที่พวกเขา รู้แล้วก็โพล่งไปรอบๆ (“มาเลย” ไขควงปากแฉกตัวเล็ก Kostya” - ขอไขควงปากแฉกอันเล็ก Kostya ให้ฉันหน่อย).

คุณจะสื่อสารไหม?
(คุณจะสื่อสารด้วยภาษาอะไร?)

วันนี้เราจะใช้ภาษารุ่งลิช นี่เป็นภาษาที่ไม่เป็นทางการของโครงการ ISS เรียกว่า Runglish ซึ่งเป็นส่วนผสมระหว่างภาษาอังกฤษและรัสเซีย

โจเซฟ_มอร์ริส

คำตอบที่ดี ขอบคุณที่สละเวลา

osgx

มีข้อความเขียนอยู่บนผนัง แสดงในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2554 Youtu.be/3ErLtE3Lf9s?t=63 "อย่าจับกุ้งเครย์ฟิชตัวนี้ (ท่าทาง a3)" = อย่าสัมผัสขาตั้งนี้ , คำภาษารัสเซีย"กั้ง" (ตัวอักษรครัสเตเชียน) ใช้เพื่ออธิบายคำว่า "แร็ค" ซึ่งผู้เขียนอาจไม่รู้จัก ("แร็ค") เนื่องจากการออกเสียงที่คล้ายกัน มีป้ายอีกป้ายอยู่ใกล้ๆ - "อย่าสัมผัสเสา A3 นี้"

เดอะแพลนแมน

เมื่อเจรจาความร่วมมือระหว่างรัสเซียและสหรัฐอเมริกา มากมายมีการพยายามตัดสินใจว่าจะจัดการสิ่งต่าง ๆ อย่างไร พวกเขาเห็นพ้องกันว่าการฝึกอบรมจะจัดขึ้นที่ไหน ใครจะสอน จะสอนภาษาอะไร ฯลฯ ภาษาของข้อตกลงการฝึกอบรมคือภาษารัสเซีย และในเวลานั้นสหรัฐฯ ใช้เงินจำนวนพอสมควรในการจ้างนักแปล ในระหว่างการฝึกซ้อมทางฝั่งรัสเซียก็พลาดไป อย่างไรก็ตาม ภาษาในวงโคจรสอดคล้องกับภาษาอังกฤษ นี่แสดงให้เห็นว่าหลายภาษาที่ลูกเรือพูดเป็นการผสมผสานระหว่างสองภาษา นี่เป็นสถานการณ์ที่ "ได้ผล" จริงๆ

เดวิด แฮมมาน

นอกจากนี้ บางทีอาจเป็นตำนานเมืองด้วย วันหนึ่งเกิดปัญหาทางเทคนิคในการเจรจาเกี่ยวกับยานพาหนะบางคัน ( ไอเอทีวี) ผู้นำรัสเซียและผู้นำอเมริกันเป็นผู้จัดการทั้งคู่ (นั่นคือ ทั้งคู่ขาดความสามารถทางเทคนิค) พวกเขาเห็นพ้องกันว่าควรจัดการประชุมด้านเทคนิคแยกต่างหากโดยมีส่วนร่วมของ "สามคนจากรัสเซีย สามคนจากอเมริกา และแน่นอน นักแปลสองคน" นักแปลทั้งสองคนต่างส่งเสียงเชียร์: “อะไรนะ? คุณปฏิบัติต่อเราเหมือนเป็นอุจจาระมาโดยตลอด [ใช้คำอื่น] แต่สิ่งนี้แย่กว่านั้น ตอนนี้เราไม่ได้ด้วยซ้ำ ประชากร- จากนั้นล่ามทั้งสองก็ออกจากการประชุม

ผู้เชี่ยวชาญประกาศความเข้าใจร่วมกันเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ

ชาวอเมริกัน เพกกี้ วิทสัน, แจ็ค ฟิชเชอร์ และแรนดอล์ฟ เบรซนิก ซึ่งอยู่บนสถานีอวกาศนานาชาติ แบ่งปันประสบการณ์ในการเตรียมบินไปยังสถานีอวกาศนานาชาติระหว่างการต่อสายตรงกับนักบินอวกาศรุ่นเยาว์ ตามที่ Winston กล่าวไว้ การเรียนภาษารัสเซียอาจเป็นงานที่ยากที่สุดสำหรับเธอ แต่นักบินอวกาศเรียกความสามารถในการสื่อสารด้วยภาษานี้ว่าเป็นหนึ่งในกุญแจสู่ความสำเร็จในการทำงาน

Peggy Whitson เป็นนักบินอวกาศที่ใช้เวลาอยู่ในอวกาศนานที่สุดสำหรับผู้หญิงคนหนึ่ง ตามที่เธอพูด การเรียนรู้ภาษารัสเซียเป็นงานที่น่ากลัวสำหรับเธอ และเธอยังคงประสบปัญหาในการสื่อสารอยู่บ้าง ในฐานะสมาชิกของลูกเรือ ISS พูดติดตลก เธอก็ไม่พบ "ศูนย์กลาง" ที่แน่นอนในตัวเองที่รับผิดชอบในการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ

แจ็ค ฟิชเชอร์ เพื่อนร่วมงานของเพ็กกี้ วินสตัน และมนุษย์โลกคนที่ 550 ในอวกาศกล่าวว่า การเรียนรู้ภาษารัสเซียเป็นสิ่งสำคัญมากในการเตรียมตัว เนื่องจากความซับซ้อนทั้งหมด ยิ่งไปกว่านั้น ตามที่นักบินอวกาศกล่าวไว้ ผู้เข้าร่วมการสำรวจไปยัง ISS ไม่เพียงแต่ควรเข้าใจภาษาเท่านั้น แต่ยังต้องทำความคุ้นเคยกับวัฒนธรรมและประเพณีของเพื่อนร่วมงานชาวรัสเซียด้วย ทั้งหมดนี้ทำให้ตัวแทนสามารถโต้ตอบได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ประเทศต่างๆในหมู่พวกเขาเอง ตามที่ฟิชเชอร์กล่าวไว้ นี่เป็นหนึ่งใน “กุญแจสู่ความสำเร็จ” เมื่อทำงานในกลุ่มเล็กๆ ในระดับนานาชาติ

โดยทั่วไปแล้ว นักบินอวกาศแนะนำว่านักบินอวกาศรุ่นเยาว์แต่ละคนจะมีปัญหาในการฝึกฝนของตนเองมากขึ้น ดังนั้นพวกเขาจึงควรช่วยเหลือซึ่งกันและกันให้มากที่สุด นอกจากนี้ ลูกเรือของ ISS ยังแนะนำว่าคนหนุ่มสาวไม่ควรอายที่จะถามคำถามหรือเสนอแนวทางแก้ไขด้วยตนเอง

ชื่อของทั้ง 12 คนรวมอยู่ในนักบินอวกาศชุดใหม่ของสำนักงานการบินและอวกาศอเมริกันเมื่อต้นเดือนมิถุนายน ในปีนี้จำนวนใบสมัครจากผู้ที่อาจเป็นนักบินอวกาศที่ NASA ได้รับนั้นเป็นสถิติที่แน่นอน โดยมีผู้ส่งใบสมัคร 18,353 คน

เมื่อเร็วๆ นี้ แจ็ค ฟิชเชอร์โพสต์วิดีโอเล็กๆ แต่น่าทึ่งบนหน้า Twitter ของเขา ซึ่งคุณสามารถมองเห็นทางช้างเผือกได้ ในวิดีโอคุณจะเห็นได้ชัดเจน ดาวมากขึ้นซึ่งมักจะมองเห็นได้จากพื้นผิวโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราพูดถึงเมืองต่างๆ ที่สว่างไสวแม้ในเวลากลางคืน

18:30 13/06/2018

0 👁 699

ปัจจุบัน นักบินอวกาศส่วนใหญ่ออกเดินทางโดยเรือรัสเซีย

ซึ่งหมายความว่านักบินอวกาศทุกคนที่ไปรัสเซียไม่ว่าจะพูดได้กี่ภาษาก็ต้องเรียนภาษารัสเซียด้วย

เราจำเป็นต้องมีภาษาอวกาศสากลหรือไม่?

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าบางทีอาจถึงเวลาที่ต้องคิดถึงเรื่องนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ ISS อาจยุติการดำรงอยู่ของมัน โลกอวกาศก็เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว จีนเป็นมหาอำนาจด้านอวกาศที่แข็งแกร่งที่สามารถเป็นพันธมิตรกับหลายประเทศได้ในอนาคต ผู้คนที่ลงจอดจะต้องได้รับความร่วมมือระหว่างประเทศจึงจะประสบความสำเร็จ

ภาษารัสเซียยากแค่ไหน?

สถาบันการต่างประเทศกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้สร้างมาตราส่วนสำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษเพื่อทำความเข้าใจความยากลำบากในการเรียนรู้ภาษาอื่น ภาควิชาจัดประเภทภาษารัสเซียเป็นหนึ่งในภาษาประเภท II หลายภาษา เช่น ภาษากรีก ไอซ์แลนด์ และโครเอเชีย โดยมี “ความแตกต่างทางภาษาและ/หรือวัฒนธรรมอย่างมีนัยสำคัญจากภาษาอังกฤษ” เพื่อให้บรรลุความสามารถทางภาษารัสเซียในระดับที่เหมาะสม นักเรียนสามารถคาดหวังที่จะใช้เวลาเรียน 1,100 ชั่วโมง—บวกกับเวลาเรียนส่วนตัวหลายชั่วโมงด้วย ระยะเวลาตั้งแต่ 575 ถึง 600 ชั่วโมงสำหรับภาษาต่างๆ เช่น ฝรั่งเศส สเปน ดัตช์

แม้แต่นักบินอวกาศก็ยังพูดถึงความยากลำบากของภาษารัสเซีย Andreas Mogensen นักบินอวกาศคนแรกของเดนมาร์กเคยกล่าวไว้ว่าการเรียนภาษารัสเซียเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาในขณะที่เขาเตรียมพร้อมสำหรับภารกิจสถานีอวกาศนานาชาติ บอนนี ดันบาร์ อดีตนักบินอวกาศของ NASA ยังได้พูดถึงความยากลำบากในการเรียนภาษารัสเซียขณะเตรียมตัวที่จะใช้ชีวิตในรัสเซีย ฉันรู้สึกเหมือนเป็นเด็กน้อยเป็นเวลาประมาณหกเดือน” เธอกล่าวในการให้สัมภาษณ์ที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ NASA

“ปัญหาอีกประการหนึ่งคือการสื่อสารกับโลก เจ้าหน้าที่ภาคพื้นดินพูดได้เฉพาะภาษาอังกฤษหรือรัสเซียเท่านั้น สิ่งนี้นำไปสู่ข้อบกพร่องในการปฏิบัติงาน เช่น ความจำเป็นในการสื่อสารกับทีมงานภาคพื้นดินซ้ำๆ หรือความเข้าใจผิดเมื่อทำงานผ่านล่าม”

การรู้ภาษาเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการสื่อสาร หากคุณไม่สามารถสื่อสารได้อย่างอิสระ คุณจะโดดเดี่ยว และสิ่งนี้ไม่ดีสำหรับการบินในอวกาศระยะไกลไปยังดาวอังคาร