Pedagogika

Ingliz tilidagi eng yaxshi iqtiboslar tarjimasi bilan. Ingliz tilida tarjima bilan ilhomlantiruvchi iqtiboslar. Ingliz tilida tarjima bilan hayot haqida iqtiboslar

Ingliz tilidagi eng yaxshi iqtiboslar tarjimasi bilan.  Ingliz tilida tarjima bilan ilhomlantiruvchi iqtiboslar.  Ingliz tilida tarjima bilan hayot haqida iqtiboslar

Aforizm- bu lakonik, esda qolarli matn shaklida ifodalangan yoki yozilgan va keyinchalik boshqa odamlar tomonidan qayta-qayta takrorlangan asl to'liq fikr.

Ushbu maqolada biz sizning e'tiboringizga taniqli va mashhur aforizmlar, maqollar, shuningdek, dunyodagi turli shaxslardan iqtiboslarni taqdim etamiz. Ingliz rus tiliga tarjimasi bilan. Bunday ta'sirli iboralar kundalik hayotda tobora ko'proq uchraydi, ularni turli xil ijtimoiy tarmoqlar, tezkor xabarchilar va boshqa texnologik echimlar foydalanuvchilari yaxshi ko'rishadi, bu erda odam o'zini qisqacha tavsiflashi, o'zining "maqomi" ni qo'shishi yoki hammaga sevimli aforizmi haqida xabar berishi mumkin. , shu jumladan ingliz tilida.

Bilimga sarmoya har doim eng yaxshi foyda keltiradi.
Bilimga investitsiyalar har doim katta daromad keltiradi.
Benjamin Franklin(Benjamin Franklin)

"Donolik - biz qanchalik oz narsa bilganimizni bilishdir."
Donolik - biz qanchalik oz narsa bilganimizni bilishdir
Oskar Uayld(Oskar Uayld)

Hayotda harakatsiz erishilgan yagona narsa bu muvaffaqiyatsizlikdir.
Hayotda harakatsiz keladigan yagona narsa bu muvaffaqiyatsizlikdir.
Noma'lum(Muallif noma'lum)

Rasmiy ta'lim sizga tirikchilik qiladi. O'z-o'zini tarbiyalash sizga boylik keltiradi.
Diplom bilan tirikchilik qilish mumkin. O'z-o'zini tarbiyalash sizga boylik keltiradi.
Jim Rohn(Jim Ron)

Orzu unga erishish yo'lida harakat qilinganda maqsadga aylanadi.
Orzu unga erishish uchun harakat qilinganda maqsadga aylanadi.
Bo Bennett(Bo Bennett)

Hamma uzoq umr ko'rardi, lekin hech kim qarimaydi.
Hamma uzoq umr ko'rishni xohlaydi, lekin hech kim keksalikni xohlamaydi.
Benjamin Franklin(Benjamin Franklin)

Muvaffaqiyat nimaga ega ekanligingizda emas, kimligingizdadir.
Muvaffaqiyat sizda bor narsa emas, balki siz nima ekanligingizdir.
Bo Bennett(Bo Bennett)

Chekishni tashlash oson. Men buni yuzlab marta qilganman.
Chekishni tashlash oson. Men o'zim ham yuz marta tashlaganman.
Mark Tven(Mark Tven)

Bizning eng katta shon-shuhratimiz hech qachon yiqilmasligimiz emas, balki har safar turganimizda turishimizdir.
Biz hech qachon yiqilmaganimiz uchun emas, balki har doim o'rnimizdan turganimiz uchun ulug'lanamiz.
Konfutsiy(Konfutsiy)

Abortni faqat o'zi tug'ilgan shaxslar qo'llab-quvvatlaydi.
Abort faqat allaqachon tug'ilgan odamlar tomonidan targ'ib qilinadi.
Ronald Reygan(Ronald Reygan)

Dushmanlaringizni har doim kechiring; hech narsa ularni juda bezovta qilmaydi.
Dushmanlaringizni har doim kechiring, ularni hech narsa ko'proq g'azablantirmaydi.
Oskar Uayld(Oskar Uayld)

O'z johilligingizni anglash bilim sari katta qadamdir.
Nodonligingizni tan olish - bilim sari buyuk qadamdir.
Benjamin Disraeli(Benjamin Disraeli)

Ingliz tili shunchaki fikrimiz vositasi emas; bu narsa va uning jarayoni.
Ingliz tili shunchaki fikrimizni ifodalash vositasi emas; u tafakkurning mohiyati va asosidir.
Noma'lum(Muallif noma'lum)

Ayol bo'lish juda qiyin ish, chunki u asosan erkaklar bilan muomala qilishdan iborat.
Ayol bo'lish juda qiyin vazifa, chunki uni hal qilishda siz asosan erkaklar bilan shug'ullanishingiz kerak.
Konrad(Konrad)

Boshqa tilga ega bo'lish ikkinchi ruhga ega bo'lishdir.
Boshqa tilda gapirish ikkinchi jonga ega bo'lishga o'xshaydi.
Charlemagne(Barlman)

Men hamma narsani bilish uchun yosh emasman.
Men hamma narsani bilish uchun yosh emasman.
Oskar Uayld(Oskar Uayld)

Bankir - bu quyosh porlayotganda sizga soyabonini qarzga beradigan, ammo yomg'ir boshlanganda uni qaytarib olishni xohlaydigan odam.
Bankir - bu quyosh porlayotganda sizga soyabonini qarzga beradigan, ammo yomg'ir yog'ishi bilan uni qaytarib olishni xohlaydigan yigit.
Mark Tven(Mark Tven)

Inson o'zining chuqur shikoyat qilish ehtiyojini qondirish uchun tilni ixtiro qildi.
Inson o'zining chuqur shikoyat qilish ehtiyojini qondirish uchun tilni ixtiro qildi.
Lili Tomlin(Lili Tomlin)

Agar kimdir sevgi va tinchlik 60-yillarda qoldirilgan bo'lishi kerak bo'lgan klişe deb hisoblasa, bu uning muammosi. Sevgi va tinchlik abadiydir.
Agar kimdir sevgi va tinchlikni oltmishinchi yillarda qoldirish kerak bo'lgan klişe deb hisoblasa, bu ularning muammosi. Sevgi va tinchlik abadiydir.
Jon Lennon(Jon Lennon)

Pul hamma xalqlar tushunadigan tilda gapiradi.
Pul hamma xalqlar tushunadigan tilda gapiradi.
Afra Behn(Afra Behn)

Nomzod - bu boylardan pul oladigan va ularni bir-biridan himoya qilish uchun kambag'allardan ovoz beradigan kishi.
Nomzod - bu boylardan pul oladigan va kambag'allarni bir-biridan himoya qilish uchun yuguradigan kishi.
Noma'lum(Muallif noma'lum)

Faktlar o'jar narsalar, ammo statistika yanada moslashuvchan.
Faktlar o'jar narsalardir; statistika ancha moslashuvchan.
Mark Tven(Mark Tven)

Bilmaslik yomon, bilishni xohlamaslik esa yomonroq.
Bilmaslik yomon, bilishni istamaslik bundan ham yomoni.
Maqol(Maqol)

Muvaffaqiyat sizga kelmaydi, siz unga borasiz.
Muvaffaqiyat sizga o'z-o'zidan kelmaydi... Siz unga borasiz.
Marva Kollinz(Marva Kollinz)

To'xtamaguningizcha, qanchalik sekin borishingiz muhim emas.
Qanchalik sekin yursangiz ham, asosiysi to'xtamaslikdir.
Konfutsiy(Konfutsiy)

Sukunat o'z-o'zidan tarqaladi va suhbat qancha uzoq to'xtatilgan bo'lsa, aytadigan narsani topish shunchalik qiyin bo'ladi.
Sukunat sukunatni keltirib chiqaradi va suhbatdagi pauza qancha uzoq bo'lsa, nima deyishni topish shunchalik qiyin bo'ladi.
Samuel Jonson(Samuel Jonson)

O'z fikrini o'zgartira olmaganlar hech narsani o'zgartira olmaydi.
O'z qarashlarini o'zgartira olmagan odam hech narsani o'zgartira olmaydi.
Bernard Shou(Bernard Shou)

Ikki narsa cheksizdir: koinot va inson ahmoqligi; va men koinot haqida ishonchim komil emas.
Ikki narsa cheksizdir: koinot va inson ahmoqligi; va men koinot haqida hali ishonchim komil emas.
Albert Eynshteyn(Albert Eynshteyn)

Amerikaliklarning yarmi hech qachon gazeta o'qimagan. Yarim hech qachon Prezidentga ovoz bermagan. Umid qiladiki, xuddi shu yarmi.
Amerikaliklarning yarmi hech qachon gazeta o'qimagan. Ularning yarmi prezidentlik saylovlarida qatnashmadi. Biz faqat bu bir xil yarmi bo'lishiga umid qilishimiz mumkin.
Gor Vidal(Gor Vidal)

Har bir yechim yangi muammolarni keltirib chiqaradi.
Har bir qaror yangi muammolarni keltirib chiqaradi.
Merfi qonuni(Merfi qonuni)

Boylik unga ega emas, balki undan zavqlangannikidir.
Boylik uning egasiga emas, balki undan bahramand bo'lganga tegishlidir.
Benjamin Franklin(Benjamin Franklin)

Dushman - bu siz haqingizda haqiqatni aytadigan odam.
Siz haqingizda rost gapirgan odam dushmanga aylanadi.
Xabbard Elbert(Xubbard Elbert)

Hayot yashashga arziydiganligiga ishoning va sizning ishonchingiz haqiqatni yaratishga yordam beradi.
Yashash uchun nimadir borligiga ishoning va sizning ishonchingiz bu haqiqatni amalga oshirishga yordam beradi.
Jeyms(Jeyms)

Yo'qlar har doim noto'g'ri.
Yo'qolganlar har doim noto'g'ri.
Maqol(Maqol)

Rohatlarni yoqimli qilish uchun ularni qisqartiring.
Rohatlarni rohatlanish uchun ularni cho'zmang.
Bakston(Bakston)

Erkinlik faqat vosita sifatida yaxshi; bu o'z-o'zidan oxiri emas.
Erkinlik maqsad emas, faqat vosita sifatida yaxshi.
Melvil(Melvil)

Tabiat bajarilishi kerak bo'lgan ish bo'lsa, u buni qilish uchun dahoni yaratadi.
Tabiat biror narsa qilish kerak bo'lganda, u dahoni yaratadi.
Emerson(Emerson)

Yolg'on yolg'onni keltirib chiqaradi.
Yolg'on yolg'onni tug'diradi.
Maqol(Maqol)

Erkak ayolni o'z xotiniga aylantirganda, bu unga to'lashi mumkin bo'lgan eng yuqori iltifot bo'ladi va bu odatda oxirgi bo'ladi.
Erkak ayolni xotiniga aylantirganda, bu unga berishi mumkin bo'lgan eng katta iltifotdir va odatda oxirgisi.
Roulend(Rowland)

Biz buyuk bo'lishga intilamiz.
Katta bo'lishga intilib, biz kichik bo'lamiz.
Jons(Jons)

O'z-o'zini zabt etish g'alabalarning eng kattasidir.
O'z ustidan g'alaba qozonish eng katta g'alabadir.
Platon(Aflotun)

Agar siz kelajak haqida o'ylamasangiz, sizda shunday bo'lmaydi.
Agar siz kelajak haqida o'ylamasangiz, sizda bunday bo'lmaydi.
Galsvorsi(Galsvorsi)

Qolgan hamma narsa yo'qolsa, kelajak hali ham qoladi.
Hamma narsa yo'qolsa, faqat kelajak qoladi.
Bovee(Bovy)

Qarz ko'targandan ko'ra, kechki ovqatsiz yotish yaxshiroqdir.
Qarzda uyg'ongandan ko'ra kechki ovqatsiz yotish yaxshi.
Benjamin Franklin(Benjamin Franklin)

Kelajak hozirgi zamon tomonidan sotib olinadi.
Kelajak hozirgi paytda qo'lga kiritiladi.
Samuel Jonson(Samuel Jonson)

Yaxshi odam do'stlarini ko'zlarida ushlab turish uchun o'zida bir nechta kamchiliklarga yo'l qo'yishi kerak.
Saxiy odamning do'stlarini xafa qilmaslik uchun bir nechta kamchiliklari bo'lishi kerak.
Benjamin Franklin(Benjamin Franklin)

Pul hamma narsani qiladi deb hisoblagan kishi pul uchun hamma narsani qiladi deb gumon qilinishi mumkin.
Pul hamma narsaga qodir, deb da'vo qilgan odamni pul uchun hamma narsa qilishda gumon qilish mumkin.
Benjamin Franklin(Benjamin Franklin)

Xilma-xillik hayotning ziravoridir, bu unga o'zining barcha lazzatini beradi.
Xilma-xillik hayotning o'ziga xos ziravori bo'lib, unga butun lazzat beradi. Uilyam Kouper 10

Go'zallik - bu kuch; tabassum uning qilichidir.
Go'zallik - bu kuch va tabassum - uning qilichi. 10

O'z fikrini o'zgartira olmaganlar hech narsani o'zgartira olmaydi.
O'z fikrlarini o'zgartira olmagan odam hech narsani o'zgartira olmaydi. Bernard Shou 10

Bir so'z bizni hayotning barcha og'irligi va azoblaridan xalos qiladi: bu so'z sevgi.
Bir so‘z bizni hayotning barcha mashaqqatlaridan, azoblaridan xalos qiladi: bu so‘z sevgi. 11

Yo'qotilgan vaqt boshqa topilmaydi.
Yo'qotilgan vaqtni qaytarib bo'lmaydi. 11

Bizning hayotimiz bizning fikrlarimizdan iborat.
Bizning hayotimiz bu haqda o'ylagan narsadir. 11

Hayotingizdagi eng muhim ikki kun - bu siz tug'ilgan kuningiz va nima uchun ekanligini bilib olgan kuningiz.
Hayotingizdagi eng muhim ikki kun: siz tug'ilgan kuningiz va nima uchun ekanligini tushungan kuningiz. Mark Tven 11

Haqiqatan ham tez o'zgarib borayotgan dunyoda muvaffaqiyatsiz bo'lishi kafolatlangan yagona strategiya bu tavakkal qilmaslikdir.
Juda tez o'zgarib borayotgan dunyoda xavf-xatarsiz strategiya muvaffaqiyatsizlikni kafolatlaydi. Mark Tsukerberg 10

Qiyinchilik o'rtasida imkoniyat yotadi.
Qiyinchilik markazida imkoniyat yotadi. Albert Eynshteyn 10

Agar u kulgili bo'lmasa, hayot fojiali bo'lar edi.
Agar u qadar kulgili bo'lmaganida, hayot fojiali bo'lar edi. Stiven Xoking 11

Kulgisiz kun behuda o'tgan kundir.
Kulgisiz kun behuda o'tgan kundir. Charli Chaplin 10

Siz faqat bir marta yashaysiz, lekin agar buni to'g'ri qilsangiz, bir marta kifoya qiladi.
Biz bir marta yashaymiz, lekin agar siz hayotingizni to'g'ri boshqarsangiz, unda bir marta kifoya qiladi. Mae West 10

Nodon baxtni uzoqdan izlaydi; dono uni oyoqlari ostida o'stiradi.
Ahmoq baxtni uzoqdan izlaydi, dono uni yaqindan o'stiradi. 10

Muvaffaqiyat sizga kelmaydi... siz unga borasiz.
Muvaffaqiyat sizga o'z-o'zidan kelmaydi... Siz unga borasiz. 10

Go'zallik ko'rganning ko'zida.
Go'zallik ko'rganning ko'zida. Oskar Uayld 10

Biz kunlarni emas, lahzalarni eslaymiz.
Biz kunlarni eslamaymiz, lahzalarni eslaymiz 10

Hech qachon ortga qarama.
Men hech qachon orqaga qaramayman. 9

Baxtsiz hodisa degan narsa yo'q. Biz bu nom bilan ataydigan narsa biz ko'rmaydigan biron bir sababning ta'siridir.
Hech qanday tasodif yo'q. Biz ularni deb ataydigan narsa bizning ko'z o'ngimizga etib bo'lmaydigan biron bir sababning natijasidir. Volter 9

Baxt salomatlik va yomon xotiradadir.
Baxt - bu yaxshi sog'liq va yomon xotira. Ingrid Bergman 10

Faqat orzuim meni tirik qoldiradi.
Faqat orzuim meni isitadi. 11

Siz va men - tegishlimiz.
Siz va men birmiz. 10

Har bir inson o'z taqdirining yaratuvchisidir.
Har bir inson o'z taqdirining yaratuvchisidir. 9

Har kimning o'z yo'li bor.
Har kimning o'z yo'li bor. 9

Agar siz sevilishni istasangiz, seving!
Agar siz sevilishni istasangiz, seving! 10

Sevgi bor joyda hayot bor.
Sevgi bor joyda hayot bor. Mahatma Gandi 10

Hayotimizdagi eng yaxshi narsa bu sevgi.
Hayotdagi eng yaxshi narsa bu sevgi. 11

Men nafas olayotganda - men sevaman va ishonaman.
Nafas olayotgan ekanman, sevaman va ishonaman. 10

Har kim o'z fikriga haqli, lekin o'z faktlari emas.
Har kim o'z fikriga ega, lekin o'z faktlariga emas. 10

Siz yuragingizga his qilmaydigan narsani his qila olmaysiz.
Yuragingiz his qilmagan narsani his qila olmaysiz. 10

Doim tabassum qiling, chunki hayot go'zal narsa.
Tabassum qiling, chunki hayot ajoyib. M. Monro 10

Baxt - bu maqsad emas. Bu hayot usuli.
Baxt maqsad emas, balki hayot tarzidir. 9

Men vasvasadan boshqa hamma narsaga qarshi tura olaman.
Men vasvasadan boshqa hamma narsaga qarshi tura olaman. 10

  • O'z fikrini o'zgartira olmaganlar hech narsani o'zgartira olmaydi. - O'z qarashlarini o'zgartira olmagan hech narsani o'zgartira olmaydi.
  • Va agar biror narsani xohlasangiz, butun koinot unga erishish uchun sizga yordam beradi. - Agar biror narsani xohlasangiz, butun koinot unga erishishingizga yordam beradi. (Paolo Koelo)
  • Hech narsa imkonsiz emas, so'zning o'zi aytadi, men mumkinman! - Imkonsiz narsani o'zi yo'q. Aynan shu so'zda imkoniyat bor! (Odri Xepbern)
  • Har qanday yaxshilik, kichik bo'lsa ham, zoe ketmaydi. - Yaxshilik, hatto eng kichik bo'lsa ham, hech qachon zoe ketmaydi.
  • Muvaffaqiyat sizga kelmaydi... siz unga borasiz. - Muvaffaqiyat sizga kelmaydi ... siz unga borasiz. (Marva Kollinz)

Ingliz tilidagi eng yaxshi ilhomlantiruvchi iqtiboslar tarjimasi bilan

  • Taqdir jasurlarga yoqadi. - Taqdir jasurga yordam beradi.
  • Men xohlagan hamma narsani olaman. - Men xohlagan hamma narsani olaman.
  • Muvaffaqiyat ishtiyoqni yo'qotmasdan muvaffaqiyatsizlikdan muvaffaqiyatsizlikka o'tishdan iborat. - Muvaffaqiyat - bu ishtiyoqni yo'qotmasdan muvaffaqiyatsizlikdan muvaffaqiyatsizlikka o'tish qobiliyatidir. (Uinston Cherchill)
  • Qolgan hamma narsa yo'qolsa, kelajak hali ham qoladi. "Hamma narsa yo'qolsa, hali kelajak bor."
  • Ingliz tilida tarjima bilan ilhomlantiruvchi iqtiboslar- To'xtamaguningizcha, qanchalik sekin borishingiz muhim emas. - Qanchalik sekin harakat qilishingiz muhim emas, asosiysi to'xtamaslik.
  • Hech kim ko'rmagandek raqsga tushishingiz kerak, hech qachon xafa bo'lmaydigandek sevishingiz, hech kim eshitmagandek qo'shiq aytishingiz va er yuzidagi jannatdek yashashingiz kerak. - Hech kim ko'rmagandek raqsga tush, hech qachon xiyonat qilmaydigandek sev, Hech kim eshitmagandek qo'shiq ayt va jannatdagidek yasha. (Uilyam Perki)
  • G‘alaba qozonish istagi, muvaffaqiyatga erishish istagi, o‘z salohiyatingizni to‘liq ro‘yobga chiqarishga intilish... bular shaxsiy mukammallik eshigini ochadigan kalitlardir. – G‘alabaga bo‘lgan xohish, muvaffaqiyatga erishish istagi, o‘z salohiyatingizni to‘liq ro‘yobga chiqarish istagi... bular shaxsiy mukammallikka yo‘l ochadigan kalitlardir. (Konfutsiy)
  • Ba'zi kitoblarni tatib ko'rish, boshqasini yutish, ba'zilarini esa chaynash va hazm qilish kerak. - Ba'zi kitoblarni tatib ko'rish, boshqasini yutish, ba'zilarini chaynash va hazm qilish kerak. (Frensis Bekon)
  • Muvaffaqiyatsizlik hayotimni behuda sarflaganimni anglatmaydi; Bu menda boshidan boshlash uchun bahona borligini anglatadi. – Muvaffaqiyatsizlik hayotimni behuda o‘tkazganimni anglatmaydi; Bu menda boshidan boshlash uchun bahona borligini anglatadi.
  • Bizning eng katta shon-shuhratimiz hech qachon yiqilmasligimiz emas, balki har safar turganimizda turishimizdir. "Biz hech qachon yiqilmaganimiz uchun emas, balki har safar turganimiz uchun mashhurmiz."
  • Har qanday biznesda eng muhim narsa boshlashdir. Esingizda bo'lsin: hech kim rejalashtirishda muvaffaqiyat qozona olmadi! - Har qanday biznesda, eng muhimi, boshlashdir. Esingizda bo'lsin: hech kim rejalashtirish orqali muvaffaqiyatga erishmagan!
  • Yumshoq bo'ling. Dunyo sizni qiyinlashtirishiga yo'l qo'ymang. Og'riq sizni nafratlanishiga yo'l qo'ymang. Achchiq shirinligingizni o'g'irlashiga yo'l qo'ymang. Garchi dunyoning qolgan qismi bunga rozi bo'lmasa-da, siz bu joyning go'zal ekanligiga ishonasiz. - Yumshoq bo'l. Dunyo sizni achchiq qilishiga yo'l qo'ymang. Og'riq sizni nafratlanishiga yo'l qo'ymang. Achchiq shirinligingizni o'g'irlashiga yo'l qo'ymang. Agar dunyo siz bilan rozi bo'lmasa ham, siz uni ajoyib joy deb o'ylayotganingizdan faxrlaning. (Kurt Vonnegut)
  • Sof oltin qimmatbaho metallga aylanishidan oldin olov issiqligidan o'tish jarayoniga ega. - Sof oltin qimmatbaho metallga aylanishdan oldin issiqlik va olovdan o'tadi.
  • Tarbiyaning ildizi achchiq, mevasi shirin. – Tarbiyaning ildizi achchiq, mevasi shirin. (Aristotel)
  • Faqat ko'rfazga tushganingizdan so'ng, siz xazinaga ega bo'lishingiz mumkin. - Faqat tubsizlikka tushish orqali xazina topish mumkin.
  • Borishga arziydigan biron bir joyga yorliq yo'q. - Muvofiq maqsad sari yo'l yo'q. (Helen Keller)
  • Har kim o'z taqdirining yaratuvchisidir.
  • Erkinlikning eng muhim turi - o'zing qanday bo'lsang, shunday bo'lishdir. Siz o'zingizning haqiqatingizni rolga almashtirasiz. Siz o'z ma'nongizda harakat uchun savdo qilasiz. Siz his qilish qobiliyatidan voz kechasiz va evaziga niqob kiyasiz. Shaxsiy inqilob bo'lmaguncha, individual darajada keng ko'lamli inqilob bo'lishi mumkin emas. Bu birinchi navbatda ichkarida sodir bo'ladi. - Eng muhim erkinlik - bu o'zingiz bo'lish erkinligi. Siz o'z voqeligingizni rolga almashtirasiz, aql-idrokni spektaklga almashtirasiz. Siz his qilishdan bosh tortasiz va o'rniga niqob kiyasiz. Shaxsiy inqilobsiz, shaxsiy darajadagi inqilobsiz hech qanday keng ko'lamli inqilob bo'lmaydi. Bu birinchi navbatda ichida sodir bo'lishi kerak. (Jim Morrison)
  • Ingliz tilida tarjima bilan ilhomlantiruvchi va motivatsion iqtiboslar- Aql oshqozonga o'xshaydi. Unga qancha qo'yganingiz emas, qanchalik hazm bo'lishi muhim. - Aql oshqozonga o'xshaydi. Muhimi, siz unga qancha qo'yishingiz emas, balki u qanchalik hazm bo'lishidir.
  • Bilim - bu kuch. - Bilim - bu kuch. (Frensis Bekon)
  • Agar siz ishonsangiz, hamma narsa mumkin - agar siz ishonsangiz, hamma narsa mumkin!
  • O'rganish o'z egasiga hamma joyda ergashadigan xazinadir. - Bilim har joyda unga ega bo'lganlarga ergashadigan xazinadir.
  • Barcha yaxshi kitoblarni o'qish o'tgan asrlarning eng yaxshi odamlari bilan suhbatga o'xshaydi. - Yaxshi kitoblarni o'qish o'tgan asrlarning eng yaxshi odamlari bilan suhbatlashishga o'xshaydi. (Rene Dekart)
  • Ertaga o'ladigandek yasha. Go'yo abadiy yashayotgandek o'rganing. - Ertaga o'ladigandek yasha. Go'yo abadiy yashayotgandek o'qing. (Mahatma Gandi)
  • Hayot sizga yig'lash uchun yuzta sabab berganida, hayotga tabassum qilish uchun mingta sabab borligini ko'rsating. - Hayot sizga yig'lash uchun yuzlab sabablar berganida, unga tabassum qilish uchun minglab sabablaringiz borligini ko'rsating.
  • Men sizning haqiqatingizni rad etaman va o'zimnikini almashtiraman! - Men sizning haqiqatingizni inkor etaman va o'zimnikini yarataman!

Ehtimol, hech kim ingliz yozuvchisidan ko'ra ko'proq iqtiboslar muallifi emas Oskar Uayld. Iqtibos Bu yozuvchi hayotning barcha jabhalariga to‘xtalib o‘tadi: hayot haqida, do‘stlik haqida, sevgi haqida, mehnat haqida, jamiyat haqida. Oskar Uayldning ko'pgina asarlari shunchaki tirnoqlarga ajratilgan.

E'tiboringizga taqdim etamiz Oskar Uayldning ingliz tilidagi eng yaxshi iqtiboslari. Barcha iqtiboslar uchun mavjud rus tiliga tarjima. Iqtiboslar shunchalik farq qiladiki, menimcha, har bir kishi ushbu to'plamdan faqat o'ziga yaqin bo'lgan satrlarni topadi. Masalan, menga bular yoqdi.

Oskar Uayldning iqtiboslari

Vaqt pulni behuda sarflashdir.

Biz hammamiz truba ichidamiz, lekin ba'zilarimiz yulduzlarga qaraymiz.

Dushmanlaringizni har doim kechiring, ularni hech narsa bezovta qilmaydi.

Bolalar ota-onasini sevishdan boshlanadi; ular ulg'ayganlarida ularni hukm qiladilar; ba'zan ularni kechiradilar.

Moda shu qadar chidab bo'lmas darajada xunuklikdirki, biz uni har olti oyda bir marta o'zgartirishimiz kerak.

Va bu erda bu Oskar Uayld iqtiboslarining rus tiliga tarjimasi. Agar siz ingliz tilini bilmasangiz, unda ingliz tilidagi tirnoqlarning tartibi rus tilidagi bir xil tirnoqlarning tartibiga to'g'ri keladi!

  • Vaqt pulni behuda sarflashdir.
  • Biz hammamiz truba ichidamiz, lekin ba'zilarimiz yulduzlarga qaraymiz.
  • Dushmanlaringizni har doim kechiring, ularni hech narsa ko'proq g'azablantirmaydi.
  • Boshida bolalar ota-onalarini sevadilar; keyin, ular qariganlarida, ular ularni hukm qila boshlaydilar; ba'zan ularni kechiradilar.
  • Moda xunuklikning bir ko'rinishi va shunchalik chidab bo'lmaski, biz uni har olti oyda o'zgartirishimiz kerak.

Oskar Uayld. Ingliz tilida iqtiboslar tarjima bilan

Oskar Uayld. Hayot haqidagi iqtiboslar (ingliz tilida)

Hayot - bu uyquga to'sqinlik qiladigan dahshatli tush.

Kechirasiz, sizni tanimadim - men juda o'zgarganman.

Hayotda faqat ikkita fojia bor: biri xohlagan narsasiga erisha olmaslik, ikkinchisi esa unga erishish.

Tabiiy bo'lish - ushlab turish juda qiyin poza.

O'zingni qo'lga ol; ahmoqlik qilma; qolgan hamma allaqachon olingan.

Oskar Uayld. Hayot haqidagi iqtiboslar (rus tiliga tarjimasi)

  • Hayot - bu uxlab qolishimizga xalaqit beradigan dahshatli tush.
  • Sizni tanimaganim uchun uzr so'rayman - men juda o'zgardim.
  • Bizning hayotimiz faqat ikkita fojiani o'z ichiga oladi. Birinchisi, barcha istaklaringizni qondira olmaysiz, ikkinchisi, ularning barchasi allaqachon qondirilganda.
  • Tabiiy bo'lish - saqlab qolish eng qiyin poza.
  • O'zingiz bo'ling - boshqa barcha rollar allaqachon olingan.

Oskar Uayld. Jamiyat haqida iqtiboslar (ingliz tilida)

Amerika ko'pincha Kolumbdan oldin kashf etilgan, ammo u doimo yashiringan.

Tajriba - bu har bir kishi o'z xatolariga qo'yadigan nom.

Gapirishdan ko'ra yomonroq narsa - bu haqida gapirmaslik.

Jamoat ajoyib darajada bag'rikeng. U genuisdan tashqari hamma narsani kechiradi.

Savollar hech qachon beparvo bo'lmaydi, ba'zan javoblar.

Oskar Uayld. Jamiyat haqidagi iqtiboslar (rus tiliga tarjimasi)

  • Amerika Kolumbdan oldin bir necha marta kashf etilgan, ammo har doimgidek u jim bo'lgan.
  • Tajriba - bu har bir kishi o'z xatolariga qo'yadigan nom.
  • Ular siz haqingizda nima deyishlaridan qat'i nazar, bundan ham yomoni, ular siz haqingizda gaplashmasliklaridir.
  • Jamiyat hayratlanarli darajada bag'rikeng. U dahodan boshqa hamma narsani kechiradi. (mening tarjimam)
  • Savollar hech qachon beparvo bo'lmaydi. Javoblardan farqli o'laroq.

Oskar Uayld. Do'stlik haqida iqtiboslar (ingliz tilida)

Do'stning azoblariga har kim hamdard bo'lishi mumkin, ammo do'stning muvaffaqiyatiga hamdard bo'lish juda nozik tabiatni talab qiladi.
Men jannatga borishni xohlamayman. Mening do'stlarimning hech biri u erda yo'q.

Oskar Uayld. Do'stlik haqidagi iqtiboslar (rus tiliga tarjimasi)

  • Har bir inson o'z do'stlarining baxtsizliklariga hamdard bo'ladi va faqat bir nechtasi ularning muvaffaqiyatlaridan xursand bo'ladi.
  • Men jannatga borishni xohlamayman, do'stlarim u erda yo'q (mening tarjimam)

Oskar Uayld. Odamlar haqida iqtiboslar (ingliz tilida)

Agar siz odamlarga haqiqatni aytmoqchi bo'lsangiz, ularni kuldiring, aks holda ular sizni o'ldirishadi.

Inson o'z shaxsida gapirganda, eng kam o'zi. Unga niqob bering, u sizga haqiqatni aytadi.

Aksariyat odamlar boshqa odamlardir. Ularning fikrlari birovning fikri, hayotlari taqlid, ehtiroslari esa iqtibosdir.

Inson har doim hech narsaga ahamiyat bermaydigan odamlarga mehribon bo'lishi mumkin.

Xudbinlik inson xohlaganidek yashash emas, balki boshqalardan o'zi xohlagancha yashashni so'rashdir.

Ba'zi narsalar qimmatroq, chunki ular uzoq davom etmaydi.

Boshqalarni ishontirish juda oson; o'zini ishontirish juda qiyin.

Oskar Uayld. Odamlar haqida iqtiboslar (rus tiliga tarjimasi)

  • Agar siz odamlarga haqiqatni aytmoqchi bo'lsangiz, ularni kuldiring, aks holda ular sizni o'ldirishadi.
  • Biror kishi o'z nomidan gapirsa, eng nohaqdir. Unga niqob bering va u sizga haqiqatni aytadi.
  • Ko'pchiligimiz biz emasmiz. Bizning fikrlarimiz boshqa odamlarning hukmlari; bizning hayotimiz kimgadir taqlid qilish, bizning ehtiroslarimiz boshqa odamlarning ehtiroslarini nusxalash.
  • Men har doim o'zimga befarq bo'lmaganlar bilan juda do'stona munosabatdaman.
  • Xudbin bo'lish o'zingiz xohlagan tarzda yashashni anglatmaydi. Bu boshqalardan siz xohlagan tarzda yashashni so'rashni anglatadi.
  • Ba'zi narsalar uzoq davom etmagani uchungina qimmatlidir. (mening tarjimam)
  • Boshqalarni ishontirish oson, lekin o'zingizni ishontirish ancha qiyin.

Oskar Uayld. Ish haqida iqtiboslar (ingliz tilida)

Hech narsa qilmaslik juda og'ir ish.

Ish - bu boshqa qiladigan ishlari yo'q odamlarning panohidir.

Oskar Uayld. Ish haqida (rus tiliga tarjimasi)

  • Hech narsa qilmaslik juda og'ir ish.
  • Ish boshqa hech narsa qila olmaydiganlarning panohidir. (yoki aniqroq tarjima Ish - bu boshqa qiladigan ishlari bo'lmaganlarning najotidir.)

Oskar Uayld. O'zim haqimda iqtiboslar (ingliz tilida)

O'ylaymanki, imkoniyatimdan tashqari o'lishim kerak.

Men vasvasadan boshqa hamma narsaga qarshi tura olaman.

Men hamma narsani bilish uchun yosh emasman.

Qachonki odamlar men bilan rozi bo'lsa, men har doim noto'g'ri ekanligimni his qilaman.

Mening daholigimdan boshqa e'lon qiladigan hech narsam yo'q.

Menda eng oddiy ta'mlar bor. Men har doim eng yaxshisidan mamnunman.

O'zini sevish - umr bo'yi ishqiy munosabatlarning boshlanishi.

Men qila oladigan ishni hech qachon ertaga qoldirmayman - ertasi kuni.

Men g'isht devori bilan gaplashishni yaxshi ko'raman - bu dunyoda menga hech qachon zid kelmaydigan yagona narsa!

Men oddiy zavqlarni yaxshi ko'raman. Ular majmuaning oxirgi boshpanasidir.

Oskar Uayld. O'zim haqimda (rus tiliga tarjimasi)

  • O'ylaymanki, imkoniyatimdan tashqari o'lishim kerak. (mening tarjimam)
  • Men vasvasadan boshqa hamma narsaga qarshi tura olaman.
  • Men hamma narsani bilish uchun yosh emasman. (mening tarjimam)
  • Qachonki odamlar men bilan rozi bo'lishsa, men noto'g'ri ekanligimni his qilaman.
  • Mening daholigimdan boshqa e'lon qiladigan hech narsam yo'q. (bojxonada O. Uayld so'zlari)
  • Men tanlagan emasman: men uchun eng yaxshisi etarli.
  • O'z-o'zini sevish - bu umr bo'yi davom etadigan romantikaning boshlanishi.
  • Men hech qachon ertaga nima qila olaman, ertaga qoldirmayman.
  • Men g'isht devori bilan gaplashishni yaxshi ko'raman - bu men bilan bahslashmaydigan yagona odam bilan gaplashaman. (mening tarjimam)
  • Men oddiy zavqlarni yaxshi ko'raman. Bu murakkab tabiatning oxirgi boshpanasi.

Oskar Uayld. Sevgi haqida iqtiboslar (ingliz tilida)

Ayollar bizni kamchiliklarimiz uchun sevadilar. Agar bizda ular yetarli bo'lsa, ular bizni hamma narsani, hatto aql-idrokimizni ham kechiradilar.

Ayollar tushunish uchun emas, balki sevish uchun yaratilgan.

Erkaklar har doim ayolning birinchi sevgisi bo'lishni xohlashadi. Bu ularning bema'ni bema'niligidir. Biz ayollarda bu narsalarga nisbatan nozikroq instinkt bor. Ayollar erkakning oxirgi romantikasi bo'lishni yoqtiradi.

Erkaklar charchaganlari uchun uylanadilar, ayollar qiziquvchanligi uchun: ikkalasining ham hafsalasi pir bo'ladi. ("Dorian Greyning surati"dan)

Inson doimo oshiq bo'lishi kerak. Shuning uchun hech qachon turmushga chiqmaslik kerak

Eng dahshatlisi shundaki, bu odamning yuragini sindiradi - yuraklar sindirilgan - lekin bu yurakni toshga aylantiradi.

Biz ayollar, kimdir aytganidek, siz erkaklar ko'zingiz bilan sevganidek, qulog'imiz bilan sevamiz.

Men ehtiroslar qamoqxonasida baxtliman.

Ayol erkakning oldinga siljishiga qarshilik ko'rsatishdan boshlanadi va uning chekinishiga to'sqinlik qilish bilan tugaydi.

Oskar Uayld. Sevgi haqida (rus tiliga tarjimasi)

  • Ayollar bizni kamchiliklarimiz uchun yaxshi ko'radilar. Agar bu kamchiliklarning adolatli miqdori bo'lsa, ular bizni hamma narsani, hatto aql-zakovatimizni ham kechirishga tayyor.
  • Ayollar tushunish uchun emas, sevish uchun yaratilgan.
  • Erkak har doim ayolning birinchi muhabbati bo'lishni xohlaydi. Bunday masalalarda ayollar sezgirroq. Ular erkakning oxirgi sevgisiga aylanishni xohlashadi.
  • Erkaklar charchoqdan, ayollar qiziquvchanlikdan uylanishadi. Ikkalasining ham hafsalasi pir bo‘ldi.
  • Siz doimo oshiq bo'lishingiz kerak. Shuning uchun siz hech qachon turmushga chiqmasligingiz kerak.
  • Eng yomoni, yurak singanida emas - yuraklar buning uchun yaratilgan - yurak toshga aylanganda sodir bo'ladi. (mening tarjimam)
  • Ayol qulog'i bilan sevadi, erkak ko'zlari bilan.
  • Ehtiroslarim qamoqxonasida baxtiyorman.
  • Avvaliga ayol erkakka qarshilik qiladi. Biroq, bu uning ketishini istamasligi bilan tugaydi.

Oskar Uayld. Sharob haqida iqtiboslar (ingliz tilida)

Men tanamni ruhimdan ajratish uchun ichaman.

Oskar Uayld. Sharob haqida (rus tiliga tarjimasi)

  • Men tanamni ruhimdan ajratish uchun ichaman.