เทคโนโลยี

หัวข้อ Jack London เป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำแปล หัวข้อเป็นภาษาอังกฤษ Jack London (แจ็คลอนดอน) ปีสุดท้ายของชีวิต

หัวข้อ Jack London เป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำแปล  หัวข้อเป็นภาษาอังกฤษ Jack London (แจ็คลอนดอน)  ปีสุดท้ายของชีวิต

แจ็คลอนดอนเข้ามามีบทบาทในวรรณคดีอเมริกันเมื่อต้นศตวรรษที่ยี่สิบ ในเวลานั้นชั้นวางห้องสมุดและร้านหนังสือในอเมริกาเต็มไปด้วยหนังสือของนักเขียนชื่อดังมากมาย

แต่เรื่องราวของแจ็ค ลอนดอนเป็นเรื่องราวใหม่ ฮีโร่ของเขาไม่เหมือนฮีโร่ในหนังสือของนักเขียนชื่อดัง และรูปภาพที่เขาวาดก็ไม่เหมือนกับรูปภาพของพวกเขา ผู้ชายในหนังสือของเขามีชีวิตที่ยากลำบาก ชีวิตที่เต็มไปด้วยอันตราย

ในโลกอันน่าสยดสยองที่แจ็ค ลอนดอนแสดงให้เราเห็นในเรื่องราวของเขา ชายที่ทำผิดพลาดแม้แต่น้อยจะต้องล้มลงและตายในหิมะ แต่คนของเขาไม่กลัวสิ่งใด และไม่มีอะไรสามารถหยุดยั้งพวกเขาได้

ผู้คนในหนังสือของลอนดอนไม่เคยสิ้นหวัง พวกเขาไม่เคยหยุดต่อสู้เพื่อชีวิต แม้ว่าจุดจบจะดูเหมือนใกล้เข้ามาก็ตาม นั่นคือบทเรียนที่ชายและหญิงทุกคนต้องเรียนรู้ ในทุกสิ่งที่เราต้องการและทุกสิ่งที่เราทำ หากเราไม่สิ้นหวัง เราต้องและจะชนะ

แจ็ค ลอนดอน. ชีวประวัติ (ตอนที่ 1)

ความเชื่อของแจ็คลอนดอน

ฉัน อยากจะค่อนข้างจะเป็นขี้เถ้ามากกว่าฝุ่น! ฉันอยากให้ประกายไฟของฉันมอดไหม้ในเปลวเพลิงสุกใส ดีกว่าถูกยับยั้งด้วยความเน่าเปื่อย ฉันอยากจะเป็นดาวตกที่ยอดเยี่ยม ทุกอะตอมของฉันเปล่งประกายงดงาม มากกว่าดาวเคราะห์ที่หลับใหลและถาวร หน้าที่ที่เหมาะสมของมนุษย์คือการมีชีวิตอยู่ ไม่ใช่การดำรงอยู่ ฉันจะไม่เสียเวลาไปกับการพยายามยืดเวลาออกไป ฉันจะใช้เวลาของฉัน”

– แจ็ค ลอนดอน 2419-2459

Creed ของ Jack London (แปลเป็นภาษารัสเซีย)
ฉันอยากจะเผาไหม้ด้วยเปลวไฟที่สว่างไสวมากกว่าสำลักฝุ่น ฉันอยากเป็นดาวตกที่เปล่งประกายมากกว่าดาวเคราะห์ที่หลับใหลและเป็นนิรันดร์ บุคคลควรมีชีวิตอยู่ไม่มีอยู่จริง ฉันจะไม่เสียเวลาไปกับการพยายามยืดอายุการดำรงอยู่ของฉัน ฉันรีบที่จะ LIVE!

ชีวิตของแจ็ค ลอนดอนไม่ใช่เรื่องง่าย และไม่นานนัก เขามีอายุไม่ถึงสี่สิบปี แต่เขาเห็นและทำมากขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมามากกว่าที่ผู้ชายหลายคนเห็นและทำในเกือบศตวรรษ

แจ็ค ลอนดอนเกิดที่ซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย ในปี พ.ศ. 2419 พ่อของเขายากจน และมีลูกคนอื่นๆ อีกหลายคนในครอบครัว พวกเขาต้องการเงินอยู่เสมอ และแจ็คซึ่งอายุมากกว่าเด็กคนอื่นๆ ก็ต้องช่วยเหลือให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ตอนที่เขาอายุเพียงแปดขวบ เขาขายหนังสือพิมพ์และไปโรงเรียนพร้อมๆ กันอยู่แล้ว แต่หลังจากนั้นไม่กี่ปี เขาก็ต้องออกจากโรงเรียนและไปทำงาน

เช่นเดียวกับเด็กยากจนคนอื่นๆ ในแคลิฟอร์เนีย เขาหางานทำบนเรือที่เดินทางจากอเมริกาไปยังประเทศทางตะวันออก และไปยังหมู่เกาะต่างๆ ในทะเลใต้ ที่นั่นเขามองเห็นสถานที่มหัศจรรย์ เกาะสีเขียวสวยงามในทะเลสีฟ้าไม่มีที่สิ้นสุด และภูเขาสูงที่พ่นไฟสีแดงสู่ท้องฟ้ายามค่ำคืนอันมืดมิด แต่เด็กเรือที่ได้รับค่าจ้างมีน้อยมาก และเมื่อแจ็คกลับมาที่แคลิฟอร์เนีย เขาก็เกือบจะมุ่งหน้าไปทางเหนือแล้ว

เขาจึงออกจากบ้านอีกครั้ง คราวนี้ไปหางานทำในเมืองใหญ่ของอเมริกา ในป่าใหญ่ และในทะเลสาบและแม่น้ำใหญ่ของแคนาดา เขาไม่เคยได้พักผ่อนเลยแม้แต่วันเดียวและเขาทำงานตั้งแต่เช้าจรดค่ำ แต่เมื่องานของวันนั้นสิ้นสุดลง เขาก็ฟังเรื่องตลกของผู้ชายและบทสนทนาของพวกเขาเกี่ยวกับสถานที่และผู้คน เกี่ยวกับคนงานและการปฏิวัติ

เมื่อเขากลับมาบ้านอีกครั้ง แจ็ค ลอนดอนก็เต็มไปด้วยความคิดใหม่ เขากำลังจะเป็นนักเขียน “ผมเคยไปสถานที่มหัศจรรย์เช่นนี้และได้ยินเรื่องราวที่น่าสนใจเช่นนี้” เขาคิด “ฉันแน่ใจว่าพวกเขาจะน่าสนใจสำหรับคนอื่นเช่นกัน”

แต่ที่น่าประหลาดใจคือเมื่อเขาพยายามเขียน เขาไม่สามารถทำให้คำพูดสามารถเล่าเรื่องได้ ภาษาของเขาไม่ดีและเต็มไปด้วยข้อผิดพลาด เพราะเขาไม่รู้ไวยากรณ์ “ฉันไม่เคยเรียนภาษาอังกฤษเลย” เขาคิด “เพราะฉันไม่สามารถไปโรงเรียนได้ แต่ทำไมตอนนี้ฉันถึงไปโรงเรียนไม่ได้ล่ะ? นักเรียนจะแปลกใจเมื่อเห็นคนที่แก่กว่ามากในห้องเรียน แต่ฉันจะละอายใจเมื่อออกเสียงคำยากๆ ไม่ได้ แต่ความจำของฉันก็ไม่ได้แย่ และถ้าพวกเขาสามารถเรียนฟิสิกส์ คณิตศาสตร์ และชีววิทยาได้ ฉันก็ทำได้เช่นกัน และฉันจะเรียนภาษาอังกฤษไปพร้อมกับวิทยาศาสตร์!”

และเขาก็ทำ! เขาเรียนรู้จากครูและนักเรียนคนอื่นๆ แต่ที่สำคัญที่สุด เขาเรียนรู้จากหนังสือ เขาอ่านหนังสือทั้งหมดบนชั้นวางของห้องสมุดโรงเรียนและห้องสมุดเมือง เขาอ่านหนังสือทั้งบ่าย และนั่งครึ่งคืนโดยมีหนังสือหรือตำราเรียนอยู่ตรงหน้า และมีพจนานุกรมเล่มใหญ่อยู่ข้างๆ ขณะที่เขาอ่านนวนิยายของนักเขียนชื่อดัง เขาพยายามสังเกตคำที่พวกเขาใช้และวิธีการใช้ เขาพยายามค้นหาความลับของงานศิลปะของพวกเขา

หากคุณเรียนภาษาอังกฤษ ให้ค้นหาในข้อความและอ่านออกเสียง:
ก) ประโยคในข้อความเกี่ยวกับสถานที่ที่แจ็คลอนดอนไปเยี่ยมชม:
b) ประโยคที่อธิบายสิ่งใหม่ในเรื่องราวของเขา:

* * *

แจ็ค ลอนดอน. ชีวประวัติ (ตอนที่ 2)

“ฉันไม่มีเวลามากพอที่จะเรียนรู้อย่างช้าๆ”

นักเรียนไปโรงเรียนมัธยมเป็นเวลาสองปี แต่แจ็คลอนดอนเรียนจบมัธยมปลายภายในสามเดือน เขาไปเรียนวิทยาลัยในช่วงเวลาสั้น ๆ แต่แล้วเขาก็ตัดสินใจไม่เรียนต่อ “ฉันไม่มีเงินพอที่จะเรียน” เขาคิด “และฉันไม่มีเวลามากพอที่จะเรียนรู้อย่างช้าๆ” ฉันได้เรียนรู้จากนักคิดผู้ยิ่งใหญ่มากกว่าจากการบรรยายที่วิทยาลัยมาโดยตลอด”

วันแล้ววันเล่า เดือนแล้วเดือนเล่า เขาเขียนเรื่องสั้น บทกวี บทละคร แต่ไม่มีใครสังเกตเห็นเขา: นิตยสารปฏิเสธที่จะตีพิมพ์ผลงานของเขา ตอนแรกแจ็คทำอะไรไม่ถูกและโกรธ แต่แล้วเขาก็พูดว่า: "บางทีพวกเขาอาจจะพูดถูก" ฉันยังไม่ได้เป็นนักเขียน แต่ฉันไม่ได้แพ้การต่อสู้ครั้งนี้ – ไม่ ฉันแค่เริ่มต้นเท่านั้น” บ่อยครั้งที่เขาไม่มีเงินและต้องหยุดเขียนและหางานทำ แต่ทันทีที่เขามีเงินเขาก็หยุดทำงานและเริ่มเขียนใหม่อีกครั้ง

ในปี 1896 เมื่อแจ็ค ลอนดอนอายุได้ 20 ปี ทองคำถูกค้นพบในอลาสก้า จู่ๆ โลกทั้งใบก็เริ่มสนใจประเทศที่หนาวเย็นแห่งนี้ ซึ่งแทบไม่มีใครอาศัยอยู่ ผู้ชายที่ปกติไม่เคยไปใกล้ห้องสมุดเลยเริ่มไปที่นั่นเพื่อศึกษาแผนที่ของประเทศ "ใหม่" ประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์

มีผู้ชายหลายพันล้านคนในอเมริกาที่คิดถึงอลาสก้าและอยากจะไป
ที่นั่นแต่ก็ไม่สามารถตัดสินใจออกจากบ้านไปทางใต้ได้ แจ็ค ลอนดอน ไม่ใช่หนึ่งในนั้น เขาซื้อตั๋วบนเรือลำแรกที่มุ่งหน้าไปทางเหนือ เขาอยากเห็นชีวิตของผู้ชายหลายพันคนที่มาตามหาทองคำในภูเขาและแม่น้ำ บางทีอาจมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถค้นพบทองคำได้ แต่พวกเขาทั้งหมดหวังว่าจะเป็นผู้โชคดี

เช่นเดียวกับผู้ชายคนอื่นๆ ที่มาอลาสกา แจ็คไม่มีอาหารเพียงพอ และไม่มีผักหรือผลไม้ ตอนแรกเขาไม่ได้คิดว่าจะกินอะไรอยู่และเขาก็ปฏิเสธที่จะคิดว่าเขาไม่สบาย แต่ในที่สุดเขาก็ป่วยหนัก และต้องกลับบ้านที่ซานฟรานซิสโก

เขากลับมาโดยไม่มีทองคำ แต่มีสิ่งที่ดีกว่าคือโลหะสีเหลือง ในความทรงจำของเขาคือโลกที่ร่ำรวยทั้งแห่งฟาร์นอร์ธ ชีวิตของเขาที่นั่น การสนทนากับผู้คนที่เขาพบ และเรื่องราวที่พวกเขาเล่าให้เขาฟัง เพียงพอสำหรับห้องสมุดทั้งหมด เขาจำทุกอย่างได้ และตอนนี้เขารู้วิธีเขียนแล้ว!

ไม่ได้เริ่มต้นใหม่ เมื่อเขาอายุ 23 ปี นิตยสารเล็กๆ ฉบับหนึ่งตกลงที่จะตีพิมพ์เรื่องราวของเขา ในไม่ช้า นิตยสารสำคัญๆ ที่มีชื่อเสียงและโด่งดังก็เชิญให้เขาเขียนให้

ใครสามารถพูดได้ว่าทำไมนักเขียนถึงได้รับความนิยม? ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 หนังสือเล่มนี้มักจะบอกเล่าเกี่ยวกับสุภาพบุรุษสวมหมวกทรงสูงและสุภาพสตรีในชุดสวย ๆ ซึ่งมักจะใช้ภาษาที่ดีที่สุดเสมอในการพูด เรื่องราวของแจ็ค ลอนดอน เป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้ชายที่ต่อสู้กับสัตว์ต่างๆ และต่อสู้กันเอง ซึ่งอาศัยอยู่เป็นเวลาหลายเดือนโดยไม่มีแสงสว่าง และเป็นเวลาหลายเดือนโดยไม่มีกลางคืน ผู้ชายที่ถูกทิ้งไว้ในทุ่งหิมะอันไม่มีที่สิ้นสุดจนกระทั่งหมาป่ามา….

สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษหลายคนกล่าวว่า “นี่ไม่ใช่ศิลปะ!” แต่มีหลายพันคนที่กลัวที่จะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับผู้ชายในสถานที่เลวร้ายเหล่านั้น ซึ่งเข้าใจและรักหนังสือของลอนดอน

แจ็ค ลอนดอน รักผู้คนและมั่นใจว่าชายผู้นี้แข็งแกร่งและดีกว่าสิ่งใดในโลก

ถ้าคุณเรียนภาษาอังกฤษ
ก) พยายามพูดสิ่งที่คุณได้เรียนรู้เกี่ยวกับแจ็ค ลอนดอน หนังสือของเขา และตัวละครของเขา
b) บอกว่าคุณชอบ Jack London หรือไม่ และเพราะเหตุใด

ชีวประวัติของแจ็ค ลอนดอน ภาษาอังกฤษนำเสนอในบทความนี้

ประวัติโดยย่อของแจ็ค ลอนดอน เป็นภาษาอังกฤษ

แจ็ค ลอนดอน นักเขียนนวนิยาย นักเขียนเรื่องสั้น นักข่าว และนักเคลื่อนไหวทางสังคมชื่อดังชาวอเมริกัน เป็นที่รู้จักจากการเขียนเรื่อง Call of the Wild (1903) และ White Fang แจ็คเกิดที่ซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2419 ไม่มีใครทราบแน่ชัดว่าพ่อแม่ของเขาฟลอร่า เวลแมนและวิลเลียม เฮนรี ชานีย์แต่งงานแล้วหรือไม่ แต่หลังจากที่ Chaney ออกจาก Flora เธอก็แต่งงานกับ John London ซึ่งตั้งชื่อนามสกุลให้กับ Jack การแต่งงานครั้งที่สองของฟลอรายังทำให้แจ็คมีน้องสาวสองคนคือเอลิซ่าและไอดา ครอบครัวนี้ย้ายมาหลายครั้งก่อนที่จะมาตั้งถิ่นฐานในโอ๊คแลนด์ซึ่งแจ็คเรียนจบชั้นประถมศึกษาในที่สุด แจ็คอาศัยอยู่ในครอบครัวชนชั้นแรงงานที่มีรายได้น้อย และถูกบังคับให้หารายได้ของครอบครัวด้วยการขายหนังสือพิมพ์เมื่ออายุ 10 ขวบ

แม้จะอาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมที่โหดร้าย แต่ต้องต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดทุกวัน ลอนดอนยังเป็นชายหนุ่มที่มีความทะเยอทะยาน และกระตือรือร้นเกี่ยวกับอนาคตของเขาอยู่เสมอ เขาชอบอ่านและเขียนมาก การค้นพบห้องสมุดในโอ๊คแลนด์ ลอนดอนหมกมุ่นอยู่กับการสำรวจวรรณกรรม เขาทำงานหลายอย่าง เช่น ทำงานโรงงานกระป๋องและโรงงานปอกระเจา และยังทำงานเป็นคนล้างหน้าต่าง คนเฝ้ายาม และคนพายเรืออีกด้วย นอกจากนี้ เมื่ออายุยังน้อย ลอนดอนเรียนรู้ที่จะแล่นเรือและซื้อสลุบให้ตัวเองจากเงินที่ยืมมาและทำงานเป็นโจรสลัดหอยนางรมในอ่าว แต่เมื่อสลุบของเขาถูกปล้น ลอนดอนก็เริ่มกลายเป็นขอทาน ช่วงที่เขาเป็นคนจรจัดทำให้ลอนดอนมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับระบบชนชั้นและพฤติกรรมของมนุษย์ ในไม่ช้าลอนดอนก็ตระหนักได้ว่าเขาต้องการชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับตัวเอง และเมื่อกลับมาที่แคลิฟอร์เนีย เขาก็เข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมโอ๊คแลนด์ และต่อมาได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียที่เบิร์กลีย์ อย่างไรก็ตามเขาลาออกก่อนจะจบงานเนื่องจากขาดแคลนการเงิน

เป็นเวลานานแล้วที่ลอนดอนยุ่งอยู่กับการเขียนทั้งการเรียนและการทำงาน เรื่องแรกของเขา Typhoon Off the Coast of Japan (1893) เขียนขึ้นในขณะที่เขาอยู่บนเรือสลุบนอกชายฝั่งไซบีเรียและญี่ปุ่น ลอนดอนเริ่มจริงจังกับการเขียนและเริ่มอาชีพนักเขียนที่ประสบความสำเร็จ ลอนดอนเข้าร่วมพรรคแรงงานสังคมนิยมในปี พ.ศ. 2439 มุมมองสังคมนิยมของเขาปรากฏชัดเจนในงานเขียนของเขา เช่น The Iron Heel (1908) ในปี 1987 ลอนดอนออกเดินทางสู่ Klondike ในช่วงตื่นทอง ไม่พบทองคำแต่กลับป่วยเป็นหนังศีรษะ ในช่วงฤดูหนาวอันเจ็บปวดนั้น ลอนดอนเขียนเรื่อง To Build a Fire งานเขียนของเขายังเผยแพร่สู่นิตยสารสำคัญๆ เช่น Overland Monthly และ The Atlantic Monthly

ย้อนกลับไปที่โอ๊คแลนด์ ลอนดอนแต่งงานกับ Bess Maddern เมื่อวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2443 ทั้งคู่มีลูกสาวสองคน Joan และ Bess สี่ปีต่อมาลอนดอนและเบสหย่าร้างกัน การแต่งงานครั้งที่สองของลอนดอนคือกับ Charmian Kittredge นอกจากนี้ในปี 1900 หนังสือเล่มแรกของลอนดอนเรื่อง The Son of the Wolf ก็ได้รับการตีพิมพ์ตามด้วยผลงานอื่นๆ พระเจ้าแห่งบรรพบุรุษของเขา (1901), ธิดาแห่งหิมะ (1902), ลูก ๆ ของน้ำค้างแข็ง (1902), การล่องเรือของ Dazzler (1902) และผู้คนแห่งนรก (1903) ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น ลอนดอนได้พบกับ Anna Strunsky ซึ่งจะกลายเป็นเพื่อนตลอดชีวิตและเป็นหุ้นส่วนนักเขียนของเขาเรื่อง The Kempton-Wace Letters (1903)

ผลงานอื่นๆ อีกหลายชิ้นที่ต้องติดตามตลอดอาชีพนักเขียนที่มีผลงานมากมายในลอนดอน ได้แก่ The Faith of Men (1904), The Sea Wolf (1904), The Game (1905) ตามมาด้วย War of the Classes (1905), Tales of the Fish-Patrol (1905) ) ), Moon Face and Other Stories (1906), Scorn of Women (1906), Before Adam (1907), Love of Life and Other Stories (1907) และ The Road (1907) ลอนดอนยังคงเขียนอย่างมีประสิทธิผลจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2459 ที่ฟาร์มปศุสัตว์ของเขาซึ่งปัจจุบันกลายเป็นอุทยานประวัติศาสตร์แห่งรัฐแจ็คลอนดอน

แจ็ค ลอนดอน.เรื่องราวของนักเขียนคนนี้ไม่จำเป็นต้องโฆษณา Jack London เป็นนักเขียนชาวอเมริกันที่เป็นที่รักมากที่สุดในรัสเซีย ซึ่งคุณจะพบได้ด้านล่างนี้ ฉันแทบจะไม่สามารถเลือกจากผลงานที่หลากหลายของเขาได้เลย แจ็ค ลอนดอน เขียนเรื่องราวมากกว่า 200 เรื่อง และเรื่องราวทั้งหมดก็น่าสนใจ ดังนั้นเราจึงนำเสนอความสนใจของคุณ อ่านและฟังเรื่องราวที่ดีที่สุดที่โพสต์บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของอังกฤษและอเมริกา และพากย์เสียงโดยวิทยากรมืออาชีพ เรื่องราวแบ่งตามระดับความยาก เรียนภาษาอังกฤษกับแจ็คลอนดอน!

แจ็ค ลอนดอน มีชื่อเสียงไปทั่วโลก และเขายังคงเป็นนักเขียนยอดนิยมในรัสเซีย เรื่องราวของเขาเกี่ยวกับชีวิตและความตาย ความกล้าหาญและความขี้ขลาด ความรัก และการทรยศหักหลัง เขาเขียนเรื่องราวมากกว่า 200 เรื่อง ทั้งหมดนั้นยอดเยี่ยมมาก มันยากที่จะหาอันที่น่าตื่นเต้นที่สุด สนุกกับการอ่าน

I. ระดับก่อนกลาง (อ่าน ฟัง ปรับข้อความ)

1. แจ็ค ลอนดอน. เพื่อสร้างไฟ (ภาษาอังกฤษ ดัดแปลง ระดับก่อนกลาง)

เขาเดินทางเร็วที่สุดที่เดินทางคนเดียว - - แต่ไม่ใช่หลังจากน้ำค้างแข็งลดลงต่ำกว่าศูนย์ห้าสิบองศาหรือมากกว่านั้น

ชายคนนั้นเดินไปตามเส้นทางในวันที่อากาศเย็นและเป็นสีเทา หิมะและน้ำแข็งสีขาวบริสุทธิ์ปกคลุมโลกไปไกลเท่าที่เขามองเห็น นี่เป็นฤดูหนาวครั้งแรกของเขาในอลาสกา เขาสวมเสื้อผ้าหนาๆ และรองเท้าบูทขนสัตว์ แต่เขาก็ยังรู้สึกหนาวและไม่สบายใจ

ชายคนนี้กำลังเดินทางไปค่ายใกล้ Henderson Creek เพื่อนของเขาอยู่ที่นั่นแล้ว เขาคาดว่าจะไปถึงเฮนเดอร์สันครีกก่อนหกโมงเย็นวันนั้น ตอนนั้นคงจะมืดแล้ว เพื่อนๆ ของเขาจะมีไฟและอาหารจานร้อนเตรียมไว้ให้เขา

2. The Story of Keesh (เป็นภาษาอังกฤษ, ดัดแปลง,ระดับก่อนกลาง)

Keesh อาศัยอยู่ที่ชายทะเลขั้วโลก เขาได้เห็นพระอาทิตย์สิบสามดวงตามวิถีเอสกิโมในการจับเวลา ในบรรดาชาวเอสกิโม ดวงอาทิตย์ในแต่ละฤดูหนาวจะออกจากแผ่นดินไปในความมืด และปีหน้าพระอาทิตย์ดวงใหม่ก็กลับมาอบอุ่นอีกครั้ง

พ่อของ Keesh เป็นคนกล้าหาญ แต่เขาก็ตายไปเพื่อล่าหาอาหาร Keesh เป็นลูกชายคนเดียวของเขา Keesh อาศัยอยู่กับ Ikeega แม่ของเขา

คืนหนึ่งสภาหมู่บ้านมาพบกันในกระท่อมน้ำแข็งหลังใหญ่ของหัวหน้าโคลชขวัญ Keesh อยู่ที่นั่นกับคนอื่นๆ เขาฟังแล้วก็รอความเงียบ

เรื่อง “คีช” (อ่านและฟังออนไลน์)

3. กฎแห่งชีวิต (เป็นภาษาอังกฤษ ดัดแปลงระดับก่อนกลาง)

ชาวอินเดียเฒ่ากำลังนั่งอยู่บนหิมะ มันคือ Koskoosh อดีตหัวหน้าเผ่าของเขา ตอนนี้สิ่งที่เขาทำได้คือนั่งฟังคนอื่น ดวงตาของเขาแก่แล้ว เขามองไม่เห็น แต่หูของเขาเปิดกว้างต่อทุกเสียง

“อ่าฮะ” นั่นคือเสียงของลูกสาวของเขา ซิท-คัม-ทู-ฮา เธอทุบตีสุนัข พยายามให้พวกมันยืนอยู่หน้าเลื่อนหิมะ เขาถูกลืมโดยเธอและคนอื่นๆ ด้วย พวกเขาต้องหาพื้นที่ล่าสัตว์ใหม่ การเดินทางที่ยาวนานและเต็มไปด้วยหิมะกำลังรออยู่ วันเวลาของดินแดนทางเหนือนั้นสั้นลง ชนเผ่าไม่สามารถรอความตายได้ Koskoosh กำลังจะตาย

4.The Apostate (เป็นภาษาอังกฤษ ดัดแปลง ระดับก่อนกลาง)

“ ถ้าคุณไม่ลุกขึ้นจอห์นนี่ฉันจะไม่ให้คุณกิน!”

เด็กชายไม่ขยับและแม่ก็จับไหล่เขา เธอเป็นผู้หญิงที่เหนื่อยและเศร้า และทุกเช้าเธอก็มาพยายามดึงชุดเครื่องนอนออกจากเด็กชาย แต่เขากลับรัดไว้แน่น

“ปล่อยฉันไว้คนเดียว!” เขาประท้วง แต่เธอก็ปลุกเขาต่อไป เมื่อเขารู้สึกถึงความเย็นภายในห้อง ดวงตาของเขาก็เปิดขึ้น และเขาก็ยอมแพ้

“เอาล่ะ” เขากล่าว

เธอหยิบตะเกียงแล้วทิ้งเขาไว้ในความมืด เขาไม่สนใจความมืดมิด เขาสวมเสื้อผ้าแล้วออกไปในครัว ดึงเก้าอี้ไปที่โต๊ะแล้วนั่งลง

5. พระเจ้าแห่งบรรพบุรุษของพระองค์ (เป็นภาษาอังกฤษ ดัดแปลงระดับก่อนกลาง)

ข้อความสำหรับหัวข้อ - ชุดหัวข้อภาษาอังกฤษขนาดใหญ่
นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ของโลก

นักเขียนคนโปรดของฉัน: แจ็ค ลอนดอน (1876-1916)

ก่อนอื่นฉันต้องยอมรับว่าฉันชอบอ่านหนังสือ ฉันอ่านหนังสือเป็นประจำมาตั้งแต่เด็ก ฉันชอบอ่านหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของประเทศของเรา เกี่ยวกับบุคคลที่มีชื่อเสียง และการผจญภัยวรรณกรรมมีความหมายมากในชีวิตของฉัน มันช่วยในการสร้างตัวละครและมุมมองโลก,เพื่อเข้าใจชีวิตมากขึ้น หนังสือสอนให้เราซื่อสัตย์ ถ่อมตัว และกล้าหาญ พวกเขาช่วยให้เรารู้สึกความเห็นอกเห็นใจสำหรับคนอ่อนแอ

Jack London กลายเป็นนักเขียนคนโปรดของฉันตั้งแต่หนังสือเล่มแรกๆ ที่เขาอ่าน เป็นนวนิยายของเขาเรื่อง "Martin Iden" ก่อนอื่นเลย ฉันสนใจ Jack London ในฐานะบุคลิกภาพ เรื่องราวชีวิตของเขาทำให้ฉันประทับใจไม่น้อยไปกว่าผลงานของเขา ช่างเป็น ผู้ชาย! เขาแข็งแกร่งและมีความสามารถความยากลำบากดังนั้นเขาจึงรู้ว่าเขาเขียนเกี่ยวกับอะไร ในนวนิยายเรื่อง "Martin Iden" เขาบรรยายถึงชีวประวัติของเขา เขามีชีวิตที่ยากลำบากจริงๆ!

Jack London เกิดที่ซานฟรานซิสโกในปี พ.ศ. 2419 เขาทนทุกข์ทรมานอย่างมากตั้งแต่วัยเด็ก เขาเปลี่ยนงานเยอะมาก ขายหนังสือพิมพ์ ทำงานที่โรงงาน เขาเกลียดงานแบบนั้นซึ่งเหนื่อยผู้คนและทำให้พวกเขาทุกข์ทรมานทางร่างกายและจิตใจ

หนุ่มแจ็คไม่มีโอกาสได้ไปโรงเรียน ดังนั้นเขาจึงอ่านหนังสือเป็นการส่วนตัวมากในเวลากลางคืน

เมื่อพบทองคำในอลาสกา แจ็ค ลอนดอนก็เข้าร่วมกับยุคตื่นทอง เขากลับบ้านโดยไม่มีทองคำแต่กลับรู้สึกประทับใจกับผู้คนที่เขาพบและผูกมิตรด้วย พวกเขากลายเป็นต้นแบบของฮีโร่ของเขา

ด้วยเหตุนี้การอ่านนวนิยายเรื่อง The Call of the Wild และ White Fang จึงน่าสนใจมาก ฮีโร่ของเขามีบุคลิกที่สดใส พวกเขามีร่างกายที่แข็งแรงและที่ยั่งยืนประชากร. พวกเขาพยายามหาทางออกจากสถานการณ์ที่ยากลำบากที่สุด พวกเขาต่อสู้และรอดชีวิต.

เรื่องแรกสุด "The Love of Life" โดนใจฉันมาก ฉันรู้สึกประทับใจกับความประสงค์ของคนป่วยที่พบว่าตัวเองอยู่ตามลำพังเคียงข้างกับหมาป่า ทั้งคนและหมาป่าป่วยและอ่อนแอ และต่างก็รอให้อีกฝ่ายเติบโตอ่อนแอลงและเป็นลม.ผู้ชายคนนั้นชนะ ระหว่างอ่านเรื่อง.ฉันชื่นชมความกล้าหาญและจิตวิญญาณของมนุษย์ของฮีโร่

เรื่อง “หมาป่าสีน้ำตาล” ก็น่าสนใจไม่น้อย เป็นเรื่องเกี่ยวกับสุนัขและของเขาความจงรักภักดีถึงผู้คน

ต่อมาฉันอ่านนวนิยายและเรื่องราวของแจ็คลอนดอนเพิ่มเติม ความชื่นชอบของฉันที่มีต่อ Jack London นักเขียนชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดจะคงอยู่กับฉันไปตลอดชีวิต

คำศัพท์

การผจญภัย [əd"ventʃə] - การผจญภัย

มุมมองโลก ["autluk] - โลกทัศน์

ความเห็นอกเห็นใจ - เสียใจ สงสาร ความเห็นอกเห็นใจ

ความยากลำบาก ["ha:dʃɪp] - ความต้องการ, ความยากจน, ความต้องการ

เพื่อไอเสีย [əg"zɔ:st] - หมดสิ้น, หมดสิ้น; ทำลายล้าง

ถึง ทุกข์ทรมาน ["sʌfə] - ต้องทนทุกข์ทรมาน

ที่ยั่งยืน [ən"djuərəŋ] - แข็งแกร่ง

เพื่อความอยู่รอด - รอด รอด รอด

ถึง เป็นลม - อ่อนแอ (จากความหิวโหย ฯลฯ ) หมดสติ เป็นลม

ชื่นชม [əd "maəə] - ชื่นชม ชื่นชม

ความจงรักภักดี - ความจงรักภักดีความจงรักภักดี

คำถาม

1. ทำไมคุณถึงชอบอ่านหนังสือ?

2.ทำไมต้องอ่านเยอะๆ?

3. คุณชอบอ่านหนังสือประเภทไหน?

4. หนังสือเล่มโปรดของคุณคืออะไร?

5. นักเขียนคนโปรดของคุณคือใคร?

6. คุณรู้จักหนังสือของเขา/เธอหลายเล่มหรือไม่?

7. หนังสือของเขา/เธอสอนอะไรคุณบ้าง?

8. คุณรู้จักชีวประวัติของนักเขียนคนโปรดของคุณหรือไม่?

9. ทำไมเขา/เธอถึงมีชื่อเสียงมาก?

แจ็ค ลอนดอน นักเขียนคนโปรดของฉัน (พ.ศ. 2419-2459)

ก่อนอื่นต้องยอมรับว่าผมชอบอ่านหนังสือมาก ฉันอ่านอย่างต่อเนื่องมาตั้งแต่เด็ก ฉันชอบอ่านหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของประเทศเราโอ้ คนที่มีชื่อเสียงและฉันก็รักด้วยการผจญภัยวรรณกรรม. วรรณกรรมมีความหมายอย่างมากในชีวิตของฉัน เธอหล่อหลอมตัวละครของฉันและโลกทัศน์,ช่วยให้คุณเข้าใจชีวิตดีขึ้น หนังสือสอนให้เราซื่อสัตย์ ถ่อมตัว และกล้าหาญในการแสดงออกความเห็นอกเห็นใจถึงคนที่อ่อนแอ

แจ็ค ลอนดอนกลายเป็นนักเขียนคนโปรดของฉันจากนวนิยายเรื่องแรกของเขาที่ฉันอ่าน มันคืองาน "Martin Eden" ฉันเริ่มสนใจ Jack London ในฐานะบุคคลคนหนึ่งทันที เรื่องราวชีวิตของเขาทำให้ฉันประทับใจไม่น้อยไปกว่าผลงานของเขา ช่างเป็นคนที่ยอดเยี่ยมจริงๆ! เขาแข็งแกร่งและมีความสามารถ ชีวิตของเขาเต็มไปด้วยการผจญภัยและการทดสอบที่รุนแรงดังนั้นเขาจึงรู้ว่าเขาเขียนเกี่ยวกับอะไร นวนิยายเรื่อง "Martin Eden" ส่วนใหญ่เป็นอัตชีวประวัติ ชีวิตของเขาลำบากขนาดไหน!

แจ็ค ลอนดอน เกิดที่ซานฟรานซิสโก ในปี พ.ศ. 2419 ตั้งแต่วัยเด็ก เขาประสบความยากลำบากมากมาย เขาเปลี่ยนงานมากมายเพื่อความอยู่รอด ขายหนังสือพิมพ์ ทำงานในโรงงาน และเกลียดงานที่ท่อระบายน้ำผู้คนและบังคับพวกเขาทุกข์ทรมานทางร่างกายและจิตใจ

เด็กชายไม่มีโอกาสเรียนที่โรงเรียน ด้วยเหตุนี้เขาจึงศึกษาด้วยตัวเองและอ่านหนังสือให้มากในเวลากลางคืน

เมื่อมีการค้นพบทองคำในอลาสกา แจ็ค ลอนดอนก็เข้าร่วมกับผู้ที่ได้รับผลกระทบจากกระแสตื่นทอง เขากลับบ้านโดยไม่มีทองคำ แต่ด้วยความประทับใจมากมายต่อผู้คนที่เขาพบและผูกมิตร พวกเขากลายเป็นต้นแบบของฮีโร่ของเขา

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมการอ่านนวนิยายของเขาเรื่อง The Call of the Wild และ White Fang จึงน่าสนใจมาก ฮีโร่ของเขามีใบหน้าที่สดใส พวกเขามีร่างกายที่แข็งแรงและแข็งแกร่งประชากร. พวกเขาพยายามหาทางออกจากสถานการณ์ที่ยากลำบากที่สุด พวกเขาต่อสู้และรอดชีวิต.

เรื่องแรกที่ฉันอ่านคือ “Lust for Life” ฉันรู้สึกประหลาดใจกับความประสงค์ของสามีที่ป่วยของฉัน ซึ่งพบว่าตัวเองอยู่ตามลำพังข้างหมาป่า ทั้งคนและหมาป่าป่วยและอ่อนแอ และแต่ละคนก็คาดหวังว่าอีกฝ่ายจะอ่อนแอลงและจะหมดสติผู้ชายคนนั้นชนะ เมื่อฉันอ่านเรื่องราวของ TsS ฉันชื่นชมความกล้าหาญและจิตวิญญาณของมนุษย์ของฮีโร่

เรื่องราว “หมาป่าสีน้ำตาล” ก็น่าสนใจไม่น้อย เป็นเรื่องเกี่ยวกับสุนัขและเขาความจงรักภักดีถึงผู้คน

ต่อมาฉันอ่านนวนิยายและเรื่องอื่นๆ ของแจ็ค ลอนดอน ความรักที่ฉันมีต่อนักเขียนชาวอเมริกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนนี้จะคงอยู่กับฉันไปตลอดชีวิต


แจ็ค ลอนดอน นักเขียนนวนิยายและเรื่องสั้นคือหนึ่งในนักเขียนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกในช่วงชีวิตของเขา หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 ชื่อเสียงของเขาถูกบดบังในสหรัฐอเมริกาโดยนักเขียนรุ่นใหม่ แต่เขายังคงได้รับความนิยมในหลายประเทศ โดยเฉพาะในสหภาพโซเวียต สำหรับเรื่องราวโรแมนติกของการผจญภัยผสมกับการต่อสู้ดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด

John Griffith London เกิดที่ซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2419 ครอบครัวของเขายากจนและเขาถูกบังคับให้ไปทำงานตั้งแต่อายุยังน้อยเพื่อหาเลี้ยงตัวเอง เมื่ออายุ 17 ปี เขาล่องเรือไปญี่ปุ่นและไซบีเรียด้วยการเดินทางตามล่าแมวน้ำ เขาเรียนรู้ด้วยตนเองเป็นส่วนใหญ่ โดยอ่านหนังสืออย่างมากมายในห้องสมุด และใช้เวลาหนึ่งปีที่มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนีย ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1890 เขาได้เข้าร่วมกลุ่มตื่นทองที่คลอนไดค์ ประสบการณ์นี้ทำให้เขามีเนื้อหาสำหรับหนังสือเล่มแรก "The Son of Wolf" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1900 และสำหรับ "Call of the Wild" (1903) ซึ่งเป็นหนึ่งในเรื่องราวยอดนิยมที่สุดของเขา

ในอาชีพนักเขียนของเขาเป็นเวลา 17 ปี ลอนดอนผลิตหนังสือ 50 เล่มและเรื่องสั้นมากมาย เขาเขียนเพื่อหาเงินเป็นส่วนใหญ่เพื่อใช้จ่ายกับรายจ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ชื่อเสียงของเขาในฐานะนักเขียนทำให้เขามีผู้ชมที่พร้อมจะบรรยายถึงการผสมผสานระหว่างลัทธิสังคมนิยมและความเหนือกว่าทางเชื้อชาติที่แปลกประหลาดและไม่สอดคล้องกัน
ผลงานของลอนดอนที่เขียนอย่างเร่งรีบล้วนมีคุณภาพไม่สม่ำเสมอ หนังสือที่ดีที่สุดคือนิทาน Klondike ซึ่งรวมถึง "White Fang" (1906) และ "Burning Daylight" (1910) นวนิยายที่ยาวนานที่สุดของเขาน่าจะเป็นอัตชีวประวัติ " Martin Eden" (1909) แต่ "Sea Wolf" (1904) ที่น่าตื่นเต้นยังคงดึงดูดผู้อ่านรุ่นเยาว์ได้เป็นอย่างดี

ในปี 1910 ลอนดอนตั้งรกรากใกล้เกลนเอลเลน แคลิฟอร์เนีย ซึ่งเขาตั้งใจจะสร้างบ้านในฝันของเขา "Wolf House" หลังจากที่บ้านถูกไฟไหม้ก่อนที่จะสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2456 เขาก็อยู่ในสภาพทรุดโทรมและป่วยหนัก การเสียชีวิตของเขาเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2459 จากการใช้ยาเกินขนาดอาจเป็นการฆ่าตัวตาย